查看单个帖子
旧 Dec 25th, 2012, 01:10     #8
addict
Sr. Penguin
级别:37 | 在线时长:1537小时 | 升级还需:59小时级别:37 | 在线时长:1537小时 | 升级还需:59小时级别:37 | 在线时长:1537小时 | 升级还需:59小时级别:37 | 在线时长:1537小时 | 升级还需:59小时级别:37 | 在线时长:1537小时 | 升级还需:59小时
 
addict 的头像
 
注册日期: Jul 2004
帖子: 3,293
积分:14
精华:4
addict has a reputation beyond reputeaddict has a reputation beyond reputeaddict has a reputation beyond reputeaddict has a reputation beyond reputeaddict has a reputation beyond reputeaddict has a reputation beyond reputeaddict has a reputation beyond reputeaddict has a reputation beyond reputeaddict has a reputation beyond reputeaddict has a reputation beyond reputeaddict has a reputation beyond repute
默认 addict

网上的汉语解释
n. 吸毒成瘾者,药瘾者

英文词典的解释:
n.
1. One who is addicted, as to narcotics or a compulsive activity.
2. A devoted adherent; a fan: "We are all addicts of change" (Christopher Lasch).

重点看英文的第二个解释,与中文的解释是大相径庭
这个词是我当初苦背GRE红宝书时认识的,因为排序靠前,所以也就记住了。

不过给自己起addict这个网名,还是有一点原因的。那时候没想到第二个意思,只想到第一个意思。

当时,刚刚移民,找不到工作,苦闷那。打计算机游戏,上网闲逛。起个网名,就是提醒自己而已。

这华枫网,好像有点问题吧,我记得注册华枫网名应该早于2004年七月。刚才看了一下,就连chinasmilejoe都是2004年七月注册的,不大对也。

此帖于 Dec 25th, 2012 01:32 被 addict 编辑。

"Althogh some consider forcefulness and persistance to be two traits desirable to the same degree, I think that making a violent effort is much less useful than maitaining a steady one."
addict 当前离线  
回复时引用此帖