This website is accessible to all versions of every browser. However, you are seeing this message because your browser does not support basic Web standards, and does not properly display the site's design details. Please consider upgrading to a more modern browser. (Learn More).
Posted Friday, June 30, 2006
E-mail this page
Printer-friendly page
过了一年,儿子不要当黑猫警长了。说长大后要当公安局局长。原因是幼儿园里有个女孩儿的爸爸是公安局长(据儿子讲)。局长叔叔每天带着大壳帽接送女儿,威 风凛凛,阿姨们对小女孩儿关爱有加,儿子看了眼红,知道爸妈不是局长,就想长大了自己去当。幸好儿子不懂“推”的概念,没有推我们去当局长。不过小小年纪 已感受到世态炎凉。
后来出国了,儿子一天天长大了,世面也见多了,志向更多了。救火队员,NBA player,去造game的公司工作,不是去design,而是在那里总可以play最新的games……
儿子的志向多是那个年龄小男孩儿共有的梦想。
上 中学了,我和老公觉得该开始想想孩子的未来了,于是认真地问了儿子长大了最喜欢做什么。儿子也认真地回答了我们。儿子说:“我现在还不知道我以后最喜欢做 什么,但我能告诉你们我最不喜欢做什么。”“那就说说不喜欢做什么吧”“我最不喜欢做医生,因为我怕血”(越活越没出息,当黑猫警长少不了见血吧?)“我 最不喜欢做lawyer,因为all lawyers are liars”(可能是O.J Simpson的案件的新闻看多了,对lawyer产生了偏见,孩子的话,望做lawyer的朋友不要在意)“我还不喜欢做professor, I hate teaching and can't deal with those dumb students”(这是我失职,没抓好传统教育,儿子的爹妈在国内时都是教书的,儿子的姥姥、舅舅、姨也都是教书的。)听了儿子的一席话,我的心全凉 了,我喜欢的职业,儿子全无兴趣。
好像是那以后不久,儿子对股票产生了兴趣,父子俩一天到晚地谈论股票,买什么,卖什么,option, call, put什么的。老公见儿子兴趣高,说的也头头是道,就建议给儿子点钱让他亲自实践一下,被我坚决地制止了。后来儿子参加了网上举办的中学生模拟股票 trading竞赛。一次运气不错,弄了个头奖,挣了750块银子回来。老公对儿子的战绩大加赞赏,我却有些不以为然,谁给我个几百万,不承担任何责任地 去炒股,我也会赚钱的。
儿子从此对经济,金融更感兴趣了。不过儿子虽挣了钱,头脑还是很清楚的。认为自己与老爸是有别的。在后来伸请 Wharton 的essay中,先是讲了自己是如何受老爸的影响对股票产生了兴趣,话锋一转,写到老爸的目的是赚钱,而自己是被每天floating在MSNBC screen上那些fascinating numbers迷住了。自己感兴趣的是票市场的运行方式和规律,trading过程中的细节。不知是不是这几句话起了点作用,儿子被Wharton的 Jerome Fisher program录取了,但儿子没有去,去了另一所学校。
儿子的特长是数理、工,兴趣和未来职业的选择是ecom/finance,现在正在自己选择的道路上坚定不疑地走着。当妈的不死心,有时还会忍不住去问儿子,“你现在对学医学law的看法是不是变了?要不,咱去试试,趁现在还来的及。”回答总是一个字:NO。
儿大不由娘啊。
唯有祝愿儿子梦想成真,快乐幸福。
不由娘