做Will是否一定要通过律师?

[haoyun10]

朋友要做个WILL, 让我们也做一个,要和我们互相作证,说是就不用律师了.是这样的吗?

[loveschool]

找个WITNESS看你签字就完了。

[haoyun10]

作者: loveschool

找个WITNESS看你签字就完了。

不复杂. 具体如何操作? 就是写个WILL ,我们两家互相目睹签字就生效了吗?然后放到互相的家里保存一份就行了吗? 谢谢.

[水灵灵]

一定要手写的，你亲笔写的，再找个公正人就可以了

[chineselantern]

作者: 水灵灵

一定要手写的，你亲笔写的，再找个公正人就可以了

我临出门前，在网上找了一个，Word 版，放进需要填的，找俩人签字。很简单的那种，是在一定条件下才生效的。

找律师有好处，他能帮你咨询，给你意见。

[happynov]

If you mind, do you still have the link that you can send it to me?

My co-worker told me that you can take your written Will to a local court house to get it sealed.

Thanks!

作者: chineselantern

我临出门前，在网上找了一个，Word 版，放进需要填的，找俩人签字。很简单的那种，是在一定条件下才生效的。

找律师有好处，他能帮你咨询，给你意见。

[loveschool]

Both you and your witness must sign and date on your Will.
You can have as many copies as you want and deliver it to different parties.

The reason we need lawyer is sometimes we don't want the beneficials get into any trouble. For example, you have a few kids and the estate will not be delivered evenly between them. Or your financial situation is complicated such as many different investments etc.

作者: haoyun10

不复杂. 具体如何操作? 就是写个WILL ,我们两家互相目睹签字就生效了吗?然后放到互相的家里保存一份就行了吗? 谢谢.

[torontolove]

will可以随便写，只要有人签字就好。但英美法律规定，仅有will不足以把你的财产分配给你的子女。英美法律要求有一个letter of probate，就是说核实你的财产状况，而且在你的executors之间distribute。如果没有办理这个probate，更没有找律师办理trust，需要在法庭打1年～2年才能settle下来。另外如果你will里面写：儿子我喜欢，留90%，女儿我不喜欢，留10%，这个东东不是随便写的。

你人死了，first thing first，你的will是不是在你sanity intact时候写的，自己写的will，怎么证明？还有：

第一你的债务情况不明，例如你will中写TD银行的存款给儿子多少，女儿多少，老婆多少，但scotiabank跳出来说其实你欠他们多少钱，Rogers说你上两个月的上网费还没交等等，这个scotiabank的事情如果没有在will中写，或者scotiabank主张的数额与你写的不一致，这个will就无法执行。需要有律师核实你是否欠scotiabank多少钱，欠隔壁的A一顿饭钱，欠工友B的20块钱649份子，那天你借了C一根烟抽，C要求2根烟in return，等等，scotiabank、A，B，C都是你的executor，这些东西will无法全部cover，除非你就是律师，你很懂法律；

第二你的税务情况不明，加拿大是没有遗产税的，也没有继承税（inheritance），所有相关的税务都归纳为收入税的一种变种，叫做：probate fee, probate taxes，estate administration tax。

你死了，法律规定，你死的当天，你在股市的一切asset，都规定为立即兑现，不管是$200买的北电，现在$2卖掉，还是$1买的google，现在$2000卖掉，总之一切都要兑现。这个税务，需要有人来报，要求拿着government letter of probate来做这件事情。

你的子女老婆亲属，在处理你的遗产时候，必须走probate court程序，拿到court verification以后才可以拿到你的财产，这些过程，不在生前找律师办理trust，除非你的亲属就是律师，否则办理起来非专业人士不熟悉；

这些验证你有多少钱，欠别人多少钱的fee，叫做probate fee：Ontario第一个50000加币，收0.5%，超出部分收1.5%。

第三，如果你的后代对于will中所写内容无异议，还就算了，如果有人有异议，那么就开始打官司，打个多少年都没一定。比如说你财产没有留给某某人，那个人说其实与你比别的人更亲，上个月你住院他还去给你送过花，看望你，你留90%财产的那个子女，其实就花钱不照顾你等等等etc etc，这个事情如果出现了，你的will就暂时无法执行。

你生前找律师做trust，是为了尽量减少这个trouble，基本上律师与你不沾亲带故，所以assume他是公允的，你在他面前说我准备把我的财产按如下分配，1，2，3，4，5，6，7，8，你的财产在你死后，就由那个trust，中文叫做：信托来管理。有了trust，你的后代能够尽量快的拿到你的遗产.

[chineselantern]

作者: happynov

If you mind, do you still have the link that you can send it to me?

My co-worker told me that you can take your written Will to a local court house...

http://www.truehelpfinancial.com/members/

你去这里注册后，就能进去了，免费。

我做的will很简单，想复杂，可也不会呀。找律师的话就好多了。

帮我签字的朋友说他们曾帮律师朋友签过字，很复杂。好多条件，好多level。

[haoyun10]

作者: torontolove

will可以随便写，只要有人签字就好。但英美法律规定，仅有will不足以把你的财产分配给你的子女。英美法律要求有一个letter of probate，就是说核实你的财产状况，而且在你的executors之间distribute。如果没有办理这个probate，更没有找律师办理trust，需要在法庭...

如果是很简单的那种: 一个房子;一个孩子.没有其他比较值钱的财产.只想说明万一有事,房产归孩子.如果不请律师,自己写一个中文的.会有什么麻烦吗?

[torontolove]

还是那句话，will随便写什么都可以，你留给火星人也没有人反对，问题是你死以后1.认定你有什么财产/债务2.怎么分配，都是问题。

will and trust最核心的问题是你无法预知你什么时候去世，所以现在写的东西，需要有一定的前瞻性，这个很麻烦的。

如果你死的时候，孩子未成年，无法拥有你的产权，需要托管给谁？每个行政区划对于未成年孩子如何继承遗产有不同规定，这个比较复杂了。不论有何值钱财产，你的财产没人关心，别人关心的是你欠别人多少钱，到底有多少人来分你的财产，这个是复杂问题。你买房的钱，是谁出的？ie.你是否是房产的唯一拥有者。你的配偶呢？

写中文的，绝对不可以。以后需要的翻译非常多，需要特殊翻译，有资质的翻译才可以。因为语言之间的转换是复杂的，一个句子如何翻译成英语，没有漏洞的表达方式，除非你自己写。在香港，中文签字一个人即可不需要witness，英语签字还需要witness，在这里，一定要用英语，可以减少很多自己死后继承人的麻烦。

你死的时候，丧葬费用不低，加拿大最少几千加元才办得下来，需要认真对待这件事情。推荐还是从长计议，找个律师，彻底办理明白了。你们公司没有关于这个的legal plan吗？找HR问下，是否可以cover一部分的法律费用。

不然will反正是写了，你死了，后人需要解决太多麻烦问题。

作者: haoyun10

如果是很简单的那种: 一个房子;一个孩子.没有其他比较值钱的财产.只想说明万一有事,房产归孩子.如果不请律师,自己写一个中文的.会有什么麻烦吗?