Find this page online at: http://www.chinasmile.net/csnews/news/opinion/28930.shtml

《挚友维尼》为何被禁?
迪士尼新电影《挚友维尼》(Christopher Robin)近期在全球各地上映,票房和口碑表现都很亮眼,但中国民众却无缘观看,据传是因为主角小熊维尼(Winnie the Pooh)与中国国家主席习近平外表类似而遭广电总局封杀。

Posted Thursday, August 9, 2018

外媒就拿此大作文章,以“小熊维尼在中国吃闭门羹”、“对小熊维尼的战争仍在持续”等标题揶揄此事。

自从习近平2013年会晤美国前总统欧巴马,两人并肩散步的照片被认为神似小熊维尼与跳跳虎翻版后,就屡屡有人将小熊维尼当成习近平的代称;数张习近平与小熊维尼的对照图去年7月在微博疯传,使得小熊维尼在中共19大登场前沦为被查禁与下架的对象。

《挚友维尼》开拍时,就有人猜想此片会不会遭禁,但也有人认为迪士尼电影票房向来不错,当局应该还是会允许业者引进,没想到电影最终真的无法在中国上映,让不少期待已久的民众直呼可惜。

究竟《挚友维尼》是否真因为角色形象而无法上映,由于主管的中国广电总局没有解释,因此目前仍不得而知。率先披露此事的《Hollywood Reporter》指出,确实有消息人士将此事归咎于小熊维尼去年在中国被查禁,但也有内部人士主张,《挚友维尼》无法上映应与中国1年就只批准34部外国电影上映的配额有关。由于中国暑假档期通常是由《摩天大楼》(Skyscraper)、《巨齿鲨》(The Meg)等票房吸金能力强大的动作片挂帅,小熊维尼可能是在取舍下才无法上映。

CNN也提到,小熊维尼未在中国遭到全面封杀,四处都可买到相关的图书与玩具。无论最后真相为何,少掉中国的票房挹注,《挚友维尼》还是会受到冲击。