挺好看的电影，不过，别想奥斯卡……

四海内外 · Mar 11th, 2012, 22:48

版主度假，我先占地……

四海内外 · Mar 11th, 2012, 22:57

发现我很喜欢挖坑，挖了再说。填不填嘛，看我兴趣了。
****************
看过很多喜欢的电影，纯粹是兴趣，怎么有艺术眼光啊，什么创造啊，都是另说，反正喜欢，就要发表感想。比方这个《时空穿越者的的妻子》。

通常我自己看得美好的故事，不一定所有人都接受，有时一些人在我推荐看完后，大呼上当，评论说这类电影，“就像在看毕加索的画儿，鼻子长在肩膀上，脑袋后面伸出胳臂”之类的感想，我就在此谨慎地告诫容易被弄得头昏眼花的人，轻易不要看这部电影，比毕加索还要抽象，但是，看明白了，就肯定会我有同样的感受。

《时空穿越者的妻子》（The Time Traveler's Wife）摆明了就是一个浪漫故事。

克莱尔是一个艺术家，用她父亲道歉的话说，没有对生活准备好，换言之，就是浪漫情怀，一生一世。故事开始的时候，克莱尔面对突然遇见的亨利，欣喜万分，激动异常，压抑不住兴奋地告诉亨利，“你告诉过我我们会见面！”亨利很歉疚也不无怀疑地看着这美丽而活泼的青年女子，抱歉地回答，“我认识你吗？” 他们第一次见面，是一个非常奇怪的会面。克莱尔含情脉脉，亨利半信半疑，可是，亨利明白自己的秘密，也知道克莱尔很可能知道他未来会明白，但眼下不清楚的将来。

够糊涂吧？

影片开头就是亨利在母亲出车祸去世的那一天，在车子相撞的瞬间，突然穿越时空，回到两周前，突然又回到车祸现场，见到未来的亨利，他自己，用年长的自己安慰年幼的孩子的恐惧。没有悬念，没有悬疑，只有没有逻辑的时空变幻。

可是对于克莱尔，时间就是从小到大一个正常的顺序的过程，亨利从未来，远一点的未来，和近一点的未来，都是前后颠倒地过来在春风和煦的山谷里，见到一个美丽的小女儿。

http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTVwj4f-tjTBDJCHskmdMGdbzJirn8jI_qP5GnmDGALI397kgYO

克莱尔遇见这一个神秘的自称能穿越时空的人，无疑芳心相许，终生不弃，一次又一次地恍惚地遇见这个男人，直到真正在人流里见到梦中情人，仿佛溶化了一般，附着在亨利身上。直到这时，亨利才开始去穿越到过去，去见到这个目前在她生活里最重要的女人。在这个意义上，倒是很符合人生的比喻。我们每一个人，都是在遇见我们生命中重要的人，才愿意去了解她/他的过去，愿意去分享他/她的未来。从此之后，非常简单的爱情浪漫故事的发展，可是，让人不由不感叹人生和命运的奇特。

他们的一生，不为其他，只为了对方，为了和对方在一起的一时一刻。亨利无法控制自己的穿越，到什么时间什么地点毫无预知，而且，让事情更糟糕的是，他穿越之后，在时空另一边出现时，必须面对一个不那么美好的现实，就是，他可以穿越，但是他身上的一切不可以穿越。所以他穿越后第一件事，不是任何的光荣荣耀的改变历史进程，甚至不是改变任何曾经发生过的事实，以及在过去的未来会发生的事实，是要费尽心机遮盖自己。然后也只是做一个默默无闻的过客，等待着无名的那一瞬间，回到他自己现在所有的时空，正常生活。

他无法正常生活，所以他要保持沉默，和世人保持距离。直到克莱尔含情脉脉地来到他面前。

我试图猜测克莱尔的选择，最后觉得还是放弃为上。本来人生的情爱和人生的变化，都不是你我可以把握的一切，人年纪越大，越可能相信冥冥之中的那一个不可知的恍惚的命运。一个能够不断回到你身边，忠实沉默，不变的人，大概真是一个可以相许的人。可是，就算是有命运的指引，和人生的撮合，人和人之间的交流交往，哪怕有最忠诚的感情，仍然抵挡不住生活的压力。于是，亨利很“巧合”地记住了一个六合彩数字，满足了超于最基本生活的底线，于是，他可以去漫游天外，只要在重要的时刻出现在克莱尔的身边就好了。他遇到压力很可能会消失，实际上可能是世上大多数男人在夫妻口角之中最希望出现的情况了吧？

让我最感触的，是亨利自己的变化和对情感的理解。

在目前的婚姻中，年轻的现实中的亨利，在婚礼前突然穿越，年长且双鬓斑白的亨利悄然出现，担当起年轻人不肯或不知道担当的责任。而年长后更多顾虑的亨利，又有年轻时的自己回来给这一个婚姻带来出人意表的欣喜。我们在生活中，面对年轻的丈夫，是不是期望他们能够不需要等待生离死别的瞬间，才会分清生活中的孰轻孰重，能够共享此时此刻；而与年长的先生共处时，又暗暗会不会期待他们有更多的活力，不致冷冷地毫无情趣吧？

除了情感上的一条线索，故事没有太多太大的逻辑。可是，那是给男人看的缺陷，对于女性，很多会自动摒除这些，而自动带入到“如果那是我……”的泪水奔涌下了。所以，很能理解这部电影的评论不高的事实，和大多数电影评论家的贬抑。我不会，我看得很喜欢，也在故事结束时和故事中间预料让我流泪的地方，双目湿润。我可能不会去看以为原型的小说，但是，深深地觉得如果你不反对花两个钟头，看一场可能让你糊涂的美丽的电影，你可能不会后悔……

http://cutprintreview.com/wp-content/uploads/the_time_travelers_wife_ericbana_rachelmcadams-500x333-7680211.jpg

两个主角都是我喜欢的人物。艾瑞克·巴纳（Eric Bana）从《特洛伊》里特洛伊王子赫克托，到《慕尼黑》里的摩萨德特工，《绿色巨人》里的主角，几乎个个都让我能为他的表演感动，在这里，还是一个稳健沉着的孤独者，无法控制自己的命运的未来，只能面对妻子的真情，过着每一天淡淡的日子。瑞秋·麦克亚当斯（Rachel McAdams）是一个年轻的女演员，近几年从她的《福尔摩斯》，前一段时间看她和克劳的《State of Play》的对手戏，到这个温情万端的妻子母亲，都能够独挡一面，不被这些大明星们压倒。故事本身是布拉特·彼特和当时的太太一起买下版权，准备共同出演的故事，可是我不能想象詹妮弗·安尼斯特会是如何表达这种纯情，也不想浪费细胞用彼特替代巴纳。可见世间冥冥，大概也是有因果相关的吧。

Pucca普卡 · Mar 11th, 2012, 23:43

I like this film a lot. I thought they've got great chemistry on screen. Both are fine actors. Eric is hot and I always Lik her ever since The Notebook

四海内外 · Mar 12th, 2012, 00:17

引用:

作者: Pucca普卡

I like this film a lot. I thought they've got great chemistry on screen. Both are fine actors. Eric is hot and I always Lik her ever since The Noteboo...

Me too！真的喜欢这部电影，看着很有浪漫情怀的……还有，我也喜欢《湖边小屋》

Pucca普卡 · Mar 12th, 2012, 08:56

引用:

作者: 四海内外

Me too！真的喜欢这部电影，看着很有浪漫情怀的……还有，我也喜欢《湖边小屋》

I like that movie too! We have similar taste in romantic films

四海内外 · Mar 12th, 2012, 10:07

引用:

作者: Pucca普卡

I like that movie too! We have similar taste in romantic films

哈哈！

Pucca普卡 · Mar 12th, 2012, 10:13

引用:

作者: 四海内外

哈哈！

我最喜欢的爱情电影之一是meg ryan tom hank的you‘ve got mail。很美好的一电影，女主角的生活是我非常羡慕的，自己有个小店有圈好朋友，在缤纷多彩的大城市生活着。不知为啥特别喜欢以纽约为背景的爱情电影，估计感觉有点共鸣吧

四海内外 · Mar 12th, 2012, 11:59

引用:

作者: Pucca普卡

我最喜欢的爱情电影之一是meg ryan tom hank的you‘ve got mail。很美好的一电影，女主角的生活是我非常羡慕的，自己有个小店有圈好朋友，在缤纷多彩的大城市生活着。不知为啥特别喜欢以纽约为背景的爱情电影，估计感觉有点共鸣吧

那你应该喜欢他们俩合演的第一部电影《无眠西雅图》吧？说是西雅图，其实故事发生在纽约和西雅图，两人的浪漫……正是因为两人的化学反应，才有了《You Got mail》。

Pucca普卡 · Mar 12th, 2012, 14:19

引用:

作者: 四海内外

那你应该喜欢他们俩合演的第一部电影《无眠西雅图》吧？说是西雅图，其实故事发生在纽约和西雅图，两人的浪漫……正是因为两人的化学反应，才有了《You Got mail》。

也看过，但没后者好。

四海内外 · Mar 12th, 2012, 15:37

引用:

作者: Pucca普卡

也看过，但没后者好。

老片子了！N多年前的事儿，两人多年轻？按当时的感觉看，比《You Got Mail》好看。可惜，Meg Ryan被Crowe把婚姻给搅了黄汤，事业也一蹶不振了。这个《You Got Mail》还挣扎了一下，之后就是啥也没有了……

四海内外 · Mar 13th, 2012, 00:07

《西雅图不眠夜》是一个追求爱情，探索未知情缘的浪漫喜剧。

汉克斯Tom Hanks饰演一个事业成功的鳏夫带着一个男孩生活，他从头到尾都是被动者，由他儿子夜半打电话在收音机电台上讲述父亲无眠的夜晚，引出他对着不眠的美国宣示对前妻不变的情怀，怎能不让少女情怀的梅格不动心？

梅格Meg Ryan已经订婚了。未婚夫无可挑剔，过日子的伴侣，可是梅格心里总在疑惑，假如这个世界上，真的有那么一个人，他属于我，我属于他，我们的命运就是交叉溶合？

这部电影我许久以前看的，现在连男女主人公名字都不记得了。但是我深深记得像爵士乐一样的音乐，厚重地唱着，如果你能让一个人快乐，任何一个人，快乐......铭记在心，经久不忘。其实，我没有看过加利.格兰特的《??》（《An Affair to Remember》），只是在不眠夜里跟着主人公片段回顾了一下三十年代的经典黑白老片，非常煽情的感觉。不眠夜并不很煽情，有，但似乎温柔地淡化在孩子，家庭和两个主人公的朋友中了。两个人只有大约两分钟共享屏幕的时间，但是爱意绵绵。

当梅格看见纽约帝国大厦上的灯光，无法抑制自己地对未婚夫说，这是一个标志，我要是不去看看，我会终生后悔莫及。她代表了许许多多少女（或不那么少的女人）对未来的不确定的人生，婚姻，对象的憧憬，哪怕只有万分之一的机会，我也要去发现是否可能。

非常的琼瑶。但是，至少，梅格非常诚实，对自己对未婚夫，把握不住自己的情感，也许她需要更多的探索才能安定下一颗心，对未婚夫承兑诺言。那么，汉克斯呢？

他还是被动。甚至来到纽约，都是儿子强迫成行的事实。可是，在他和梅格对上眼光的一瞬间，他们都大概看到了命运的注定，相视一笑，歌声响起，只要让一个人快乐，你也就会快乐！

故事设计很巧妙，第一避开了讨论汉克斯的前妻和他们的美满婚姻，因为婚姻长久有很多繁琐，但是爱人离开一切都会升华，越来越想到的是从前的和谐和美好的一面，而逐渐忽视可能的冲突。随着时光流逝，成了一个不可替代的神圣空缺，很难填补。而在两人一笑结尾，在儿子默许的眼光中携手离开大厦顶层的时候，还没有机会看到是不是"王子公主从此过着幸福的生活......"

汉克斯和梅各风格很般配，都有温润如春风的性格，让观众很入戏。不过故事和人物都没有深切的剖析和深沉的探讨，轻喜剧，让人得到一两个小时逃避的松弛而满意。

附上歌词：
Make someone happy,
Make just one someone happy;
Make just one heart the heart you sing to.
One smile that cheers you,
One face that lights when it nears you,
One girl you're ev'rything to.

Fame if you win it,
Comes and goes in a minute.
Where's the real stuff in life to cling to?
Love is the answer,
Someone to love is the answer.
Once you've found her, build your world around her.

Make someone happy,
Make just one someone happy,
And you will be happy, too.

四海内外 · Mar 13th, 2012, 00:08

怎么也不能附上音乐……

嘿嘿，总算成功了

Niyama · Mar 13th, 2012, 00:14

引用:

作者: 四海内外

怎么也不能附上音乐……

嘿嘿，总算成功了

恭喜你呀，这个学生还不错，一教就会。

四海内外 · Mar 13th, 2012, 01:09

引用:

作者: Niyama

恭喜你呀，这个学生还不错，一教就会。

嘿嘿，那是那是！还不老啊……

四海内外 · Mar 13th, 2012, 18:58

有人喜欢休·格兰特Hugh Grant吗？我从他迈上大屏幕的第一部大作《四个婚礼和一个葬礼》开始，看了老多他的作品，有好有坏，不过，他的风格很有趣，很英国，很幽默。

Niyama · Mar 14th, 2012, 00:02

引用:

作者: 四海内外

有人喜欢休·格兰特Hugh Grant吗？我从他迈上大屏幕的第一部大作《四个婚礼和一个葬礼》开始，看了老多他的作品，有好有坏，不过，他的风格很有趣，很英国，很幽默。

那部同志电影《莫里斯的情人》1987 就是他演的呀，比《四个婚礼和一个葬礼》还早。那部电影里的两位男同志都太美太优秀了。

　1、《莫里斯的情人》(Maurice)
　　英国1987
　　英国作家E·M·佛斯特同名小说改编
　　[导演]詹姆斯/爱沃瑞
　　[主演]J·威尔比、休·格兰特、R·格莱威斯、D·艾历奥特
　　[奖项]休·格兰特获当年度威尼斯电影节的最佳男主角奖　　

[剧情]二十世纪初，两个来自贵族家庭的剑桥学生——克莱弗和莫里斯偶然相识，惺惺相惜，进而产生感情。然而拥有一片大好政治明天的克莱弗从一开始就在政治前途和对莫里斯的感情之间做着抉择，最后选择了仕途万念俱灰的莫里斯在克莱弗家里认识了克莱弗的家仆斯卡德，一日深夜，斯卡德爬窗进了莫里斯的房间，和他拥在了一起……。失落的莫里斯终于重新找到了爱情。但两个人终究来自不同的阶层，这份爱情怕只是路过。斯卡德的父亲让斯卡德辞掉克莱弗家的工作去阿根廷做事。为了莫里斯，斯卡德留了下来，他在他那一间小小的、简陋的船屋里，等着莫里斯的到来……

四海内外 · Mar 14th, 2012, 00:15

引用:

作者: Niyama

那部同志电影《莫里斯的情人》1987 就是他演的呀，比《四个婚礼和一个葬礼》还早。那部电影里的两位男同志都太美太优秀了。

　1、《莫里斯的情人》(Maurice)
　　英国1987
　　英国作家E·M·佛斯特同名小说改编
　　[导演]詹姆斯/爱沃瑞
　　[主演]J·威尔比...

那这么说，他在进入好莱坞之前还有作品？我还真的没有看过呢！以后找找去

四海内外 · Mar 14th, 2012, 00:17

http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTKqlj3B3juIm2MNm6rMgZJLeym7ELKDK7-VICIHTvs7iDrl65qg355tH7Jwg

https://encrypted-tbn2.google.com/images?q=tbn:ANd9GcRunhCQ8XrUTAa0zWeTSDqlluAweVdu0t4HSlg43f6BgY39QRpwrQ

嗯，不让放，算了！还有别人呢。不是死了张屠户，要吃带毛猪吧？

四海内外 · Mar 14th, 2012, 00:46

"Do you think not being married to me might maybe be something you could consider doing for the rest of your life?"
不知道你怎么样，我看电影的时候，死活也听不明白查尔斯说的这句话是什么意思……

那时候的英文，看看《Die Hard》和阿诺·施瓦辛格刚刚够，正好看了《Terminator》，觉得那个英文对路子，这个英国英语就是极大的考验了。这种头疼一直到前两年看《福尔摩斯》的时候，觉得才算有了“我真的明白了”的感觉。

格兰特凭借这部电影，一举成为好莱坞明星。这部影片是一个英国的小制作，预算总支出，只有四百多万。最后，全世界放映加上各种收益，总共是超过两亿四千万的收入，是大大的赚钱的电影。不仅仅收益好，这部电影的评价也一直很不错。休一举成名，而导演，也先后拍了一系列以休为主角的影片，如《布里吉特·琼斯日记》，《诺丁山》，《Love Actually》但都远远不如《四个婚礼和一个葬礼》。Richard Curtis，其实最有名的，是他的电视剧作，Mr. Bean憨豆先生， Blackadder，都是很有名气的作品。

影片的名字不吸引人，看的时候，并不知道休格兰特是何方神圣，他是靠这部低预算的英国电影一跃而成国际红星的。故事好，演员好，立意新颖，表演有趣，片中人个个都表现得当而人物性格突出。

故事就是四个婚礼和一个葬礼，几乎所有的人物都在伦敦这么狭窄的圈子里兜来兜去。中间唯一不是婚礼或葬礼的重要场景，是男女主角试婚纱，为女主角的婚礼。

第一个婚礼，休扮演的查尔斯是伴郎，但他迟到，并且忘掉他的重要职责：带上结婚戒指。其他剧中所有人物在婚礼上登场，而且第二场婚礼的男女双方是在婚礼舞会后的倾诉中决定了他们的婚礼。不能忘记的是一个小角色，若望阿特肯森－憨豆先生也尴尬出场，因为他在第二婚礼上几乎抢尽所有人的戏－包括结婚的一对新人的人物。

在婚礼上，美国女主人公凯丽身着白色套装，头顶黑色宽帽，吸引着很多人眼光出场。查尔斯一见钟情，一追成功，两人当夜私定终身，双宿双飞……直到第二天清晨。查尔斯并没有决定放弃他的单身生涯，凯丽也没有就势逼进，两人温馨告别。

第二个婚礼是最喜剧的一个。笑声不断，憨豆在这儿是一个初出门的神父，第一次主持婚礼，紧张得四肢发抖，不停地犯错，不是念错新郎的名，就是忘掉新娘的姓，再就是说错话，讲错祝福辞，喜剧得不煽情而且真实，笑得我们眼泪都出来了。婚礼后也不停地有各种不顺。先是查尔斯兴高采烈地撞见凯丽，转身就发现凯丽已名花有主，这还没完，他在晚餐时，又被排到一张餐桌上，所有的女性都是他曾经的女友！之后的情况也没有因之好转，反正该他有的尴尬，在夜晚结束前，他都经历过了。

再之后的周末，以查尔斯的话说，总算没有婚礼要去了，但是收到凯丽的婚礼邀请，又要去购买礼物，于是出门购物。来到指定的礼品店里，查尔斯撞到了凯丽。凯丽于是请他参考婚纱，两人在之后有一段非常有趣的对话，不知怎么，说起了从前的情人，然后查尔斯就抓耳挠腮地听凯丽漫长的情史。休在这一刻，以及下一刻对凯丽示爱是他最出色的地方，他吞吞吐吐，前言不搭后语地向凯丽讲述他的感情，讲到一半就放弃了。然后，调侃着自己，查尔斯一步一步退后祝福凯丽，转身离开。凯丽轻笑着说，我明白，谢谢了。

对比这部电影，就想起多年前看《无眠西雅图》（《Sleepless in Seattle》）时的心情。那么去追一份不明白的爱，就想这人生是否有命中注定的爱情，还是只能有平凡繁琐的婚姻？是不是找到这命中注定，今生就是"王子公主过着幸福的生活……"？

只有爱情够吗？我看过现代研究，爱情是一种化学物质，只够燃烧三个月，燃烧时火焰熊熊，任世俗规则而不可阻挡。三个月后就好像消散了毒瘾，面对的是不得不面对的柴米油盐。要有怎样的责任感，才能够担起生活的重担，不屈不挠地为共同目标努力？

想到这里，很能明白查尔斯的犹豫。你能保证的只有你自己，能把持的也只有自己的诺言。婚姻还是非常神圣的一个承诺，可以交往，但是最后最终把自己和另一个人的从今而后，结合在一起，是怎样的庄重？

查尔斯吸引我的，也是他的这一份犹豫。平凡如你我，怎能看到未来是否能和眼前人共度此生？

第三个婚礼是凯丽的。查尔斯百般难过，但是好像仍然在内心的不确定中挣扎, 所以他在婚礼上异常沉默。这场戏，几个朋友，查尔斯，他弟弟，汤姆及妹妹菲欧娜，同志恋人加瑞思和马修，在加瑞思身边听他高见，我从来以我们中间没有一个婚戒而骄傲，但是是改变的时候了，大家在他提议下为真爱饮一杯，去婚礼人群中寻找真爱。不多久，加瑞思即倒地，心脏病爆发。

葬礼。非常的沉静，马修用苏格兰口音为逝去的恋人念出这首诗：

你是我的南北西东，
是我的工作日，也是我周末休工；
你是我的正午，是我的夜半，是我的言辞，是我的歌喉，
我以为这爱能天长日久，可我是如何的错谬？

离开教堂，查尔斯不同寻常地和汤姆有一段对话。汤姆是几个朋友中最富有但最普通的一员。人很好，但完全没有风花雪月的错觉，他的婚姻观？遇见一个可爱的女子，她看我顺眼，我看她顺眼，也许我们就能过一辈子。我没有你那么复杂。

于是，第四场婚礼是查尔斯的。请柬上的新娘名字被鲜花挡住，查尔斯到教堂和朋友们为他的婚礼作准备。在门前，遇上刚刚分居的凯丽。查尔斯，犹犹豫豫的查尔斯，在新婚婚礼上是面对他的真心恋人，还是继续他的承诺？当他在教堂里反复斗争挣扎之后，他有能力和胆量去面对"敌人"吗？有兴趣，自己去看结果。

整个故事很平实。参加婚礼，朋友们正当年，一个一个地结婚，脱离单身生活，一方面是庆祝，另一方面是一种提醒，还有就是在这种场合加大交往的社交圈子，说不定能遇上意中人。背景之上，就是多少反映了现实生活中男女婚姻交友现状。现代西方年青人，照书上说来，是系列性的单一配偶制，大家都很开放，可是迈步进教堂就不那么容易了。离婚率高启不下，人们多多少少心有余悸，不愿轻易承诺。那么试来试去，谁是命中注定的伴侣？这个意义上，四个婚礼的故事比《西雅图不眠夜》要真实而接近生活。

查尔斯很成功的人士吗？好像不算。就他次次婚礼迟到，做小事和稀泥，遇大事犹豫不决，很难说他是如何的白马王子。可是，女孩子们似乎很喜欢他。相貌英俊是一个原因，而且他很真诚，他有着普通我们的影子，看来很亲切。休格兰特很适合这种角色，不高大全，有普通人的优点也有普通人的缺点，说话吞吞吐吐，经常说错话，常常做错事，很犹豫自己的人生抉择，非常贴切。他还演过好几部类似的电影，除了《About a Boy》其他都反映平平。Andie McDowel呢？经常性地演被追求对象，她气质优雅，高贵又亲近的混合，是扮演凯丽的出色选择。她另外的电影，我最喜欢的是《今天一切停止》(Groudhog Day)和《绿卡》(Green Card)。《今天一切停止》是一部很有趣的电影，我很喜欢。

我参加过几次婚礼，无疑电影制作者和导演比我更有经验，至少这是我第一次见到这么多不同的神父婚礼礼辞，以前只知道一种。在婚礼上的各种仪式，装饰都是随情节需要而毫不雷同。不然，想一想四个婚礼都不会有人有兴趣看下去了。每一次婚礼都是为下一步作准备，也给机会让观众了解每一个人物的性格和发展及过去，简练明了，没有任何拖泥带水。

一个好导演很不容易做。许许多多的地方可以把一部好片子给毁了，要掌握故事和人物的轻重缓急，要掌握摄影和灯光的适度，要调整演员的交流和发挥……方方面面做到，才有可能给观众应有的享受。演员的挑选更是重要。除了两位主角外，各个角色都很贴切。其中菲欧娜就是《英国病人》里的女主，我对她总不是特别感兴趣，不知是不是和我对《英国病人》的感觉有关？但在这儿，她扮演的配角倒是很到位，高傲而又脆弱，外表冰冷的英国女人味道十足。

好些没有名字只有一两句台词的演员都出色的很，比如有一位明显头脑不清醒的老头，当第一个婚礼上查尔斯自我介绍“我是查尔斯”时，他气鼓鼓地说，“别开玩笑了，查尔斯已经死了很多年了！”，查尔斯于是尴尬地回答，“那一定是另一个查尔斯 ”，,他更气了，“你在跟我说，我不知道我自己的兄弟？”。到第四个婚礼时，汤姆在门口问他，“你是新郎（方）还是新娘（方）的？”，他的回答又是令人捧腹的，“很明显我两样都不是！”三句话，栩栩如生的一个倔老头子跃然画上！

还是那句话，看电影除了看大制作特技外，我喜欢在家看牒。因为可以看字幕，然后可以更理解电影，十几年如一日。英国电影就更如此，因为英国口音不好懂，加上又常有个别人物讲讲苏格兰爱尔兰什么的口音，我就全面交枪了。可气的是，婚礼是好多年前的电影，没有字幕！不知道后来出的碟，会不会运气更好一点？总之开头的那句话，是很久以后在网上看到的，那时才能恍然大悟，原来如此！

四海内外 · Mar 14th, 2012, 00:50

https://encrypted-tbn1.google.com/images?q=tbn:ANd9GcQTUKDWaG6U9f58-pbw-28_sFeLSlQy6hXlZJPS6KY3FIS1CXbRQw

附上葬礼上的诗，简略而美。

Funeral Blues

Stop all the clocks, cut off the telephone,
Prevent the dog from barking with a juicy bone,
Silence the pianos and with muffled drum
Bring out the coffin, let the mourners come.

Let aeroplanes circle moaning overhead
Scribbling on the sky the message He is Dead.
Put crepe bows round the white necks of the public doves,
Let the traffic policemen wear black cotton gloves.

He was my North, my South, my East and West,
My working week and my Sunday rest,
My noon, my midnight, my talk, my song;
I thought that love would last forever: I was wrong.

The stars are not wanted now; put out every one,
Pack up the moon and dismantle the sun,
Pour away the ocean and sweep up the woods;
For nothing now can ever come to any good.

W.H. Auden

英文诗和我们传统的诗词不同，但是，简略的语言，表达的意思同样有着美丽的意境。当然，没有中文唐诗宋词的简洁明了，字字珠玑，自己还是觉得更高一层次……偏见偏见！

Mar 11th, 2012, 22:48	#1
四海内外 Senior Member 注册日期: Jan 2012 帖子: 786 积分:15 精华:5	挺好看的电影，不过，别想奥斯卡…… 版主度假，我先占地……
四海内外 Senior Member 注册日期: Jan 2012 帖子: 786 积分:15 精华:5

Mar 11th, 2012, 22:57	只看该作者 #2
四海内外 Senior Member 注册日期: Jan 2012 帖子: 786 积分:15 精华:5 声望: 262683	《时空穿越者的妻子》发现我很喜欢挖坑，挖了再说。填不填嘛，看我兴趣了。 **************** 看过很多喜欢的电影，纯粹是兴趣，怎么有艺术眼光啊，什么创造啊，都是另说，反正喜欢，就要发表感想。比方这个《时空穿越者的的妻子》。通常我自己看得美好的故事，不一定所有人都接受，有时一些人在我推荐看完后，大呼上当，评论说这类电影，“就像在看毕加索的画儿，鼻子长在肩膀上，脑袋后面伸出胳臂”之类的感想，我就在此谨慎地告诫容易被弄得头昏眼花的人，轻易不要看这部电影，比毕加索还要抽象，但是，看明白了，就肯定会我有同样的感受。《时空穿越者的妻子》（The Time Traveler's Wife）摆明了就是一个浪漫故事。克莱尔是一个艺术家，用她父亲道歉的话说，没有对生活准备好，换言之，就是浪漫情怀，一生一世。故事开始的时候，克莱尔面对突然遇见的亨利，欣喜万分，激动异常，压抑不住兴奋地告诉亨利，“你告诉过我我们会见面！”亨利很歉疚也不无怀疑地看着这美丽而活泼的青年女子，抱歉地回答，“我认识你吗？” 他们第一次见面，是一个非常奇怪的会面。克莱尔含情脉脉，亨利半信半疑，可是，亨利明白自己的秘密，也知道克莱尔很可能知道他未来会明白，但眼下不清楚的将来。够糊涂吧？影片开头就是亨利在母亲出车祸去世的那一天，在车子相撞的瞬间，突然穿越时空，回到两周前，突然又回到车祸现场，见到未来的亨利，他自己，用年长的自己安慰年幼的孩子的恐惧。没有悬念，没有悬疑，只有没有逻辑的时空变幻。可是对于克莱尔，时间就是从小到大一个正常的顺序的过程，亨利从未来，远一点的未来，和近一点的未来，都是前后颠倒地过来在春风和煦的山谷里，见到一个美丽的小女儿。克莱尔遇见这一个神秘的自称能穿越时空的人，无疑芳心相许，终生不弃，一次又一次地恍惚地遇见这个男人，直到真正在人流里见到梦中情人，仿佛溶化了一般，附着在亨利身上。直到这时，亨利才开始去穿越到过去，去见到这个目前在她生活里最重要的女人。在这个意义上，倒是很符合人生的比喻。我们每一个人，都是在遇见我们生命中重要的人，才愿意去了解她/他的过去，愿意去分享他/她的未来。从此之后，非常简单的爱情浪漫故事的发展，可是，让人不由不感叹人生和命运的奇特。他们的一生，不为其他，只为了对方，为了和对方在一起的一时一刻。亨利无法控制自己的穿越，到什么时间什么地点毫无预知，而且，让事情更糟糕的是，他穿越之后，在时空另一边出现时，必须面对一个不那么美好的现实，就是，他可以穿越，但是他身上的一切不可以穿越。所以他穿越后第一件事，不是任何的光荣荣耀的改变历史进程，甚至不是改变任何曾经发生过的事实，以及在过去的未来会发生的事实，是要费尽心机遮盖自己。然后也只是做一个默默无闻的过客，等待着无名的那一瞬间，回到他自己现在所有的时空，正常生活。他无法正常生活，所以他要保持沉默，和世人保持距离。直到克莱尔含情脉脉地来到他面前。我试图猜测克莱尔的选择，最后觉得还是放弃为上。本来人生的情爱和人生的变化，都不是你我可以把握的一切，人年纪越大，越可能相信冥冥之中的那一个不可知的恍惚的命运。一个能够不断回到你身边，忠实沉默，不变的人，大概真是一个可以相许的人。可是，就算是有命运的指引，和人生的撮合，人和人之间的交流交往，哪怕有最忠诚的感情，仍然抵挡不住生活的压力。于是，亨利很“巧合”地记住了一个六合彩数字，满足了超于最基本生活的底线，于是，他可以去漫游天外，只要在重要的时刻出现在克莱尔的身边就好了。他遇到压力很可能会消失，实际上可能是世上大多数男人在夫妻口角之中最希望出现的情况了吧？让我最感触的，是亨利自己的变化和对情感的理解。在目前的婚姻中，年轻的现实中的亨利，在婚礼前突然穿越，年长且双鬓斑白的亨利悄然出现，担当起年轻人不肯或不知道担当的责任。而年长后更多顾虑的亨利，又有年轻时的自己回来给这一个婚姻带来出人意表的欣喜。我们在生活中，面对年轻的丈夫，是不是期望他们能够不需要等待生离死别的瞬间，才会分清生活中的孰轻孰重，能够共享此时此刻；而与年长的先生共处时，又暗暗会不会期待他们有更多的活力，不致冷冷地毫无情趣吧？除了情感上的一条线索，故事没有太多太大的逻辑。可是，那是给男人看的缺陷，对于女性，很多会自动摒除这些，而自动带入到“如果那是我……”的泪水奔涌下了。所以，很能理解这部电影的评论不高的事实，和大多数电影评论家的贬抑。我不会，我看得很喜欢，也在故事结束时和故事中间预料让我流泪的地方，双目湿润。我可能不会去看以为原型的小说，但是，深深地觉得如果你不反对花两个钟头，看一场可能让你糊涂的美丽的电影，你可能不会后悔…… 两个主角都是我喜欢的人物。艾瑞克·巴纳（Eric Bana）从《特洛伊》里特洛伊王子赫克托，到《慕尼黑》里的摩萨德特工，《绿色巨人》里的主角，几乎个个都让我能为他的表演感动，在这里，还是一个稳健沉着的孤独者，无法控制自己的命运的未来，只能面对妻子的真情，过着每一天淡淡的日子。瑞秋·麦克亚当斯（Rachel McAdams）是一个年轻的女演员，近几年从她的《福尔摩斯》，前一段时间看她和克劳的《State of Play》的对手戏，到这个温情万端的妻子母亲，都能够独挡一面，不被这些大明星们压倒。故事本身是布拉特·彼特和当时的太太一起买下版权，准备共同出演的故事，可是我不能想象詹妮弗·安尼斯特会是如何表达这种纯情，也不想浪费细胞用彼特替代巴纳。可见世间冥冥，大概也是有因果相关的吧。此帖于 Mar 12th, 2012 00:16 被四海内外编辑。

Mar 13th, 2012, 00:07	只看该作者 #11
四海内外 Senior Member 注册日期: Jan 2012 帖子: 786 积分:15 精华:5 声望: 262683	只要让一个人快乐...... 《西雅图不眠夜》是一个追求爱情，探索未知情缘的浪漫喜剧。汉克斯Tom Hanks饰演一个事业成功的鳏夫带着一个男孩生活，他从头到尾都是被动者，由他儿子夜半打电话在收音机电台上讲述父亲无眠的夜晚，引出他对着不眠的美国宣示对前妻不变的情怀，怎能不让少女情怀的梅格不动心？梅格Meg Ryan已经订婚了。未婚夫无可挑剔，过日子的伴侣，可是梅格心里总在疑惑，假如这个世界上，真的有那么一个人，他属于我，我属于他，我们的命运就是交叉溶合？这部电影我许久以前看的，现在连男女主人公名字都不记得了。但是我深深记得像爵士乐一样的音乐，厚重地唱着，如果你能让一个人快乐，任何一个人，快乐......铭记在心，经久不忘。其实，我没有看过加利.格兰特的《??》（《An Affair to Remember》），只是在不眠夜里跟着主人公片段回顾了一下三十年代的经典黑白老片，非常煽情的感觉。不眠夜并不很煽情，有，但似乎温柔地淡化在孩子，家庭和两个主人公的朋友中了。两个人只有大约两分钟共享屏幕的时间，但是爱意绵绵。当梅格看见纽约帝国大厦上的灯光，无法抑制自己地对未婚夫说，这是一个标志，我要是不去看看，我会终生后悔莫及。她代表了许许多多少女（或不那么少的女人）对未来的不确定的人生，婚姻，对象的憧憬，哪怕只有万分之一的机会，我也要去发现是否可能。非常的琼瑶。但是，至少，梅格非常诚实，对自己对未婚夫，把握不住自己的情感，也许她需要更多的探索才能安定下一颗心，对未婚夫承兑诺言。那么，汉克斯呢？他还是被动。甚至来到纽约，都是儿子强迫成行的事实。可是，在他和梅格对上眼光的一瞬间，他们都大概看到了命运的注定，相视一笑，歌声响起，只要让一个人快乐，你也就会快乐！故事设计很巧妙，第一避开了讨论汉克斯的前妻和他们的美满婚姻，因为婚姻长久有很多繁琐，但是爱人离开一切都会升华，越来越想到的是从前的和谐和美好的一面，而逐渐忽视可能的冲突。随着时光流逝，成了一个不可替代的神圣空缺，很难填补。而在两人一笑结尾，在儿子默许的眼光中携手离开大厦顶层的时候，还没有机会看到是不是"王子公主从此过着幸福的生活......" 汉克斯和梅各风格很般配，都有温润如春风的性格，让观众很入戏。不过故事和人物都没有深切的剖析和深沉的探讨，轻喜剧，让人得到一两个小时逃避的松弛而满意。附上歌词： Make someone happy, Make just one someone happy; Make just one heart the heart you sing to. One smile that cheers you, One face that lights when it nears you, One girl you're ev'rything to. Fame if you win it, Comes and goes in a minute. Where's the real stuff in life to cling to? Love is the answer, Someone to love is the answer. Once you've found her, build your world around her. Make someone happy, Make just one someone happy, And you will be happy, too.

Mar 14th, 2012, 00:17	只看该作者 #18
四海内外 Senior Member 注册日期: Jan 2012 帖子: 786 积分:15 精华:5 声望: 262683	看看这个嗯，不让放，算了！还有别人呢。不是死了张屠户，要吃带毛猪吧？此帖于 Mar 14th, 2012 21:27 被四海内外编辑。

Mar 14th, 2012, 00:46	只看该作者 #19
四海内外 Senior Member 注册日期: Jan 2012 帖子: 786 积分:15 精华:5 声望: 262683	《四个婚礼和一个葬礼》 "Do you think not being married to me might maybe be something you could consider doing for the rest of your life?" 不知道你怎么样，我看电影的时候，死活也听不明白查尔斯说的这句话是什么意思…… 那时候的英文，看看《Die Hard》和阿诺·施瓦辛格刚刚够，正好看了《Terminator》，觉得那个英文对路子，这个英国英语就是极大的考验了。这种头疼一直到前两年看《福尔摩斯》的时候，觉得才算有了“我真的明白了”的感觉。格兰特凭借这部电影，一举成为好莱坞明星。这部影片是一个英国的小制作，预算总支出，只有四百多万。最后，全世界放映加上各种收益，总共是超过两亿四千万的收入，是大大的赚钱的电影。不仅仅收益好，这部电影的评价也一直很不错。休一举成名，而导演，也先后拍了一系列以休为主角的影片，如《布里吉特·琼斯日记》，《诺丁山》，《Love Actually》但都远远不如《四个婚礼和一个葬礼》。Richard Curtis，其实最有名的，是他的电视剧作，Mr. Bean憨豆先生， Blackadder，都是很有名气的作品。影片的名字不吸引人，看的时候，并不知道休格兰特是何方神圣，他是靠这部低预算的英国电影一跃而成国际红星的。故事好，演员好，立意新颖，表演有趣，片中人个个都表现得当而人物性格突出。故事就是四个婚礼和一个葬礼，几乎所有的人物都在伦敦这么狭窄的圈子里兜来兜去。中间唯一不是婚礼或葬礼的重要场景，是男女主角试婚纱，为女主角的婚礼。第一个婚礼，休扮演的查尔斯是伴郎，但他迟到，并且忘掉他的重要职责：带上结婚戒指。其他剧中所有人物在婚礼上登场，而且第二场婚礼的男女双方是在婚礼舞会后的倾诉中决定了他们的婚礼。不能忘记的是一个小角色，若望阿特肯森－憨豆先生也尴尬出场，因为他在第二婚礼上几乎抢尽所有人的戏－包括结婚的一对新人的人物。在婚礼上，美国女主人公凯丽身着白色套装，头顶黑色宽帽，吸引着很多人眼光出场。查尔斯一见钟情，一追成功，两人当夜私定终身，双宿双飞……直到第二天清晨。查尔斯并没有决定放弃他的单身生涯，凯丽也没有就势逼进，两人温馨告别。第二个婚礼是最喜剧的一个。笑声不断，憨豆在这儿是一个初出门的神父，第一次主持婚礼，紧张得四肢发抖，不停地犯错，不是念错新郎的名，就是忘掉新娘的姓，再就是说错话，讲错祝福辞，喜剧得不煽情而且真实，笑得我们眼泪都出来了。婚礼后也不停地有各种不顺。先是查尔斯兴高采烈地撞见凯丽，转身就发现凯丽已名花有主，这还没完，他在晚餐时，又被排到一张餐桌上，所有的女性都是他曾经的女友！之后的情况也没有因之好转，反正该他有的尴尬，在夜晚结束前，他都经历过了。再之后的周末，以查尔斯的话说，总算没有婚礼要去了，但是收到凯丽的婚礼邀请，又要去购买礼物，于是出门购物。来到指定的礼品店里，查尔斯撞到了凯丽。凯丽于是请他参考婚纱，两人在之后有一段非常有趣的对话，不知怎么，说起了从前的情人，然后查尔斯就抓耳挠腮地听凯丽漫长的情史。休在这一刻，以及下一刻对凯丽示爱是他最出色的地方，他吞吞吐吐，前言不搭后语地向凯丽讲述他的感情，讲到一半就放弃了。然后，调侃着自己，查尔斯一步一步退后祝福凯丽，转身离开。凯丽轻笑着说，我明白，谢谢了。对比这部电影，就想起多年前看《无眠西雅图》（《Sleepless in Seattle》）时的心情。那么去追一份不明白的爱，就想这人生是否有命中注定的爱情，还是只能有平凡繁琐的婚姻？是不是找到这命中注定，今生就是"王子公主过着幸福的生活……"？只有爱情够吗？我看过现代研究，爱情是一种化学物质，只够燃烧三个月，燃烧时火焰熊熊，任世俗规则而不可阻挡。三个月后就好像消散了毒瘾，面对的是不得不面对的柴米油盐。要有怎样的责任感，才能够担起生活的重担，不屈不挠地为共同目标努力？想到这里，很能明白查尔斯的犹豫。你能保证的只有你自己，能把持的也只有自己的诺言。婚姻还是非常神圣的一个承诺，可以交往，但是最后最终把自己和另一个人的从今而后，结合在一起，是怎样的庄重？查尔斯吸引我的，也是他的这一份犹豫。平凡如你我，怎能看到未来是否能和眼前人共度此生？第三个婚礼是凯丽的。查尔斯百般难过，但是好像仍然在内心的不确定中挣扎, 所以他在婚礼上异常沉默。这场戏，几个朋友，查尔斯，他弟弟，汤姆及妹妹菲欧娜，同志恋人加瑞思和马修，在加瑞思身边听他高见，我从来以我们中间没有一个婚戒而骄傲，但是是改变的时候了，大家在他提议下为真爱饮一杯，去婚礼人群中寻找真爱。不多久，加瑞思即倒地，心脏病爆发。葬礼。非常的沉静，马修用苏格兰口音为逝去的恋人念出这首诗：你是我的南北西东，是我的工作日，也是我周末休工；你是我的正午，是我的夜半，是我的言辞，是我的歌喉，我以为这爱能天长日久，可我是如何的错谬？离开教堂，查尔斯不同寻常地和汤姆有一段对话。汤姆是几个朋友中最富有但最普通的一员。人很好，但完全没有风花雪月的错觉，他的婚姻观？遇见一个可爱的女子，她看我顺眼，我看她顺眼，也许我们就能过一辈子。我没有你那么复杂。于是，第四场婚礼是查尔斯的。请柬上的新娘名字被鲜花挡住，查尔斯到教堂和朋友们为他的婚礼作准备。在门前，遇上刚刚分居的凯丽。查尔斯，犹犹豫豫的查尔斯，在新婚婚礼上是面对他的真心恋人，还是继续他的承诺？当他在教堂里反复斗争挣扎之后，他有能力和胆量去面对"敌人"吗？有兴趣，自己去看结果。整个故事很平实。参加婚礼，朋友们正当年，一个一个地结婚，脱离单身生活，一方面是庆祝，另一方面是一种提醒，还有就是在这种场合加大交往的社交圈子，说不定能遇上意中人。背景之上，就是多少反映了现实生活中男女婚姻交友现状。现代西方年青人，照书上说来，是系列性的单一配偶制，大家都很开放，可是迈步进教堂就不那么容易了。离婚率高启不下，人们多多少少心有余悸，不愿轻易承诺。那么试来试去，谁是命中注定的伴侣？这个意义上，四个婚礼的故事比《西雅图不眠夜》要真实而接近生活。查尔斯很成功的人士吗？好像不算。就他次次婚礼迟到，做小事和稀泥，遇大事犹豫不决，很难说他是如何的白马王子。可是，女孩子们似乎很喜欢他。相貌英俊是一个原因，而且他很真诚，他有着普通我们的影子，看来很亲切。休格兰特很适合这种角色，不高大全，有普通人的优点也有普通人的缺点，说话吞吞吐吐，经常说错话，常常做错事，很犹豫自己的人生抉择，非常贴切。他还演过好几部类似的电影，除了《About a Boy》其他都反映平平。Andie McDowel呢？经常性地演被追求对象，她气质优雅，高贵又亲近的混合，是扮演凯丽的出色选择。她另外的电影，我最喜欢的是《今天一切停止》(Groudhog Day)和《绿卡》(Green Card)。《今天一切停止》是一部很有趣的电影，我很喜欢。我参加过几次婚礼，无疑电影制作者和导演比我更有经验，至少这是我第一次见到这么多不同的神父婚礼礼辞，以前只知道一种。在婚礼上的各种仪式，装饰都是随情节需要而毫不雷同。不然，想一想四个婚礼都不会有人有兴趣看下去了。每一次婚礼都是为下一步作准备，也给机会让观众了解每一个人物的性格和发展及过去，简练明了，没有任何拖泥带水。一个好导演很不容易做。许许多多的地方可以把一部好片子给毁了，要掌握故事和人物的轻重缓急，要掌握摄影和灯光的适度，要调整演员的交流和发挥……方方面面做到，才有可能给观众应有的享受。演员的挑选更是重要。除了两位主角外，各个角色都很贴切。其中菲欧娜就是《英国病人》里的女主，我对她总不是特别感兴趣，不知是不是和我对《英国病人》的感觉有关？但在这儿，她扮演的配角倒是很到位，高傲而又脆弱，外表冰冷的英国女人味道十足。好些没有名字只有一两句台词的演员都出色的很，比如有一位明显头脑不清醒的老头，当第一个婚礼上查尔斯自我介绍“我是查尔斯”时，他气鼓鼓地说，“别开玩笑了，查尔斯已经死了很多年了！”，查尔斯于是尴尬地回答，“那一定是另一个查尔斯 ”，,他更气了，“你在跟我说，我不知道我自己的兄弟？”。到第四个婚礼时，汤姆在门口问他，“你是新郎（方）还是新娘（方）的？”，他的回答又是令人捧腹的，“很明显我两样都不是！”三句话，栩栩如生的一个倔老头子跃然画上！还是那句话，看电影除了看大制作特技外，我喜欢在家看牒。因为可以看字幕，然后可以更理解电影，十几年如一日。英国电影就更如此，因为英国口音不好懂，加上又常有个别人物讲讲苏格兰爱尔兰什么的口音，我就全面交枪了。可气的是，婚礼是好多年前的电影，没有字幕！不知道后来出的碟，会不会运气更好一点？总之开头的那句话，是很久以后在网上看到的，那时才能恍然大悟，原来如此！

Mar 11th, 2012, 23:43	只看该作者 #3
Pucca普卡 Senior Member 注册日期: Jul 2004 帖子: 15,055 积分:5 精华:2 声望: 565928	I like this film a lot. I thought they've got great chemistry on screen. Both are fine actors. Eric is hot and I always Lik her ever since The Notebook

Mar 13th, 2012, 00:08	只看该作者 #12
四海内外 Senior Member 注册日期: Jan 2012 帖子: 786 积分:15 精华:5 声望: 262683	怎么也不能附上音乐…… 嘿嘿，总算成功了

Mar 13th, 2012, 18:58	只看该作者 #15
四海内外 Senior Member 注册日期: Jan 2012 帖子: 786 积分:15 精华:5 声望: 262683	有人喜欢休·格兰特Hugh Grant吗？我从他迈上大屏幕的第一部大作《四个婚礼和一个葬礼》开始，看了老多他的作品，有好有坏，不过，他的风格很有趣，很英国，很幽默。

Mar 14th, 2012, 00:50	只看该作者 #20
四海内外 Senior Member 注册日期: Jan 2012 帖子: 786 积分:15 精华:5 声望: 262683	Funeral Blues 附上葬礼上的诗，简略而美。 Funeral Blues Stop all the clocks, cut off the telephone, Prevent the dog from barking with a juicy bone, Silence the pianos and with muffled drum Bring out the coffin, let the mourners come. Let aeroplanes circle moaning overhead Scribbling on the sky the message He is Dead. Put crepe bows round the white necks of the public doves, Let the traffic policemen wear black cotton gloves. He was my North, my South, my East and West, My working week and my Sunday rest, My noon, my midnight, my talk, my song; I thought that love would last forever: I was wrong. The stars are not wanted now; put out every one, Pack up the moon and dismantle the sun, Pour away the ocean and sweep up the woods; For nothing now can ever come to any good. W.H. Auden 英文诗和我们传统的诗词不同，但是，简略的语言，表达的意思同样有着美丽的意境。当然，没有中文唐诗宋词的简洁明了，字字珠玑，自己还是觉得更高一层次……偏见偏见！