返回   华枫论坛 > ◆生活板块◆ > 网友随笔



发表新主题 回复
追加精华  
只看楼主 主题工具
旧 Jul 12th, 2007, 12:49   只看该作者   #121
站马
Senior Member
级别:18 | 在线时长:428小时 | 升级还需:9小时级别:18 | 在线时长:428小时 | 升级还需:9小时级别:18 | 在线时长:428小时 | 升级还需:9小时级别:18 | 在线时长:428小时 | 升级还需:9小时级别:18 | 在线时长:428小时 | 升级还需:9小时级别:18 | 在线时长:428小时 | 升级还需:9小时
 
注册日期: Jul 2007
帖子: 314
积分:60
精华:15
站马 has a reputation beyond repute站马 has a reputation beyond repute站马 has a reputation beyond repute站马 has a reputation beyond repute站马 has a reputation beyond repute站马 has a reputation beyond repute站马 has a reputation beyond repute站马 has a reputation beyond repute站马 has a reputation beyond repute站马 has a reputation beyond repute站马 has a reputation beyond repute
默认

引用:
作者: moreorange 查看帖子
不好看懂吗?
我很喜欢这首小诗,看得我都想写诗了。观雨楼不知是否会喜欢呢?
诗不可译 - 所以我这不是是翻译,是“以诗译诗”(这样有人挑错就可以不认帐了:) )。

如能将文字
做成清凉润泽的帖子
我愿将它们
安于你的额前
缠在你的腕间

也许拙于呐呐
也许,可使你心安
我要让它们轻轻
悄悄的呢喃
...
翻译得不错


黑暗中必有人和我共此游戏
站马 当前离线  
回复时引用此帖
旧 Jul 12th, 2007, 13:40   只看该作者   #122
moreorange
Senior Member
级别:10 | 在线时长:163小时 | 升级还需:2小时级别:10 | 在线时长:163小时 | 升级还需:2小时
 
注册日期: Jul 2004
帖子: 498
积分:13
精华:7
声望: 289859
moreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond repute
默认

引用:
作者: 站马 查看帖子
翻译得不错
同感 。 因为用了心。其实是我需要的 - 我需要那样的文字,润泽清降,拔毒生肌。
moreorange 当前离线  
回复时引用此帖
旧 Jul 12th, 2007, 14:24   只看该作者   #123
moreorange
Senior Member
级别:10 | 在线时长:163小时 | 升级还需:2小时级别:10 | 在线时长:163小时 | 升级还需:2小时
 
注册日期: Jul 2004
帖子: 498
积分:13
精华:7
声望: 289859
moreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond repute
默认

Artist's date - 这也是JULIA CAMERON书里的建议,每个星期给自己一点时间,做点喜欢的事。和ARTIST的约会。她说的ARTIST,不是别人,正是“SELF”,你自己心中有创意的那个小小的“我”。

每个星期,我做不到的。不过记着她说的,上周去了趟ROM博物馆。正好有中国的展览,佛与道。看了很多的佛,看到优美的观音,和笑眉笑眼的罗汉,心生欢喜。道家的相对少些,有高高的几幅壁画,好象在课本上见过。又有很多神仙画轴,有一幅看着眼熟,一看介绍,EIGHTY SEVEN,果然是87神仙卷。
只是所有的神仙,看着都差不太多的。
还有个关羽雕像,远远一看胡子就知道,有个爸爸(看起来是南美裔)给儿子念文字介绍 - 我真想插嘴 - 不是那么回事 - 关羽是个生动的传奇,不能那么干巴就把他打发了。不过我还是没有上前,反正GUANYU对他们也无所谓有,无所谓无的。

还有个墓,ZUDASHOU,念了出来,想是不是那个祖大寿?

ROM是个好地方。上次去有模拟火山,黑呼呼的。这次变成蝙蝠洞了,没有那么好玩。
moreorange 当前离线  
回复时引用此帖
旧 Jul 19th, 2007, 17:52   只看该作者   #124
moreorange
Senior Member
级别:10 | 在线时长:163小时 | 升级还需:2小时级别:10 | 在线时长:163小时 | 升级还需:2小时
 
注册日期: Jul 2004
帖子: 498
积分:13
精华:7
声望: 289859
moreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond repute
默认

牢骚满腹,满腹牢骚。
很喜欢的一门课。但有一个不喜欢的作业。
不喜欢的事,抵触得要命,容忍度极低。

可是还有过那么多的喜欢呢,一遍遍梳理修改,把乱草般零散思路编结成服帖一以贯之的辫子型文理。
moreorange 当前离线  
回复时引用此帖
旧 Jul 19th, 2007, 19:50   只看该作者   #125
站马
Senior Member
级别:18 | 在线时长:428小时 | 升级还需:9小时级别:18 | 在线时长:428小时 | 升级还需:9小时级别:18 | 在线时长:428小时 | 升级还需:9小时级别:18 | 在线时长:428小时 | 升级还需:9小时级别:18 | 在线时长:428小时 | 升级还需:9小时级别:18 | 在线时长:428小时 | 升级还需:9小时
 
注册日期: Jul 2007
帖子: 314
积分:60
精华:15
声望: 1725266
站马 has a reputation beyond repute站马 has a reputation beyond repute站马 has a reputation beyond repute站马 has a reputation beyond repute站马 has a reputation beyond repute站马 has a reputation beyond repute站马 has a reputation beyond repute站马 has a reputation beyond repute站马 has a reputation beyond repute站马 has a reputation beyond repute站马 has a reputation beyond repute
默认

引用:
作者: moreorange 查看帖子
牢骚满腹,满腹牢骚。
很喜欢的一门课。但有一个不喜欢的作业。
不喜欢的事,抵触得要命,容忍度极低。

可是还有过那么多的喜欢呢,一遍遍梳理修改,把乱草般零散思路编结成服帖一以贯之的辫子型文理。
大妹子,你学什么砖业呀
站马 当前离线  
回复时引用此帖
旧 Jul 20th, 2007, 18:20   只看该作者   #126
moreorange
Senior Member
级别:10 | 在线时长:163小时 | 升级还需:2小时级别:10 | 在线时长:163小时 | 升级还需:2小时
 
注册日期: Jul 2004
帖子: 498
积分:13
精华:7
声望: 289859
moreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond repute
默认

人生在世不称意,明朝穿越到来生

穿越百年

完全不知所云,胡说八道。
多好。
moreorange 当前离线  
回复时引用此帖
旧 Jul 20th, 2007, 19:03   只看该作者   #127
moreorange
Senior Member
级别:10 | 在线时长:163小时 | 升级还需:2小时级别:10 | 在线时长:163小时 | 升级还需:2小时
 
注册日期: Jul 2004
帖子: 498
积分:13
精华:7
声望: 289859
moreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond repute
默认

百年

地点:加拿大,多伦多,ROM 皇家博物馆。
时间:2007年6月16日,晚6点0分。

人物:心怀叵测的我

- 古画中的观音,突然向我眨眨眼 -


双子座主管星:水星
双子座特色:适应力,意外性,快捷

2007年6月16日,水星开始逆行。
我需要吸收能量,以抗衡主管星逆行带来的混乱。
金与宝石展厅,宝光流溢,金色纷纭,果然是修身养性的好地方。

良久,我擦擦口水,心迷智昏的下了楼。才发现一楼有个中国佛道展。
moreorange 当前离线  
回复时引用此帖
旧 Jul 23rd, 2007, 14:56   只看该作者   #128
moreorange
Senior Member
级别:10 | 在线时长:163小时 | 升级还需:2小时级别:10 | 在线时长:163小时 | 升级还需:2小时
 
注册日期: Jul 2004
帖子: 498
积分:13
精华:7
声望: 289859
moreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond repute
默认

有一习语“light at the end of the tunnel”

有时候觉得很黑,很暗,没有尽头 - 可是经过种种 - 咬牙切齿的坚持,不情不愿的拖沓,胡思乱想的逃避 - 挣扎/斗争,身在明亮的另一端:
回想才知道 - 其实光亮一直都在终点,因为遥远而微弱,因为沮丧而忽略

有相信,有感动,有希望,有光

领取而今现在
moreorange 当前离线  
回复时引用此帖
旧 Jul 24th, 2007, 22:54   只看该作者   #129
dangbl
Senior Member
级别:55 | 在线时长:3251小时 | 升级还需:109小时级别:55 | 在线时长:3251小时 | 升级还需:109小时级别:55 | 在线时长:3251小时 | 升级还需:109小时
 
dangbl 的头像
 
注册日期: Aug 2006
帖子: 20,103
积分:155
精华:46
声望: 4108897
dangbl has a reputation beyond reputedangbl has a reputation beyond reputedangbl has a reputation beyond reputedangbl has a reputation beyond reputedangbl has a reputation beyond reputedangbl has a reputation beyond reputedangbl has a reputation beyond reputedangbl has a reputation beyond reputedangbl has a reputation beyond reputedangbl has a reputation beyond reputedangbl has a reputation beyond repute
默认

赚分分

当当小厨江湖菜 圣诞新年爬梯菜式 403-263-9166
腊肉香肠夫妻肺片鱼香肉丝辣子鸡酸菜鱼姜葱蟹香辣虾
dangbl 当前离线  
回复时引用此帖
旧 Jul 26th, 2007, 16:56   只看该作者   #130
moreorange
Senior Member
级别:10 | 在线时长:163小时 | 升级还需:2小时级别:10 | 在线时长:163小时 | 升级还需:2小时
 
注册日期: Jul 2004
帖子: 498
积分:13
精华:7
声望: 289859
moreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond reputemoreorange has a reputation beyond repute
默认

喜欢艾米的人与文字,介绍给朋友 - 对方很不服气,对于她的幸福论,说
“也没什么新鲜的”

“也没什么” 是以前一个老师的口头语,无论多大的成就,他那一行的,他统统来一句 “也没什么”,精神胜利法? 后来他混得一般,多年无音信。略为翻身,认识的人,包括N年不联系的我,都知道他如何如何了。

很看不来这种态度。

越说越别劲。

不欢而散。很老的朋友了,我也不那么激烈,否则就此别过了。

我原有这毛病,喜欢谁的文章,总希望我的朋友也喜欢,且要喜欢的程度相当。过分吧。现在早已不硬性推销 - 有人说我推荐什么 - 我很想跳出来摇手,我不推荐任何东西。只是自己喜欢,放这做个记号。但真的冒这么一句,又有点故做郑重了,统共没多少人看。也没人怪我什么。

文字各有所好,倒是其次。艾米那份通透在2、3十岁的年纪,我是佩服到十二分。

我倒不觉得自己是艾粉,性情不那么相近。我有点左。

但是不妨碍我欣赏她。她象明珠,醉琴象美玉,世上有这么好的女子,觉得很温润。
moreorange 当前离线  
回复时引用此帖
发表新主题 回复


发帖规则
不可以发表新主题
不可以发表回复
不可以上传附件
不可以编辑自己的帖子

启用 BB 代码
论坛启用 表情符号
论坛启用 [IMG] 代码
论坛禁用 HTML 代码



所有时间均为格林尼治时间 -4。现在的时间是 14:29

请尊重文章原创者,转帖请注明来源及原作者。
凡是本站用户自行发布的任何信息,皆不代表本站的立场,
华枫网站不确保各类信息的正确性和可靠性,也不承担由此而导致的任何直接或间接损失以及任何法律责任。

Copyright © 1999-2024 Chinasmile