华枫论坛

华枫论坛 (http://www.chinasmile.net/forums/index.php)
-   法律园地 (http://www.chinasmile.net/forums/forumdisplay.php?f=25)
-   -   【求助高中毕业证的复印件可以做翻译公证吗 (http://www.chinasmile.net/forums/showthread.php?t=443572)

yuqiaocao Jan 10th, 2010 10:33

【求助高中毕业证的复印件可以做翻译公证吗
 
我急需高中毕业证的翻译公证,我只把我的大学毕业证拿来了,高中毕业证的原件在中国,我让家人把高中毕业证上传到邮箱,我可以有复印件作公证吗

torontolove Jan 10th, 2010 12:31

翻译件上会写:translated from copy of high school diploma provided by Mr.xxx, 不会写authentic copy什么的,看对方是否要求有authentic, original copy的语言在翻译件上

yuqiaocao Jan 10th, 2010 16:51

thanks a lot

老广 Jan 10th, 2010 21:25

引用:

作者: yuqiaocao (帖子 3365502)
我急需高中毕业证的翻译公证,我只把我的大学毕业证拿来了,高中毕业证的原件在中国,我让家人把高中毕业证上传到邮箱,我可以有复印件作公证吗

在国内做一个公证就一定行. 移民的时候都做过.


所有时间均为格林尼治时间 -4。现在的时间是 12:47


Copyright © 1999-2024 Chinasmile