Jun 17th, 2010, 23:42 | #1 |
华枫2004年自选总统
注册日期: May 2005
帖子: 4,604
积分:5
精华:1
|
|
|
Jun 18th, 2010, 00:29 | #2 |
华枫2004年自选总统
注册日期: May 2005
帖子: 4,604
积分:5
精华:1
声望: 926268
|
|
|
Jun 18th, 2010, 02:58 | #4 |
华枫2004年自选总统
注册日期: May 2005
帖子: 4,604
积分:5
精华:1
声望: 926268
|
|
|
Jun 18th, 2010, 09:46 | #5 |
华枫2004年自选总统
注册日期: May 2005
帖子: 4,604
积分:5
精华:1
声望: 926268
|
|
|
Jun 18th, 2010, 13:14 | #6 | |
华枫2004年自选总统
注册日期: May 2005
帖子: 4,604
积分:5
精华:1
声望: 926268
|
引用:
你同意一个观点,和你适应一个观点有时候是不一样的。比如独立这一条来说,我们都同意,但不一定每个人都接受。很多中国来的移民更适应一种精神上的相互依赖,我们俗称“抱团”的。这是中国文化的特点。那么,我打个比方哈,如果一个本地人平时对你很好,但突然背后向你的领导举报一些他认为你作错的事,中国同胞可能就会接受不了。认为这家伙的友谊是假的。这是因为中国文化里,会认为你这么做就和我不是一伙的了,你背叛我了。但加拿大文化里,没有这一价值判断,他们认为我们虽然是好朋友,但我们是两个独立的人,你做错了事情,我价值观判断我应该举报。我们不认为这是一种背叛。 这就是一个例子,有时候中国移民不适应这种文化上的差异。 |
|
|
感谢 President2004 此篇文章之用户: |
XBPS2 (Jun 18th, 2010) |
Jun 18th, 2010, 15:58 | #7 |
华枫2004年自选总统
注册日期: May 2005
帖子: 4,604
积分:5
精华:1
声望: 926268
|
总统做过一段时间的移民辅导工作,我发现这个背后报告的问题,还挺突出的。本地人认为,这是对你的尊重,我不当面对你说,这是我尊重你。但我的道德理念认为这事我该汇报,我就汇报了。我当面还是和你很客气,很友好。这就是我国的一种文化。他们不会认为我们是一伙的,所以我就应该为你遮掩。这是我认为的独立精神的一个方面。 另外他们还有个权限的观念,我和你如果是同事,那么我无权去批评你。所以只能汇报领导去判断。这也是他们当面不给你指出的原因之一。领导则在自己职权内,必须讲,所以会比较直接。 中国新移民来的时候,会发生一些文化上的不认同,不适应。这也是常见的事。 |
|
Jun 18th, 2010, 16:47 | #8 |
华枫2004年自选总统
注册日期: May 2005
帖子: 4,604
积分:5
精华:1
声望: 926268
|
楼上的几位朋友的发言都表明了一个看法,即我们认为背后讲人不好是很违反道德的。但这在本地人中,却不是什么大问题,并非表示他们关系不好。比如前面说的两位相互说坏话的朋友,也许明天他们就一起去钓鱼喝酒。这在中国移民看来,他们就应该是很好的朋友了,怎么还这样呢?这就是我们理解的朋友的这个概念的不同。中国移民一般会认为:老外的朋友关系好淡啊。这也是文化差异的一部分了。 还有一点就是,我们也没有必要完全去曲就本地文化,我们也可以保持自己的文化特点。但要生活得自信,自尊,不应该整天抱怨和别人有文化差异,这地方不适合我什么的(比如楼主这种悲怨态度)。如果真这么觉得,那么一个自尊自信的人应该作的,就是离开这里,去自己喜欢的地方。 各位加拿大的华人,你们自己,就是加拿大人。没有谁比你们更加拿大人,因为加拿大本身,就是一个移民国家。除了first nation 外,我们都是移民,我们都是正宗的加拿大人。 祝各位加拿大人生活快乐,自信! |
|
Jun 19th, 2010, 22:31 | #9 |
华枫2004年自选总统
注册日期: May 2005
帖子: 4,604
积分:5
精华:1
声望: 926268
|
|
|