华枫网--ChinaSmile::服务加拿大华人的综合性网站 :: 经济学人:中国走向独裁

This website is accessible to all versions of every browser. However, you are seeing this message because your browser does not support basic Web standards, and does not properly display the site's design details. Please consider upgrading to a more modern browser. (Learn More).

华枫首页 | 华枫论坛 | 分类广告 | 华枫黄页 | 华枫服务
你的位置: 首页 > 社会 > 视角

经济学人:中国走向独裁
经济学人杂志最新一期的封面故事以“西方如何看错中国”为题,指中共中央建议修宪,废除国家主席连续任职不得超过两届的制度,使习近平可以终生成为中国领导人。中国从专制走向独裁,证明西方过去25年看中国看走了眼, “对中国25年的赌注失败”,担心中国进一步走向极权。

Posted Monday, March 5, 2018

e-mail E-mail this page   print Printer-friendly page

报导指出,在苏联解体后,西方国家欢迎了中国加入全球经济秩序。西方领导人认为,让中国参与世界贸易组织(WTO)等机构,能让中国遵从二战后建立的一套国际规则,并希望经济一体化能鼓励中国进入市场经济,随着中国经济越来越富裕,人民就会追求民主、自由、权利及法治。

文章表示,在胡锦涛执政时期,大家仍然相信西方的下注会有回报,不过习近平上台后,外界开始质疑,而如今这种幻想已经破灭,习近平已将政治和经济推向打压、国家控制的方向。中国在提出修宪后,由专制(autocracy)走向独裁(dictatorship),“中国的这一重大变化,证明了西方对中国25年的赌注失败”。

经济学人认为,中国虽然愿意采用部分西方规则,但亦同时发展一套自己的平行制度,一带一路正是一例。美国总统川普应重新审视对中政策,“容忍不当行为、并奢望中国会变得更好,这是不合理的。西方勉强容忍中国滥权的时间越长,将来挑战他们的危险就越大”。

德国时代周报(Die Zeit)出版人委员会成员 Josef Joffe 表示,如果习近平变成终身制国家主席,中国将成为真正的极权主义国家,甚至是打破“国家越富裕就越愈走向民主”的政治规律。“在宪法中确立的,不是自由权利,而是极权统治”。