Jul 7th, 2004, 20:40 | #1 |
Senior Member
注册日期: Jul 2004
帖子: 161
|
1---One decade ago there was a famous to-foreigners-only hotel called 复兴饭店in BJ, of course that was translated as "Fuxing Hotel", unfortunately the only pronounciation those English speakers could figure out was that 4-letter f-word, so they thought this hotel was all about sex. 2---Shanghai Institute of Technology has the abbreviation SHIT. |
When I hear people sigh, "Life is hard!", I am always tempted to ask, "Compared to what?"
|
|
|