Dec 18th, 2010, 13:55
|
#1 |
|
Senior Member
   
注册日期: Oct 2008
帖子: 13,290
积分:93
精华:31
  |
【转帖】这美国人也忒实在了
大家都知道美国人比较实在，可是有的也忒实在了。我有一美国朋友，有一个儿子大学读了两年，死活要休学，他老爸问他为什么呢，他说，人家比尔盖茨，什么Mark Zuckerburg 都是大学没有读完就创业去了，我高低不能再读了，他老爸一想，好吧，那你想做什么呀，小伙子说了，我要去中国，这全美国什么都是Made In China, 我想直接深入到敌人内部，知己知彼，百战不已呀， 老爸一看，孩子理想远大，支持啊，可是这到敌人内部，也总得有人安插呀，环顾四周， 就认识我一个中国人，问我能不能帮忙， 我说可以呀，您儿子学什么专业的，人家说了“ 大气污染” 我说， “这正对口啊，那北京污染的都快伸手不见五指了，” 我问了几个国内的朋友，人家说了，正规单位肯定不能要他，那么多海归都找不到工作呢，这大学都没毕业没戏。 我跟我的朋友的儿子讲了，小伙子还挺谦虚，说，您就帮我随便找个事好了，我就想去中国，做什么都好，瞧人家孩子这么高的热情，我得继续帮忙啊，后来，我的国内的朋友跟我讲，让他去5星级饭店呢，那中国不是兴这个吗，看看北京，上海那个5星际饭店不都有几个帅的老外吗，笑眯眯的跟你打招呼，我说对呀，这小伙子仪表堂堂，做这个工作正好，忙给我的一个香港朋友打电话，正好在上海一个5星际饭店做餐饮总监，叙述一下来龙去脉，人家说，“ 好，可以给我发个简历，我正好需要一个餐厅经理” 我把这个好消息告诉了小伙子，好开心呢，说， “我没有在五星级酒店工作过， 能行吗，”我说， “你有没有在餐厅打过工”，小伙子说“有啊”， 我说，“这就是工作经验呢， 回去写个简历，重点突出一下自己的酒店工作经验”， 今天回家一查邮件，简历来了，看了简历我都快笑喷了，多么实在的孩子啊，一点假话都没有，连洗碗扫地这些事都写上了，也太实在了，我估计这个简历传过去，肯定没戏。 以下是部分简历 Work History Nov 2009 – Mar 2010 Sandwich Maker Jimmy John’s Gourmet Sandwich Normal, VA Responsobilities: Make sandwiches quickly, efficiently Operating a deli slicer for meats and cheese Cleaning dishes and facilities Answering phone orders Maintaining quality and customer service Oct 2006 – May 2007 Server, Host, Busser Wild Orchid Thai Bistro Crystal Lake, VA Serving Hosting Bussing o setting table o folding napkins Mixing drinks Memorizing a tricky menu Cleaning facilities |
|
|
其实，也不是“实在不实在”
