中国海外“寻油”无碍世界能源市场
美国能源部助理部长帮办凯瑟琳－弗雷德里克森4日在参议院作证时，就美国议员关心的中国海外石油投资问题表示，中国目前在海外的石油产量，只相当于美国石油消耗量的2％，还不到世界石油总产量的0.5％，因此中国海外石油投资对世界能源市场的影响有限。

Posted Friday, August 11, 2006

 E-mail this page    Printer-friendly page

她说，美国和中国面临同样的能源挑战，双方加强在能源安全领域的合作，符合彼此利益，也有利于世界的能源稳定。

据 新华社报导，在当天召开的美中经济和安全评估委员会听证会上，弗雷德里克森表示，自1979年美中两国建交后，双方在能源领域的合作成果丰硕，本届布什政 府期间，美中在双边和多边领域的能源合作更加深化，两国通过能源政策对话、油气工业论坛等多种渠道，保持着密切的接触和合作。

弗雷德里克森说，双方通过对话都强调，“作为世界上最大的两个能源消费国，美中面临许多共同的挑战和机会，双方也愿意就彼此关心的问题加强合作”。她强调，尽管美中在能源方面存在显著分歧，但只有加强合作，才能确保彼此的能源安全，以及世界的能源稳定。

因此，美国能源部将继续保持与中国的密切合作，双方将加快在可再生能源和清洁能源技术等方面的合作。她指出，美国现在已是中国能源领域最大的外来投资者，并将继续推进在中国的能源投资和贸易。

在最后总结陈词时，弗雷德里克森强调，美国观察到中国在能源领域的一些鼓舞人心的进展，认为中国是“一个有相当潜力的利益攸关者”，美国将保持与中国的能源接触，通过合作扩大双方的共同利益。