今天过10字路口 - 第2页

damnedtittpi · Nov 22nd, 2008, 18:20

引用:

作者: 多伦多党委

到现在还是不懂。像是啥翻译软件搞出来的~~~

如果说“几乎横断一开着日车的中年公汉奸。。。 ”是否好懂？

开着日车？？开着日车？？开着日车？？不就是边开边日着车？

是“一个开日车 ” 而不是“一边开一边日”，也不是“2个日着车”

好懂些了？各位

多伦多党委 · Nov 22nd, 2008, 18:26

开着日车，日开着车，日着开车，车开着日，日车开着，开车日着......

我都懂了，谢谢哼哼教导~~~

fridayuwo · Nov 22nd, 2008, 20:11

引用:

作者: 多伦多党委

开着日车，日开着车，日着开车，车开着日，日车开着，开车日着......

我都懂了，谢谢哼哼教导~~~

献歌

czzhang · Nov 24th, 2008, 11:36

引用:

作者: damnedtittpi

如果说“几乎横断一开着日车的中年公汉奸。。。 ”是否好懂？

开着日车？？开着日车？？开着日车？？不就是边开边日着车？

是“一个开日车 ” 而不是“一边开一边日”，也不是“2个日着车”

好懂些了？各位

说别人汉奸，自己中文说的这么差

akoei · Nov 24th, 2008, 16:40

很像约克论坛小留风格。小留也喜欢上了华枫？

Nov 22nd, 2008, 18:26	只看该作者 #22
多伦多党委伟大光荣正确注册日期: Dec 2006 帖子: 5,546 声望: 26606132	开着日车，日开着车，日着开车，车开着日，日车开着，开车日着...... 我都懂了，谢谢哼哼教导~~~
多伦多党委伟大光荣正确注册日期: Dec 2006 帖子: 5,546 声望: 26606132	使馆最新工作指示如下：1 凡说GCD坏话的，i)一律先打成轮子辱骂之;ii)一律转移矛盾，就说他们攻击中国人。2 鉴于《大纪元时报》影响越来越广泛，继续实施偷报活动，但后果必须自负。

Nov 24th, 2008, 16:40	只看该作者 #25
akoei Senior Member 注册日期: Feb 2007 帖子: 1,571 声望: 51515	很像约克论坛小留风格。小留也喜欢上了华枫？
akoei Senior Member 注册日期: Feb 2007 帖子: 1,571 声望: 51515