[MMDGG]

作者: 蓝魔

浆糊， over-engineered 是形容词，ed 跟过去式现在式没有关系，而 over-engineering 是名词。 如果形容你的 Jetta，用形容词比用名词顺口一些。

他说的没错，德国人把简单的事情搞复杂，还不让人弄明白。好多德国的设备每个配件都有系列号，不是随便拿来就能用，就像搞对象，一定要对号入座。


比如这个手刹车，有一点画蛇添脚，难道拉一下踩一下会累死。