世界杯与牙齿
世界杯了，病人候诊室和我们的休息室里的电视总是在那个频道。

Posted Friday, June 23, 2006

 E-mail this page    Printer-friendly page

那天路过，只见休息室和走道中间的间隔墙上，伏着三个六尺多高的男人，一个捂着肚子，一个捂着头，还有一个吊着一支胳膊，津津有味地看着球。如果每天都世界杯多好，护士姐姐不用一遍又一遍地解释，今天非常繁忙，你需要耐心等候就诊。

员工休息室里面，这正是交朋友的好时节，几句球就够了，平时多冷漠的面孔都红扑扑的，眼睛发亮，不管是看热闹还是门道，还是帅哥，那都是共同热爱!

中 午休息有点迟了，进去的时候只有一个中国男人在看球。通常说来是不是大陆同胞，一眼也能看出来。医院里面这样的成分并不多，所以我一早便注意过这个人。虽 然大家不讲话，还是很客气。今天看来他很是开心，把午餐盒一放下，立即坐在不远的一个椅子上看起球来。正好给我一个侧面。眼神非常之专注，就在这个时候， 说时迟，那时快，我但见他迅速准确地把手伸进了自己的嘴巴，开始用指甲掏牙齿。一个恶心涌上来，且当他是一时情急吧，谁还没有过难为情的时候。我继续低头 吃饭。哪知这一掏便是几分钟，旁若无人，左右开攻。只因他面对球星，口气有幸没有传过来。可怜的我，胃里开始翻江倒海，只得逃之夭夭。

事后我想起桔和枳的故事。谁说桔生淮南则为桔,生于淮北则为枳呢，坚强的桔永远不会成为枳，哪怕走遍天涯海角。

回 头又遭遇一桩奇事，有病人电话来询问医院信息，流利英文。而当同事同样用英文回答的时候，对方听不大懂。于是便有了哪一种语言你更合适的提问，回答是国语 和葡萄牙语。同事当机立断，找了我去应对，对方国语绝对是母语程度，偶尔一点台湾口音，葡萄牙语我就没有办法试验了。在告诉她周边医院信息的时候，难免夹 杂一些英文单词，她能非常精确的重复，介于同事之前告诉我她并不能完全听懂英文，我试了几次，她果然没有明白她重复的那些单字，需要翻译和多方解释，这个 好象也是有些桔和枳的意思，不过更象是八哥鹦鹉的传奇？

薇子