This website is accessible to all versions of every browser. However, you are seeing this message because your browser does not support basic Web standards, and does not properly display the site's design details. Please consider upgrading to a more modern browser. (Learn More).

华枫首页 | 华枫论坛 | 分类广告 | 华枫黄页 | 华枫服务
你的位置: 首页 > 社会 > 视角

美国缘何妖魔化“中国制造”
某些中国产品存在卫生隐患或质量问题,这不是大新闻,国内媒体也时常有所报道。但美国媒体近来连篇累牍的报道,似乎是别有用心。用一些分析人士的话说,在 中美贸易摩擦有加剧趋势的背景下,一些美国人正以中国产品存在质量问题为突破口,将质量问题无限夸大,进而达到妖魔化“中国制造”的企图。

Posted Friday, July 13, 2007

e-mail E-mail this page   print Printer-friendly page

媒体报道“排山倒海”

目前,美国媒体报道的中国“肇事”产品可谓琳琅满目:有毒宠物食品、有毒牙膏、不安全玩具、不合格轮胎……现在则又集中在水产品上。美国食品和药物管理局(FDA)日前称,将暂停从中国进口鲶鱼、巴沙鱼、虾、鲮鱼和鳗鱼5种水产品,直到证明这些产品符合美国的安全标准为止。

根据FDA的数据,今年以来,每月都有约200批中国的货物被美国拒收,是所有美国主要食品贸易来源国家中最多的。相比较而言,泰国遭拒的约为18批,意大利为35批。

《华盛顿邮报》则报道,美国农业官员在过去的一年中,还查获了数百万磅来自中国和其他亚洲国家的违禁禽类产品,其中一些产品还采取蒙混过关的手段,比如,包装箱上写着“干百合花”和“梅干片”等等。

产品质量关乎消费者的健康,甚至人身安全。按照美国媒体的报道,一些黑心“中国制造”产品,确实在美国造成了极其恶劣的影响。比如,来自中国的宠物食品——麦麸里面被非法添加了化学品三聚氰胺,导致许多美国宠物肾衰竭死亡。而中国有质量缺陷的轮胎,也导致了一起致命的交通事故。这些事件一经媒体报道,立即在美国掀起轩然大波。

在这种情况下,一些美国媒体不断发表极有情绪化的言论。比如,美国《亚特兰大宪法报》一篇社论就说,没有一个国家能确保食品等产品的完全安全,“但有证据表明,与其他贸易伙伴国相比,中国的生产厂商更加疏忽大意、冷漠和缺乏职业道德”。

由于一些肇事产品都是食品等人们日常必需品,接连不断的负面消息自然也会让美国人感到不安:我买到的中国产品是否合格。

作为美国人这种担心心态的最极端例子:在犹他州,一健康食品公司日前更打出“无中国产”的招牌,称该公司生产的所有营养产品,都没有来自中国的原料。该公司老板戴维斯说,此举是针对近来频频被报道的中国产品含有毒物质新闻的反应,公司并希望以此大做广告进行推销。

“中国制造”价廉物美,深受美国消费者喜欢。但目前一系列针对“中国制造”的不负责任的负面报道和制裁,事实上已对相关中国厂商造成了严重打击,也在某种程度上损害了“中国制造”的声誉。研究中国的公关专家梅里尔·魏因格罗德甚至说,这一系列事件,正导致中国面临一场“公共关系噩梦”。

有人乘机兴风作浪

中美每年商品贸易额高达数千亿美元,某些商品确实存在问题,这是事实。但当前密集地对“中国制造”的指责也不乏夸大的成分。

一般来讲,一国“发现”进口产品有质量问题,大致有三种原因:一是产品确实存在质量问题;另一种则是两国质量标准存在差异;此外,也不排除一些利益集团乘机兴风作浪、混淆视听。

中国质监局就表示,其实在去年中国输美食品中,被美国FDA退回的不合格产品比例不到1%,这一数字甚至低于同期中国拒收的美国食品比例。一些美国食品最近就被发现存在细菌超标、霉变和二氧化硫含量过高的问题。至于其他产品,美国制造的汽车或轮胎因质量问题被大规模召回也多次发生。

此外,FDA日前宣布暂停进口5种中国水产品的做法,则有矫枉过正的因素在里面,因为它不是针对具体肇事厂家,而是制裁了所有此类中国产品,这种“连坐”政策并不符合国际惯例。就比如中国即使发现某种美国可乐有问题,但也不能因此禁止所有美国饮料进口。

在中国轮胎风波中,问题也绝非单纯的质量问题那么简单。被控轮胎不合格的中国杭州中策橡胶有限公司表示,该公司与提出指控的美方FTS公司此前存在商业分歧,对方有利用诉讼横加指责、为自己谋利的嫌疑。此外,渲染中国轮胎质量问题,可能也有个别利益团体推动贸易保护主义之嫌——去年美国共销售轮胎 3.07亿个,其中40%为进口,中国则是最大的出口国,出口美国3200万个轮胎。中国的出口肯定也影响了美国部分相关厂商的利益。

《纽约时报》援引一名中国公司高层官员的话称,“中国轮胎已经成为国际市场的一支重要力量,许多人都想掐住中国人的脖子。我认为你们应该彻底想想这个问题。所有美国公司都在中国设立了分厂”。

反华团体借题发难

借质量问题对进口实施限制,是国际贸易中一种常见的贸易壁垒。在美国贸易保护主义抬头、中美贸易摩擦加剧的大背景下,个别中国商品的质量问题也自然迅速上升为政治问题,一些人更趁机发难,开始妖魔化“中国制造”。这其中,有商家,比如将中策公司告上法庭的美国公司,也比如前面提到的贴“无中国产” 标签的食品公司。但这种靠妖魔化语言来赚钱的做法,明显也有地域歧视的嫌疑——道理很简单,没有一个美国公司胆敢在广告上说:该产品“无XX州制造”,因为这肯定会掀起轩然大波并会被责以巨额罚款。
除有利害关系的商家外,一些反华和反全球化团体也趁机发难。比如美国国内的反沃尔玛组织,就以此为由头开始在美国媒体上大做广告,称美国人在沃尔玛花的钱养肥了中国,沃尔玛的许多产品都来自中国,而许多中国产品都质量不合格。

但语言最犀利也是最具政治杀伤力的,则无疑是一些对中国虎视眈眈的政治人士。围绕着中国产品的质量问题,一直主张制裁中国的美国保守派议员找到了新的平台,开始纷纷发表谈话,要求对中国产品实施管制。上月26日,莱文、凯西等四名对华强硬派参议员致信布什总统,称一些中国公司漠视美国安全法律,联邦政府应该迅速采取管制行动。多次提出人民币法案的参议员舒默也对新闻界称,这一系列有关中国产品质量问题的报道,证实美国确实应该对进口采取更严格的管理。另一名民主党参议员理查德·德宾则夸张地说:“现在已经达到了这种程度,即‘中国制造 ’标签在美国成了‘危险’的同义词。”

对于这种高度雷同的批评中国声音,公关专家魏因格罗德就表示,这些言论离不开特定的政治背景,中国产品质量不过是一个由头,“它助长了一些反华团体的声音。下次再有参议员提出保护主义贸易条款时,将会得到更多的共鸣”。

双管齐下破解危机

实事求是地看,“中国制造”危机,一是确有部分中国产品质量不佳,国内监管也不够严格;二是部分人士的推波助澜甚至大力渲染,则将普通的质量问题转变为“贸易风暴”甚至“政治风暴”。因此,要破解这个问题,也需要从两个方面下手。

对中国来讲,应强化产品的安全监管,加大对肇事厂家和失职官员的惩处。一些美国专家指出,出现这种状况,在于中国目前正处于一个“剧烈的转型期”,这种状况在100年前的美国也发生过。美国后来专门成立了食品和药物管理局(FDA),全面加强了对相关产品的监管。美国的经验,或许对中国有所启迪。

对于中国近来加强打击假冒伪劣的行为,美国媒体也予以高度评价。《纽约时报》就引用相关专家的话说,中国领导人已深刻认识到问题的严重性,“他们不会让一部分坏的出口产品损害国家声誉”。

另一方面,中美政府应加强沟通和合作,共同打击假冒伪劣产品,并将准确完整的信息传递给消费者。这一点在美国尤其重要,比如在FDA暂停进口中国水产品这个问题上,许多美国官员和媒体都只讲中国产品有毒,而根本没提FDA的声明中的另一点:从上述水产品中检测出的非法添加剂含量非常少,接近于能被检测出的最低水平,该局不会要求召回这些水产品,也不会建议消费者销毁或退回这些产品。

在质量问题上,如果发现确定是厂家问题,那么涉及的中美厂家理应提高产品质量,接受处罚并承担由此造成的损失;媒体则应客观报道,不能仅凭一面之辞,就夸大其事,造成消费者的误解;政界人士更不应借题发挥,对个别孤立现象大肆渲染,并上纲上线到两国整体贸易问题。但如果外方真的是故意“找茬”,中方也须有足够的思想准备。

(来源:新华网)