Find this page online at: http://www.chinasmile.net/csnews/news/localnews/-medicare.shtml

财务恶化 Medicare、社福基金恐提早破产
联邦医疗保险(Medicare)计划董事会5日公布的报告指出,该计划破产之日将比预期得更早,社会安全福利的财务窘境也不容漠视。

Posted Wednesday, June 6, 2018

报告指出,联邦医疗保险将于2026年破产,较过去预估的提早三年,届时,该计画的庞大信託基金将无法完全给付住院病患的医疗开支。报告并指出,社会安全基金将于2034年破产,与去年预估相同。

在华府党争变本加厉之际,这项报告提醒政府,一些重大议题仍悬而未决。有关官员说,鑑于联邦医疗保险的财务恶化,依法川普政府在预算方案送出后,必须于明年向国会提交解决联邦医疗保险困境的方案。

财政部长米努勤发表声明表示,仍有时间解决这个问题。他说:「未来十年此计划仍能承担对受益人的责任,不过,一些长期性的议题持续存在,过去数年黯澹的经济成长,加上人口高龄化,将导致社会安全福利和联邦医疗保险的基金不足。」

政府专家指出,社会安全福利受益人将发现,明年的生活成本可能增加2.4%左右,亦即每月约增加31元。同时,联邦医疗保险B计划门诊医疗每月保费将增加约1.5元,调涨至135.5元。

除非国会採取行动,上述两个计划的基金都将入不敷出。社会安全福利破产,意味部分退休族社安金将大幅缩水,联邦医疗保险基金短缺,意味着医院、疗养院等仅能获得部分偿款。

通常,财政部、卫生与福利部及劳工部长,以及社会安全署长,会出现在社会安全福利和联邦医疗保险年度报告公布场合,但这些高层官员5日都未出席,以致媒体根本没有提问的对象。这四位官员是社会安全福利和联邦医疗保险董事会董事,另两位代表公众的独立董事,至今遗缺未获递补。

川普总统竞选期间曾承诺,不会削减社安金或联邦医疗保险的福利,但是他到目前一直未提出这两个计划的补救方案。