引用:
作者: 孙小美
不赞成这个观点,就因为在家说英语,很多孩子都不肯讲中文了。连我们ESL老师都强调,对于移民,保有自己的语言文化是一个优势——为了这个目的,应该进家门全部讲母语,出家门全部讲英语。...
|
有些事看上去挺美,其实操作起来有困难。我做过很长时期的移民辅导,见过这样的麻烦很多,最多的就是中国家庭和印度家庭,主要都来自文化冲突。这种冲突很可怕,叫做家庭内部歧视。对孩子,对家庭,都很灾难性的。
不会讲中文不要紧,相比孩子的心理健康来说,后者更重要。事实上有了一个自信健康的心理,回过头来,再以加拿大人的身份来主动学习中文,效果会很好的。这时候,家长的中文背景,就是真的优势了。
别着急,慢慢来。