Find this page online at: http://www.chinasmile.net/csnews/news/laws/28043.shtml

川普签令谬误多
白宫网站贴有川普总统签署的行政命令,但文本似乎不准,至少五个与「联邦公报」公布的正式版本不一样,使人质疑备受争议的行政命令颁发时,是否经过深思熟虑和认真推敲。

Posted Wednesday, February 15, 2017

白宫网站和联邦公报公布的川普行政命令,差异从语法不一、段落编号不同和漏字,到两个行政命令提到的法律或是不准,或是不存在。

政府文件在法律上是以联邦公报为准,但行政令公布后需多日才能正式出版,意味着若要先睹为快,就要登入白宫网站。

川普的旅游禁令规定,美国的签证面谈豁免计画暂停执行,申请非移民签证的外国人都要按「移民与归化法」的规定接受面谈,国务卿负责监督执行。但白宫网站公布的这一行政命令,是把「移民与归化法」的面谈规定,说成是进行体检和精神检查的8USC 1222法,而不是面谈的8 USC 1202法。

有关政府任命官员道德标准的行政命令,在白宫网站指的是联邦法律第28条第207款的规定,但第28条第207款其实并不存在,联邦公报公布时,更正为第18条第207款。

主张政务透明的组织认为,行政命令出现的差异使人担忧,说明川普在签署之前,白宫要做最后检查和把关。

川普的行政命令几乎全部是在公开场合签署,然后由白宫工作人员交给联邦公报发布。联邦公报表示,他们收到的行政命令是总统签署的正式文件副本,一经总统签署就是正式文件,他们从不更正总统签字的文件。

(来源:世界日报)