短线交易大师

[ike]

作者：[美]奥利弗·瓦莱士（Oliver Velez）
格雷格·卡普拉（Greg Capra）

--------
秘密1：华尔街没有礼物

　　
　　在生活的大游戏中确定的东西不多，死亡和税是立即出现在脑海中的两件。可以说另一种确定性就是变化。但是对于更小的交易活动或者市场，惟一可以确定的就是华尔街没有礼物这一简单的事实。如果你认为你在一笔交易中很幸运，通常时间会揭示出你最初感到幸运的事实上是不幸。以等待进人一支多数做市商已经从其内部报价中消失了的不断变动的纳斯达克股票的交易者为例。如果只有一个或两个做市商留在报价中，交易者的交易成交了，几乎可以肯定交易者不是真的想要完成这笔交易，或者我应该说他不应该想要这样做。每次你认为你被给予了某种东西，很可能是你被给予了某种你不想要的东西。这与接受一个礼物类似。简单的事实是在华尔街没有人想不要求回报而放弃任何东西。是的，即使那些最精明的交易者也总会犯错误。并且，也总是会有一些无知的人永远会在错误的时间买卖商品。但是投资于这类件是机灵的交易所要做的。这与被给予你认为是礼物的东西有很大的不同。我是指幸运的得到某种你认为你不配得到的东西。这就是交易者必须警惕的地方。换句话说，利润和(或)机会是要在市场中抓住，而不是被给予的。当某人给你某种东西的时候，很可能是一个如果你不希望被烫伤，应该马上传给另一个人的热土豆。这可能会使你感觉不太好，但是华尔街的进化论是最聪明和最精明的人生存，而不是最幸运的人生存。抓住你想要的东西，但是不要接受任何礼物。它们不存在，无论如何不在华尔街存在。
　　大师交易提示
　　如果你得到某种你认为你不配得到的东西，很可能它是一个陷阱。当某种东西太好了以致不像是真的的时候，总是保持怀疑吧。以下是几个被当作“礼物”送出的潜在的负面警告：
　　1.你的买单(你买入)低于当前的市场价成交。这意味着某人是那么想要抛售这只股票以至于他们愿意低于当前的买价卖出。尽管多数新手将会感到高兴，交易大师会立刻感到怀疑。事实上，这个人可能知道某些你所不知道的事。每当这种情况出现的时候，要小心，并随时准备在第一个麻烦信号出现的时候卖出这支股票。　
　　2.你的卖单(你卖出)高于当前的市场价成交。这正好与前面一种情形相反。这意味着某个人是这么渴望得到这支股票，以致于他们愿意为它付出高价。这也可能是一个不知道自己在干什么的新手或者是一个被贪婪虫子咬了的激动的交易者。但是有时这些愿意以比当前的买价高的价格买入的人是真正的专业人士。当他们想要所有的当前能得到的股票的时候，他们愿意高于市场价买入。这就意味着股票可能已经处在爆炸性上涨的边缘。我们教给我们的交易者当这种情况是职业性质时，随时准备进攻性再次买入这只股票。
　　3.一个做市商给出的卖价上只显示了很小的数量，而你的单子仍然以令人眼花缭乱的速度成交。这通常意味着被展示出来的力量不是真正的力量。让我们来看一个例子。四个做市商出价买入一只40美元的股票，只有一个做市商在40.25美元卖出1000股。第一眼看起来，这只股票很强因为四个人想要在40美元买入，而只有一个做市商愿意卖出。然而，大量的交易在40.25美元成交，而挂在40.25美元的做市商保持不变。注意:这意味着做市商正在“更新”他或她的卖单。在以40.25美元不成交的紧张的交易中间，你下了一张买单，以40.25美元买入1000股，你立即就成交了。尽管一个交易新手会对股票在40.25美元成交感到幸运，交易大师会立即产生怀疑。有时交易大师的怀疑导致立即在40.25美元甚至是40 3/16美元卖出这些股票。
　　当然还有其他很多的情形，但我们相信你已经掌握了要点。

[ike]

秘密2：11:15到2:15是最坏的交易时段


　　许多一天之内交易数次的活跃的日交易者，没有意识到一天当中有一些时候成功的几率急剧下降。这样的时段有时很长。一个这样的时段是美国东部时区11:15到2:15。我们经常把这3个小时的时间称之为日中萧条期，因为在一天中的这段时间股票变得非常没有方向性。在这段时间很多日交易者受到打击。假的启动和短命的突破盛行，同时迷惑人的假象也是常客。事实上，一天中开始的时段和结束的时段总是给交易者提供最好的交易机会。这就是为什么我们告诉我们的交易者少参与一天当中中间时段的交易，仅仅参与一些抢帽子的活动。尽管这仅适用于活跃的日交易者，那些想要立即减少日中交易50％或更多的损失的人可以通过远离这个时段来达到目的。试试吧，我们鼓励你这样做。
　　大师交易提示
　　交易大师知道最有利可图的交易机会在一天中的早些时候和晚些时候出现。尽管他们可能不时涉足中间时段，他们完全知道一天的中段要求他们用不同的方法。为什么11:15到2:15是乏味和平淡的呢？因为那是华尔街的很多人用午餐，把控制权交给他们手下的时候。他们的手下无权做大的动作，因此直到大人物们回来之后股票才会重获生机和方向，每一次我在讲座上讲到这一点的时候，总会有人说，“但是奥利弗，11:15到2:15是一个很长的午餐。你确定是因为他们去吃午餐了吗？“我的回答总是一样的。如果你曾经看到过一群做市商，我相信你就不会问这个问题了。”当我们说2:15大人物回来的时候，我们就是这个意思。他们的午餐很庞大，他们人也很庞大。
　　注意：这条规律现在已经不适用了，但是华尔街的重量级交易者因他们超重而闻名。现在你知道是为什么了。

[ike]

秘密3：低买高卖的方法对日交易者来说是错误的


　　我发现在市场里你心里认为容易做的总是证明是错的，对此我总是感到很迷惑。我发现没有什么比这个更能解释为什么成功交易是如此困难的一件事。让我们来看一看被普遍接受的低买高卖。这种方法几十年来被鼓吹为正确参与市场的基础。“低买高卖。”简单、基本、简洁，表面上是对的。但它是极端错误的，至少在大多数时候。为什么？因为低买必然要买那些朝与理想的方向（上）相反方向(下)运动的股票。当我们花一点时间对这条规则，哪怕运用一点浅薄的智慧，也很快会发现它是多么愚蠢。为了低买，一个人必须集中往意力于那些正下跌的股票，而我们的真正愿望是要他们涨。这有意义吗？我们愿意哪怕只有一小会儿乘坐一辆与我们所去的方向相反的火车吗？即使是一个六岁的孩子也知道为了向东先向西是极大的浪费时间，尤尤其当一个人可以朝东的时候。那么为什么大多数人没有把这个简单的智慧运用到交易或投资中去呢？为什么不简单的买那些已经在做我们想要它做的事(上涨)的股票呢？为什么？因为低买是吸引我们本性的东西。它很舒服，听上去正确，感觉起来很好。毕竟少花钱是美国方式。是的，但是当涉及到市场的时候，它就会使你浪费时间、金钱和潜在的收益。我承认我可能有点简单化了这个问题，但简化得不是太多。集中注意力于那些已经表现出上涨能力的股票是聪明的交易投资。注意那些正在做我们不想让它们做的事，而希望它们能很快做我们想让它们做的事，无异于猜测和赌博。
　　大师交易提示
　　所有的交易大师，尤其是那些做日交易的，知道一只股票除非它涨，否则不是好股票。短线交易者，无论多么精明，没有那么多的时间。当他们开始交易的时候，他们必须确信能够在很短的时间内达到收益目标。时间是交易者的朋友，但是对于短线交易大师来说，它是一个大敌。尽管买一只正朝下走的股票可能也会获利，但是交易大师学会等待股票朝理想的方向运行之后，再用他们的全部力量扑向它。不是说交易大师买得晚，而是该说他们买得聪明，他们对猜测和赌博不感兴趣。他们知道跳上一列已经开始向获利的方向移动的火车远比在那些他们认为最终能够向理想方向运行的火车上碰运气要明智。

[ike]

做 市 商 的 特 点


　　每一个主要的做市商都有一系列明显的特征，如果知道这些特征的话，可以为交易大师提供一些富有洞察力的线索。知道你的对手怎样思考和行动，只会提高你参加游戏的表现。
　　* GSCO。商盛，经常被叫做Goldy，是华尔街最强大的公司。它取得华尔街内外的所有的做市商中最高的声望。尤其是在日交易者中。为什么？因为它不仅被认为是最强大的做市商，而且还被认为是最诚实的做市商，它的买价和卖价都是真实的。这就为我们带来了另一个重要的一点。GSCO的重量级客户大多数是富有的个人、大的机构、自治市和政府，使得GSCO不是一个仅一两手的参与者。注意：一手赞美地1000股。换句话说，GSCO通常会在每一个报出的价格(买入或者卖出)交易3000股或者更多。当交易一支GSCO在做市的股票的时候，如果GSCO是一个主要的做市商的话，你做对的时候多于不对的时候。一些交易者把这个主要的或者控制的做市商称为AX。观察GSCO的买入和卖出活动将会为交易大师提供有价值的线索。我们经常使用Executioner的二级报价把GSCO用黑色加重，这样观察它可以更容易。
　　* SBSH。所罗门美邦是华尔街最大的公司之一，有一长串大的机构客户。SBSH作为一个做市商有时是那么显眼，以致于我们经常把它叫做“股票制作器”。最有趣的是我们发现SBSH在卖出方的重量远远大于其在买入方的重量。大多数时候，所有的主要的做市商都如此，反映了机构通常卖出股票比买入股票时更富进攻性。如果SBSH总是在一支股票的内部买入价和卖出价交易的话，你就知道这是一个主要的股票，值得仔细观察。
　　* MLCO。美林是美国最大的经纪公司，因此，当它出现在二级报价中时，值得重视。MLCO的大机构基础，与它大的零售基础一起，使得仔细观察这个做市商的举动很有必要。尽管它不像GSCO那么大，MLCO经常是一些最受欢迎的纳斯达克股票的主要的做市商或者说AX。在它降低做市的股票数量之前，MLCO是无所不在的做市商之一。它在市场中的出现已经少了一些，但是还没有少到可以让任何交易大师失去对它的尊敬。
　　* NITE。NITE-Trimark在短短的几年内收一个无名之辈发展成了世界上最大的做市商。它代表新一代的做市商。它在控制大量的在线经纪业务中所扮演的重要角色已经使它成为今天最显眼的做市商。尽管它在地位仍然没有获得如GSCO或者MLCO一样重要的分量，当它不断在一支股票的内部买入价和卖出价做交易的时候仍然需要得到特别的关注。NITE的量在性质上主要是零售的，这一点很重要。换句话说，它的多数的成交量来自它与在线经纪商的关系。这使得NITE被视为公众或者个人参与者行为的一面几近完美的镜子。它们将会在在线交易者会热烈喜爱的互联网股票中令人敬畏。
　　* SLKC。Speer,Leed&Kellogg是纽约股票交易所最大的专家公司，交易大师要对这个做市商力量有一些了解。它不在它做市的每一支股票中都扮演统治的角色，但是当它这样做的时候它的力量和坚持可能是令人难以置信的。换句话说，SLKC有时可以很容易地提高一支股票的动力，吃进大量的股票。它也可以是一个至关紧要的做市商。因此，它的角色要根据股票而定。
　　* MASH。Meyer Sehweitzer是美国最大的在线经纪公司嘉信理财(Charles Schwab)的一个子公司。尽管它大量的成交量和活动代表了零售市场，它有时也会显示一些能力。
　　* HMQT。Hembrecht & Quist是一个非常受人尊敬的专业公司，它是擅长小规模到中等规模的技术公司。它的研究被认为是一流的，也吸引了很多大客户。HMQT作为一个做市商的力量根据股票而定。当它在一支股票中是主要的做市商的时候，它的力量和分量可以感觉得到。交易大师会发现HMQT经常会出现在低价到中价股中。
　　* HRZG。Herzog是另一个值得尊敬的专业公司，它主要关注小的，但是成长迅速的技术股。它的特点与HMQT类似。它经常在低价到中价的技术股中被看到和感觉到。
　　* PRUS.培基证券。虽然规模很大，不是每次被看到都有很重的分量。但是像其他的二线做市商一样，它有时可以很重要。有一件事是肯定的，当PRUS在一支股票中是一个大的参与者时，它的力量会以一种不可置信的方式被感觉到。交易大师根据每支股票来决定PRUS的重要性。

[ike]

知道哪些事件发生时应该卖出



　　1．当开盘时股票跳空上涨一半或更多时，你应该卖出剩下的头寸。应该注意的做市商和专家使股票跳空向上为了卖出。而不是为了买入。他们使股票跳空向下是为了买入，而不是为了实出。
　　2．如果在一天的最后30分钟里股票处于当天的最低点或者接近最低点的位置成交的话,你应该卖出你剩下的头寸。这是第一个警告信号（在一只上涨的股票中）告诉你卖方已经开始超过买方。
　　3．如果在经过一天的大幅上涨之后，股价跌到了开盘价之下,你应该卖出你剩下的头寸。开盘价就像是比赛的起跑线，只要股价在开盘价之上,多方（买方）称在比赛中处于领先的位置。如果股价在开盘价之下，空方（卖方就处于领先）的位置。不要把事件2和事件3混淆起来，中间是有差别的。
　　4．如果股价向下跳空超过一半，然后在30分钟过去之后继续向下打破最低价时，你应该卖出你剩下的头寸。在向下跳空30分钟后出现的当日的新低是一个熊市的信号。注意：所有我们讨论的都假定是一个多头头寸，而不是一个空头头寸。只要把标准反过来就会给空头的交易提供一个正确的指导。

[ike]

灾难降临时应该采取的步骤



　　1．股票开盘时，监视它的交易活功5分钟。在这段时间里，不要采取任何行动。不要卖，不要买入更多。唯一要做的就是观察你的可悲的股票。提示：因为做市商和专家让股票大幅向下跳空以便他们可以买到便宜的股票，在交易开头的5分钟里放弃你的股票，从统计学的角度来说是不明智的。这不是说股票不可能也不会跌得更低。这种行动只是避免交易者与人群的其他人一样跳向卖方。恐慌-----通常在开始的5分钟处于顶峰-----不是交易者想要做任何事情的心理状态尤其不是放弃的心理状态。规则：永远不要在恐慌中放弃你的股票。有些时候放弃是正确的。我们不能也下会赢得全部。但是你只能在考虑清楚、冷静、控制的状态中来放弃股票。在你行动之前等待5分钟过去可以帮助你做到这一点。这么说吧，如果你已经被打垮了，除非你正在交易高价的网络股，否则额外的5分钟不会使你的情况更坏。
　　2．在5分钟过去之后，标明当日最低价（在开始的5分钟内股票交易的最低价）。这将是接下来的30分钟内对你来说最重要的价格。
　　3．当股票跌破5分钟的最低价时，至少卖出一半的股票（当日的最低价在5分钟之后出现）为什么仅仅卖出一半在有些时候可以接受的？因为30分钟最低（不是5分钟最低）是真正有意义的应该价位。不让股票交易满30分钟，就没有给它应该完全的反弹机会。那么在跌破5分钟最低价时为什么卖出一半呢？是为了避免股票在交易开始的30分钟内继续疯狂下跌。记住这只是基本方针。我们不愿愚蠢。真相是我们有了问题，这些行动无非就是控制损害。卖出问题的一半总是可以带来更多的清醒。负担越少越好。这就是为什么在5分钟过去之后股票创出当日的新低时，放弃一半的头痛是最好的操作。注意：不要忘了对许多交易者来说，在这一点卖出全部才是最好的。一半的选择只适用于那些不是非常恐怖的跳空下跌。
　　4．在30分钟之后，再次标出一天的最低价。记住30分钟最低可能低于5分钟最低价，或者等于5分钟最低价。如果股票在30分钟结束之前打破了5分钟最低价，交易者在30分钟之后要用的最低价就是其中更低的价格。如果在前半个小时没有打破5分钟最低价，5分钟最低价就是30分钟最低价。理解这一点很关键。
　　5．如果股票跌破30分钟最低价（在交易的第一个30分钟确立的）。卖出你全部的股票。记住这是应该真正的界线。正如我们在本书跳空买入和跳空卖出中所解释的那样，在交易的第一个30分钟之后发生的事情说明了全部。如果股票在第一个半小时之后涨到了当日新高，这种能力是真实的，应该被尊重。如果交易的第一个半小时之后跌到了当日新低，小心。如果它继续下跌，这就是一个非常弱的股票。这只股票必须被除掉。对于没有“如果”、“和”或者“但是”。离开！
　　6．使用跟踪止损方法。这是当股票一天中都维持在30分钟最低价之上交易时交易者应该采取的行动。注意：我们所教的有些交易者选择把止损点保留在灾难日的最低点。换句话说，他们不使用跟踪止损方法。他们的观点是只要股价保持在跳空下跌日的最低点之上，就可以认为它已经见底了。有时候这种做法会提高结果。但是交易者这样做的风险是永远丧失了降低损失的机会。我发现这种方法对于那些跳空低开的主要的技术股票很有用，如因特尔、戴尔或者微软。

[ike]

危险降临的信号


　　尽管我们不能阻止危险降临，有时一些明显的危险即将发生的信号可以在大灾难发生之前给我们警告。知道这些信号是什么可以为交易大师节省大量金钱。不仅如此，在正确的场景下，精明的交易者甚至可以使用一些警告信号来反方向获利。让我们来面对它吧。有时坏事发生在好的交易者身上，但是知道和注意这里所列出的警告信号可以确保那些发生在你身上的坏事远远少于发生在其他人身上的坏事。熟悉每一个信号，因为他们几乎可以挽救你的金融生涯。我愿意打赌它们会不止一次的拯救你的金融生涯。
　　危险临近的信号是：
　　* 股票在最后的两小时的交易中损失了大部分的盈利。
　　* 股票在开始涨得很好之后接近他的最低价。
　　* 在超过日平均量之上的股票产生很少的利润或者没有利润。
　　* 股票在开盘时大幅跳空高开，然后在前一交易日的最高点之下交易。
　　* 股票在与产生前一次下跌的相同的价格区域内挣扎。
　　* 一些主要的做市商如GSCO,SBSH或MLCO在一天中公然持续地卖出某股票。
　　* 这些时危险来临之前的一些信号，留心它们。对于做空交易，相反就可以了。

[ljw649]

晚上好好的领悟，多谢！

[SOLDISGOOD]

IKE, thanks very much.

I have one question: nowadays (in such a fluctuating market), is it more easy to make profit from short-term trading than from long-term trading?

[ike]

不一定，关键是选股。
长线看基本面，短线看技术面。

作者: SOLDISGOOD

IKE, thanks very much.

I have one question: nowadays (in such a fluctuating market), is it more easy to make profit from short-term trading than from...

[tonorth]

Market Wizards


from TurtleTrader® | Trend Following® | Michael Covel's Official Site



http://turtletrader.com/market_wizards/

[canadahawk]

FYI Toronto Public Library has this book.....but you can't borrow it...

http://hip.tpl.toronto.on.ca/ipac20/...index=AA#focus