Feb 8th, 2012, 18:48
|
#1 |
|
Senior Member
  
注册日期: Jul 2008
帖子: 288
 |
有这样的吗？父母移民体检后医院不给出体检证明
我父母去了加拿大大使馆指定的当地医院移民体检，体检后按照使馆信的要求向医院要体检已完成的证明（proof that you have taken the examination)准备连同护照一起寄回使馆，可医院说现在不给开证明了，他们直接寄使馆，并留下了使馆给我父母的带file number 的信说一起寄，让我父母自己寄护照．我父母手中现在只有体检交费每人１４５０的收据，中文的，这个是体检已完成的证明吗？我已给使馆发email 问了，还没回复．请有体检完的了解情况的给说说，已完成体检的证明是啥样的？ 万分感谢！ P.S. 我不是要医院给我体检结果，我知道那是医院直接寄给使馆的．但使馆体检的信中说要将医院给的已完成体检的证明和护照一同寄回， 这个＂已完成体检的证明＂是什么东东？ 此帖于 Feb 9th, 2012 01:46 被 Victoriabc 编辑。 |
|
|
|
Feb 8th, 2012, 19:30
|
只看该作者 #4 |
|
Senior Member
注册日期: Jul 2008
帖子: 288
声望: 0
|
可能没说清楚，我不是要体检结果，是要已完成体检的证明． 我收到的使馆要求体检的信上是这样说的： " carry out our medical instructions at one of our designated medical practitioners, for you and your dependants – Please present this letter to the doctor as well as your original passport. Upon completion of the examination you will be provided with proof that you have taken the examination, you need to return this proof to the embassy with your original passport." 中文是:＂请你本人的和所有随同你移民的受赡养亲属到我处指定的医生诊所进行体检 将此信连同你和所有随同你移民的受赡养亲属的护照原件出示给医生. 已完成的证明将在体检结束后提供给你，你需要将此证明与护照原件一并返还给使馆。＂ |
|
|
|
