安省鼓励律师事务所支持律师多提供无偿服务
日前，安省司法厅长 Michael Bryant 鼓励BAY STREET的律师事务所允许律师每年有一定的时间提供无偿服务。拜仁特说，如果能得到事务所的支持，那些大律师事务所的律师将更倾向于提供无偿服务。

Posted Wednesday, November 22, 2006

 E-mail this page    Printer-friendly page

资力较浅的律师常常必需完成每年的业务目标，例如1800小时的有偿劳动。

Bryant在多伦多召开的全国无偿法律服务会议上表示，制订“目标”是鼓励安省法律行业树立“义务文化”的一个有效方法。如果无偿服务的时间不计算在工作时间内，律师可能更加不会向贫困的客户提供无偿服务。

Bryant表示，他承认目前大大小小的律师事务所每天都在提供无偿服务，其中包括减少律师费用，免费回答问题，或全免费打官司。但是完成目标只是履行义务，Bryant对与会代表说：“关键是要树立公益性服务文化。”

两年前Bryant曾经呼吁大律师事务所将业务目标中5%的有偿劳动时间，用来提供无偿服务。当时，只有少数律师事务所支持自己的律师提供无偿服 务，而现在，多伦多13家最大的律师事务所都制订了相关政策，支持律师适当提供无偿服务，并将这部分工作时间计入他们的业务时间。

虽然Bryant希望律师多提供无偿服务，但他同时表示安省政府并未考虑用其代替法律援助，安省将一如既往地资助法律援助服务。他说：“麦坚迪政府承诺的法律援助服务不会因为义务文化而有任何改变。”

Bryant同时赞扬了将"Maison de la Justice"（house of Justice, 司法会所）观念引进安省的计划。这一观念源于法国，数年前曾作为一个试验性的福利计划在魁北克省引进，致力于帮助那些有法律问题的人找到能够向他们提供法 律指导的律师。

Brant表示，两名对“Maison de la Justice”充满激情的渥太华大学法律专业的学生通过电子邮件鼓励他将这一观念引进安省。目前多伦多的一个诉讼律师协会正在制订安省的相关计划。

(来源：大中报)