中国技术移民高工 从弯管、接线学起
在一个大厅内，老师一会儿教授学员如何接线、排线，一会儿拿出图纸，向学员解释房屋的结构及电路的要求……，这就是华人电器工作者培训班中的一幕，要知道这批学员不少在国内就是高级工程师，还主持过很多大工程项目，论学位、头衔都高于老师，但他们对老师尊敬有加，虚心向学，实际动手练习，为什么？因为他们知道来到加拿大，改行做电工，一切需要从零开始，没有任何捷径可走，需要真正向有经验的老师讨教学习。

Posted Sunday, November 14, 2004

 E-mail this page    Printer-friendly page

本报日前曾报导中国高层次技术移民在转向技能型工作时，遇上不谙加国技工规范、动手能力差等问题，新闻在大陆移民圈内引发了很多回响。可喜的是，许多高级人才已认识到这一问题，正寻找不同合作途径，接受实用型的技能培训，并迅速受惠于此。华人电器工作者协会最近与IBEW合办的培训班即是一个范例，高级工程师不耻下问，从最基础的弯管、接线等学起。

但同时新移民也揭开另一问题，政府缺乏对技术移民的实用型技能培训资源，大陆移民有其求职的特殊性，呼吁政府能有针对性的人才培训计划，以免移民人才资源的浪费。

在一个大厅内，老师一会儿教授学员如何接线、排线，一会儿拿出图纸，向学员解释房屋的结构及电路的要求……，这就是华人电器工作者培训班中的一幕，要知道这批学员不少在国内就是高级工程师，还主持过很多大工程项目，论学位、头衔都高于老师，但他们对老师尊敬有加，虚心向学，实际动手练习，为什么？因为他们知道来到加拿大，改行做电工，一切需要从零开始，没有任何捷径可走，需要真正向有经验的老师讨教学习。

在这方面，参与组织这项培训班的周效军就有深切体会，他早在1995年在国内已是高工，来到加拿大后，根据劳工市场情况转行做电工，但考了电工牌后应征机会很多，就是找不到工作，这绝不是加拿大人歧视新移民的问题，关键是没有经验、动手能力差，加之工作应用语言的生疏等，只能屡试不爽。

“一次去应征，一共有8个人，经理让我要精确弯一个90度的管子，这里的电工可能很容易做，但这真的是我以前没做过，别人自然不会要了。这里的电工实际上远比国内的要求更广，如国内电工只要按设计院的图纸做就可以了，但这里从排线到图纸，电工都要会，要求比国内高很多。”

确实如周效军所讲，一位本地资深电工曾想找一个助手，对方虽然也刚考了牌，但对最基本的室内外电线都一问三不知，令那位资深电工以为其电工牌是骗来的。

知不足而求进，终于经过这次培训，周效军不仅学到了实际经验，而且马上有了一次兼职工作机会，洋人“老师传”还夸他有经验能干，令他感到收益非浅。

“没有加拿大工作经验，真的不知道如何动手。”周效军感叹道，“像这里弯管子，用一种不同于国内的特殊工具，可以非常精确达到要求，工程师在国内都不会去做这种事，到国外更不清楚这种手工活。而且建筑材料有很大的差别，国内的房子大多是砖、水泥墙，这里都是Drywall，连对针子的要求都非常细密，梁柱都有不同的要求，还有像导线与金属护套穿接，螺丝的方向，插座线的接法，都与国内不同，没有做过就很难找到工了。”

华人电器工作者协会是于今年6月自发组织成立的，会员目前达到70多人，在培训班开办前绝大部份人都没有找到电工工作，在上周第一期培训结束后，学员陆续找到工作机会。但这样的培训班得之不易，由于会长林春胜是国际电工工会IBEW的成员，所以拉上了与IBEW的关系，由工会全部资助才举办这次培训班。培训班曾向安省政府申请培训补助，但政府未予批允。由9月下旬开始、每周末举行的培训班，估计每位学员的费用达到2千元，这笔费用由IBEW全部承担，但问题是第二期培训班如得不到政府的资助，就难以维持下去。

在培训班现场，学员们对政府的职业培训也多有微词，他们普遍认为，不是说加拿大政府对新移民帮助很少，而是政府的资源没有用到点子上。特别是大陆技术移民，来到后就要找工生活，不可能全部脱产去社区服务机构参加ESL的培训，或是参与与本身背景相差很大、找工机会同样难的职业培训，他们必须利用本身的知识长处，在相关的工作方面得到实用性的培训辅导，在工作中得益发展，可惜目前政府离这种要求差距很大。

学员们所谈实际上也是大陆技术移民圈的普遍问题，可以说政府有服务资助，但却是到口不到喉，表面上的新移民服务资源，往往难以实际帮助到新移民安家立业。

从更深一个角度分析，就是大陆技术移民有无在求职中的特殊性，有别于其他族裔移民，甚至是港台移民，这一问题不仅涉及社会学研究，而且还会涉及到非常敏感的社会资源、政府拨款分配等问题。多伦多大学人文学教授Janet Salaff曾花了数年时间调查大陆移民生活状况，他结论是确实大陆移民在求职方面有别于港台移民，这一社区有特殊需求。

虽然近10年来，加拿大移民结构发生很大变化，以中国大陆为主的移民成为主流，但本地大部份社区服务机构都是在20年前成立，服务的内容、方向都面临很大的挑战。大陆新移民普遍存在对目前社会服务的不满情绪，特别是质疑目前单一“一站式”服务，是否适合大陆新移民的特殊需求，比如简单申请EI，也会转几个部门，繁杂又不能及时解决问题。在大陆移民社团的呼吁下，目前多伦多市府已关注到此一问题，多伦多社区服务委员会主席邹至蕙提议，要求市府就接受拨款的机构，对国语社区服务问题进行调查，以了解国语社区是否得到足够的服务，及服务是否需要加强。

(来源：加中时报)