Find this page online at: http://www.chinasmile.net/csnews/news/localnews/28075.shtml

中国反萨德 忧核武底牌曝光
中国反对南韩部署美国的「萨德」反飞弹系统的声音一浪高过一浪,但专家指出,反对的原因不是因为中国公开宣称的萨德能击落中国的洲际弹道飞弹,而是因为萨德的雷达系统能识别中国哪些飞弹携带假弹头,这就好像在核武的扑克牌游戏中,美国能窥知中国握有哪些牌,会削弱中国的核武吓阻力。

Posted Monday, March 13, 2017

「纽约时报」报导,萨德能为南韩提供保护伞,但无法击落中国的洲际飞弹。中国武器专家指出,北京当局主要担心萨德的雷达系统能追踪解放军的飞弹。清华大学核武专家李彬说,萨德的雷达「能蒐集中国核弹头的重要资讯,损害中国的核武吓阻力」。

李彬与其他专家说,萨德雷达能认出中国的哪些飞弹携带了用来迷惑敌人的假弹头(诱饵弹头),中国的底细被看穿,吓阻力就弱了。中国人民大学核武专家吴日强说:「这对中国而言非常重要,中国的飞弹一开始就受限,中国恐将失去核武报复能力。」

吴日强指出,美国与南韩政府声称萨德是针对北韩,但「我们担心的是萨德的能力,不论美国说是针对朝鲜或中国,对我们来说并不重要,只要萨德具备这种能力,中国就会担心」。

有些外国专家认为中国的担心过于夸大或没有根据。美国加州明德大学蒙特雷国际研究学院的中国核武专家路易斯说,美国早就能透过卡达和台湾的雷达系统窥探中国试射飞弹的情况,而且日本已有两个类似萨德的雷达系统,「南韩部署萨德并不会让美国监控中国飞弹的能力大幅提升」。

近日美国专家桑卡朗与费瑞共同撰文指出,萨德「并不具备追踪中国战略飞弹弹头或假弹头的能力,萨德雷达无法监控整个中国,甚至连中国的大部分都不能」。

不过专家指出,就算萨德无法追踪全中国的飞弹,中国仍担心会被美国盟邦部署的反飞弹系统团团包围。美国国安会前亚洲事务资深主任葛林说:「届时美国会拥有一个能共同操作的系统,这是中国真正忧心的事。」