查看单个帖子
旧 Jan 4th, 2010, 18:05     #3
bmx
Senior Member
级别:23 | 在线时长:641小时 | 升级还需:31小时级别:23 | 在线时长:641小时 | 升级还需:31小时级别:23 | 在线时长:641小时 | 升级还需:31小时级别:23 | 在线时长:641小时 | 升级还需:31小时级别:23 | 在线时长:641小时 | 升级还需:31小时级别:23 | 在线时长:641小时 | 升级还需:31小时级别:23 | 在线时长:641小时 | 升级还需:31小时
 
注册日期: Dec 2004
帖子: 3,200
积分:47
精华:11
bmx has a reputation beyond reputebmx has a reputation beyond reputebmx has a reputation beyond reputebmx has a reputation beyond reputebmx has a reputation beyond reputebmx has a reputation beyond reputebmx has a reputation beyond reputebmx has a reputation beyond reputebmx has a reputation beyond reputebmx has a reputation beyond reputebmx has a reputation beyond repute
默认

引用:
作者: E维西 查看帖子
如题:

英语不太好,如果用词不当,会被起诉吗?
这要看怎么个用词不当法儿。

如果你的言论是不实言论,损害了某人名誉,而且传播了这种言论(只对当事人说了这种言论的不算诽谤),那无论是书面的(libel)还是口头的(slander),都是诽谤;但如果只是伤害自尊的个人性侮辱,就不是诽谤。法律只保护名誉,不保护感受。也就是说,如果你说某人是asshole,他虽然受到伤害,可他没理由告你;但如果你说某人在生意上欺诈(其实他没欺诈),而且你这话是说给了其他人,那他可以告你诽谤。

要构成诽谤,必须同时具备:不实,损害名誉,传播。

但诽谤通常是民事诽谤,就是赔点儿钱。在加拿大,因诽谤而被控刑事罪的非常罕见。

即使是民事诽谤,也往往因为举证和度量损失的困难,以及加拿大的charter,有很多对抗的权利,如言论自由,评论自由等等因素使得诉讼艰难;其实民事诽谤也鲜有最终上了法庭的,因为不值。因为原告要告的话需要到最高法庭而不是省法庭去告,而最高法庭的诉讼费是非常高地。

‹(•¿•)› Family is everything.
bmx 当前离线  
回复时引用此帖
共 2 位会员
感谢 bmx 发表的文章:
E维西 (Jan 7th, 2010), ipc (Jan 4th, 2010)