Find this page online at: http://www.chinasmile.net/csnews/career/focus/28127.shtml

雇美国人、用高级人才!
美国总统川普18日签署「买美国货,雇美国人」行政命令,要求联邦政府严格遵守「买美国货」,使用国内产品的原则;此外,将针对提供美国雇主聘用外籍专业技术人员的H-1B工作签证,进行长期改革,应给予「高技能与高收入」的申请人,而不是让外籍人士以更低工资取代美国劳工。

Posted Wednesday, April 19, 2017

川普说,「透过这项行动,我们将向世界发出强烈信号,我们将保护自己的劳工,保护我们的就业机会,最终落实美国优先。」

川普18日访问威斯康辛州奇诺莎市(Kenosha)的工具机製造商Snap-on公司时,签署行政命令并发表演说;他表示,绝不允许外国透过联邦合约欺骗美国製造商和劳工,行政当局每个人都将站在美国劳工的立场执行「买美国货」,也将调查每一个破坏规定的贸易协定。

川普指出,美国移民制度普遍存在滥用,允许其他国家的劳工取代美国劳工;他说,现在H-1B签证是以随机抽籤方式发放,这是错误的,「H-1B签证应该给予拥有最高技能与最高薪资的申请人,而且绝对不该用来取代美国人的工作机会。」

H-1B签证为一种非移民签证,允许美国雇主聘用外籍专业技术人员,申请者必须拥有专业性知识,例如工程师、教授、研究员等专业人才。

白宫发布「买美国货,雇美国人」行政命令指出,国务卿、司法部长、劳工部长和国土安全部长应尽快在适用的法律基础上,提出新规则并颁布新方针,取代或修改过去的规则与方针,以保护美国劳工的利益。

该行政命令写道,在命令生效的150天内,商务部长与美国贸易代表应评估所有美国贸易协定及世界贸易组织(WTO)政府採购协定对「买美国货」运作的影响。

川普演说时再度点名中国说,自中国大陆加入WTO以来,美国已失去7万家工厂,WTO是美国另一个灾难。

川普也说,北美自由贸易协定(NAFTA)是美国的灾难;他表示,美国要与所有贸易伙伴立即展开公平交易,并特别点名加拿大,称加拿大酪农非常不公平地对待美国酪农。