【转帖】女人真正想要的是什么

[我是风儿]

那是在一次英语口语课上，我们的美国老师给大家留了一个家庭作业：学习一篇文章并思考文章的问题，下一堂课将用英语进行讨论。那只是老师为了我们练习说英语的一篇文章，但由此引出了一些思考。我把那篇文章翻译成中文，大意是：
　　年轻的亚瑟国王被邻国的伏兵抓获。邻国的君主被亚瑟的年轻和乐观所打动，没有杀他。并承诺只要亚瑟可以回答一个非常难的问题，他就可以给亚瑟自由。亚瑟有一年的时间来思考这个问题。如果一年的时间还不能给他答案，亚瑟就会被处死。
　　这个问题是：女人真正想要的是什么？
　　这个问题连最有见识的人都困惑难解，何况年轻的亚瑟，对于他这是一个无法回答的问题。但总比死亡要好得多，亚瑟接受了国王的命题——在一年的最后一天给他答案。
　　亚瑟回到自己的国家，开始向每个人征求答案：公主、妓女、牧师、智者、宫廷小丑，他问了所有的人，但没有人可以给他一个满意的回答。人们告诉他去请教一个老女巫，只有她才能知道答案。但是他们警告他，女巫的收费非常高，因为她昂贵的收费在全国是出名的。
　　一年的最后一天到了，亚瑟别无选择，只好去找女巫。女巫答应回答他的问题，但他必须首先接受她的交换条件：和亚瑟王最高贵的圆桌武士之一，他最亲近的朋友——加温结婚。亚瑟王惊骇极了，看看女巫：驼背，丑陋不堪，只有一个牙齿，身上发出臭水沟般难闻的气味，而且经常制造出猥亵的声音。他从没有见过如此不和谐的怪物。他拒绝了，他不能强迫他的朋友娶这样的女人而让自己背负沉重的精神包袱。
　　加温知道这个消息后，对亚瑟说：“我同意和女巫结婚，没有比拯救亚瑟的生命和保存圆桌会议更重要的事了。”于是婚礼宣布了，女巫回答了亚瑟的问题：女人真正想要的是主宰自己的命运。
　　每个人都立即知道了女巫说出了一个伟大的真理，亚瑟的生命被解救了。
　　来看看加温和女巫的婚礼吧，这是怎样的婚礼呀！亚瑟王在无法解脱的极度痛苦中哭泣。加温一如既往的谦和，而女巫却在庆典上表现出她最坏的行为：她用手抓东西吃，打嗝，放屁，让所有的人感到恶心，不舒服。
　　新婚的夜晚来临了：加温依然坚强地面对可怕的夜晚，走进新房。是怎样的景象在等待着他呀！一个他从没见过的美丽的少女半躺在婚床上！加温惊呆了，问她到底是怎么回事。美女回答说，因为当她是个丑陋的女巫时加温对她非常好，于是她在白天呈现她可怕的一面，夜晚呈现她美少女的一面。
　　那么加温想要她在白天或夜晚的哪一面呢？
　　多么残酷的问题呀！加温开始思考他的困境：在白天向朋友们展现一个美丽的女人，而在夜晚，在他自己的屋子里，面对的是一个又老又丑如幽灵般的女巫呢，还是选择白天有一个丑陋的女巫妻子，但在晚上与一个美丽的女人共度良宵？
　　如果你是加温，会怎样选择呢？
　　第二天的口语课上，答案五花八门，归纳起来也就是两种：一种选择白天是女巫，夜晚是美女，理由是妻子是自己的，不必爱慕虚荣，苦乐自知就可以了；一种选择白天是美女，因为可以得到别人羡慕的目光，至于晚上，可以在外作乐，回到家里，漆黑的屋子，美丑都无所谓了。
　　老师听了所有同学的答案，没有说什么，只是问我们是否想知道加温的回答。大家说当然想。老师说：“加温没有做任何选择，只是对他的妻子说：‘既然女人最想要的是主宰自己的命运，那么就由你自己决定吧。’于是女巫选择白天夜晚都是美丽的女人。
　　所有的人都沉默了——竟没有一个人作出加温的选择。有时我们是不是很自私？以自己的喜好去安排别人的生活，却没有想过人家是不是愿意。而当你尊重别人，理解别人时，往往得到的更多。如果我们多一些爱心，多一点关怀给人，我们是不是也会得到更多的回报。

[贪吃贪睡的美熊]

好文,谢谢分享.

[jasmine1101]

很早以前看到过。

[陌上花开]

这个故事我印象很深，说的很好

[开车安全最重要]

我以为不仅有关“自私”与“回报”。

对于一个女人最想要的或者最重要的是：主宰自己的命运！反过来说，如果不能主宰自己的命运，结果会很惨。

而主宰自己的命运，也不仅仅是指嫁对了人、走对了职业之路。还有很多别的。最近很困扰我的一个问题是：人是否被物欲所主宰？多大程度上成了物质的奴隶：如房子、车子、华服、珠宝等等？不信问问自己：每天辛辛苦苦地工作、赚钱目的是什么？我们有驾驭物质的能力与不被物质所驾驭的自由灵魂吗？

Virginia Woolf 想要一间自己的房间, 是为了自由地写作。是的，物质条件限制了妇女的生活及成就；如今，几十年时间过去了，更多的妇女如同我辈接受了高等教育、掌控了家庭财富，有了一间自己的房间，可是我们能够掌握自己的命运了吗？

也许我们需要的不只是一间自己的房间！

[090826]

真不像以前的风格，歪楼灌水的哪去了

[陌上花开]

而不只是女人想要什么。

[_虫二]

那我来灌吧。
别人不知道，我确实目前想要钱，有钱就可以不去看老板那肥胖的脸了。
前两天工作不开心，在MSN上和一个家伙说起，（这个人每次都说你很可爱，我爱你的说一通。很多时候听得我很烦，有一搭没一搭的听他瞎白虎几句）。 本来指望人家能说两句安慰的话，他说--你看，你要自己坚强挺过去。我不能帮你什么。

唉，靠什么都靠不住，还是有钱有安全感。

[090826]

我身边有钱的人有，但也不见得她们特开心。
对我来说，恋爱大过天，爱就是一切。

[陌上花开]

作者: 开车安全最重要

我以为不仅有关“自私”与“回报”。

对于一个女人最想要的或者最重要的是：主宰自己的命运！反过来说，如果不能主宰自己的命运，结果会很惨。

而主宰自己的命运，也不仅仅是指嫁对了人、走对了职业之路。还有很多别的。最近很困扰我的一个问题是：人是否被物欲所主宰？多大程度上成了物质的奴隶：如房子、车...

什么叫做主宰命运？所谓命运，就不是人所能决定的。
我看的故事里是这样说的：What women really want is to be able to choose themselves.
得到自己想要的就好，我觉得人物质一点没什么不好。
人活在这世上，总有各种牵绊。什么是自由的灵魂？？

[游戏专用.]

作者: 090826

我身边有钱的人有，但也不见得她们特开心。
对我来说，恋爱大过天，爱就是一切。

你跟盲人谈书法，聋子谈音乐，这不是老头劈叉吗

[_虫二]

作者: 090826

我身边有钱的人有，但也不见得她们特开心。
对我来说，恋爱大过天，爱就是一切。

这两天不太开心，平时还好啦。 有钱人没钱人，都有开心和不开心的时候，很多时候是我们缺什么就想要什么。

and I know I am screwed. 以前人家说爱，我是很开心很兴奋的，现在男人说爱，我经常是很警觉地看着他们，然后透露这个信息给他--我是很保守的，你要是有什么想法我看还是去别的地方试试运气。

[anxdq]

想要主宰自己的命运?

先问问上帝有没有买EI

[游戏专用.]

作者: 开车安全最重要

我以为不仅有关“自私”与“回报”。

对于一个女人最想要的或者最重要的是：主宰自己的命运！反过来说，如果不能主宰自己的命运，结果会很惨。

而主宰自己的命运，也不仅仅是指嫁对了人、走对了职业之路。还有很多别的。最近很困扰我的一个问题是：人是否被物欲所主宰？多大程度上成了物质的奴隶：如房子、车...

你都不知道自己想说什么吧？

[sharon9701]

觉得命题太大。。

[rabbitjessy]

作者: 开车安全最重要

我以为不仅有关“自私”与“回报”。

对于一个女人最想要的或者最重要的是：主宰自己的命运！反过来说，如果不能主宰自己的命运，结果会很惨。

而主宰自己的命运，也不仅仅是指嫁对了人、走对了职业之路。还有很多别的。最近很困扰我的一个问题是：人是否被物欲所主宰？多大程度上成了物质的奴隶：如房子、车...

非常同意你说的 主zhai自已的命运的一说。我一直认为命运在95%的程du上是在我们自已的手中，许多事都是我们自已人为造成的。

至于金钱和幸福感的这个话ti，非常多的研究已经表明，有钱的人是比一ban的穷人有幸福感多，但是不是越有钱就越幸福的。最近读一个研究说，幸福感最强的人是 people who have enough money live comfortably ,not lavishly. Super rich people are not the ones who are most happiest.
我回头看自已和周围人的生活，觉有道理。 事实上，我个人以为当从10w的以下的收入 升成15w的时，life quality 有了变化，但从15 w 到25w后，变化就明显少许多，多的钱，大多数是存起想早retire，或者多付mortgage。 房子，车，吃的，穿的都 almost same.我在想就算让我们到了35w，45w, 因为始终过与大多数人一样的life. 不以为大房子，名车，名衣会增强幸福感，往往因为更多的钱或wu 质会造成不bi要的trouble.

[rabbitjessy]

作者: anxdq

想要主宰自己的命运?

先问问上帝有没有买EI

This is the reason I dislike Christian. I dont' believe I need have " plan " from God or anyone.

[rabbitjessy]

作者: _虫二

那我来灌吧。
别人不知道，我确实目前想要钱，有钱就可以不去看老板那肥胖的脸了。
前两天工作不开心，在MSN上和一个家伙说起，（这个人每次都说你很可爱，我爱你的说一通。很多时候听得我很烦，有一搭没一搭的听他瞎白虎几句）。 本来指望人家能说两句安慰的话，他说--你看，你要自己坚强挺过去。我不能帮你...

when that day come, then you will feel bored and feel no challeges in thel ife. Then you will want to find some other job to do.
Our human being sometimes greedy, as you see there are many unhappy rich ppl in the world.

[rabbitjessy]

作者: _虫二

这两天不太开心，平时还好啦。 有钱人没钱人，都有开心和不开心的时候，很多时候是我们缺什么就想要什么。

and I know I am screwed. 以前人家说爱，我是很开心很兴奋的，现在男人说爱，我经常是很警觉地看着他们，然后透露这个信息给他--我是很保守的，你要是有什么想法我看还是去别的...

Serious man won't always say " I love You". Love is important words to them, they won't abuse. So you should watch out those " honey mouth". Keep attention on the action rather than words.

[jasmine1101]

不管男人还是女人，能真正知道自己要什么的就已经很不错了，算脑子清楚的了。至于要物质还是要精神就随便了，没什么好坏对错，努力追求别后悔就行了。
至于尊重，如果是指婚姻双方相互尊重，只要找对人就行了，每个人对尊重的定义也不一样。