关于原件(original document)的定义？

汽车CD终结者 · Oct 22nd, 2005, 18:01

叫中介给开个JOB LETTER, 他们就把文件扫描之后（以WORD文档的形式，仍可以编辑）传给我，说这就是原件。大家认为这可以？
如果这样就算原件的话，我可以随便在上面改，然后打印出来，岂不是乱了套。

我一贯认为原件应该是打印出来后用钢笔签上字，这才算原件，复印后的都不能算。大家认为呢？

temppangxie · Oct 22nd, 2005, 21:36

干吗用？JOB LETTER不是你的公司开吗？干吗叫中介开？

汽车CD终结者 · Oct 22nd, 2005, 22:44

引用:

作者: temppangxie

干吗用？JOB LETTER不是你的公司开吗？干吗叫中介开？

申请父母用的，因为我的工作是CONTRACT!

temppangxie · Oct 22nd, 2005, 23:16

那也是你的雇主写呀，跟中介什么关系？

汽车CD终结者 · Oct 22nd, 2005, 23:27

引用:

作者: temppangxie

那也是你的雇主写呀，跟中介什么关系？

是和中介有雇佣关系的

蟹大侠有没有答案，看你只问问题，不回答我提出的问题。

temppangxie · Oct 23rd, 2005, 00:37

我对job letter的理解就是：雇主写封信，上面有你的相关工作信息。然后是雇主的签名

QMIR · Oct 23rd, 2005, 01:24

引用:

作者: 汽车CD终结者

是和中介有雇佣关系的

蟹大侠有没有答案，看你只问问题，不回答我提出的问题。

呵呵，你这个 job offer 其实就是那种“假”的 job offer ，说它假事因为你和中介期间并没有真正的雇佣关系，你需要的只是这封信，中介需要的当然只是你的钱。

所以不管中介怎么糊弄你，你也没办法。

正规的 job offer letter 就是蟹大侠说的那样。

QMIR · Oct 23rd, 2005, 01:25

正式的 job offer lette r上面必须同时有你和你雇主的签名，你的可能没有，不过事中介有个 template ，用在谁身上都一样而已

汽车CD终结者 · Oct 23rd, 2005, 12:32

引用:

作者: QMIR

正式的 job offer lette r上面必须同时有你和你雇主的签名，你的可能没有，不过事中介有个 template ，用在谁身上都一样而已

不是job offer lette，而是用来证明我收入的JOB LETTER，因为我已经工作了8个多月了（合同工，帮雇主做事，但是中介公司PAY给我）。现在想申请父母来探亲，所以需要JOB LETTER做个收入证明。我就想问中介公司这样扫描后传给我，叫我打印出来就是，这种信到底能否算真正的原件？也就是说签证官到底承认否？

jacco · Oct 23rd, 2005, 14:01

当然不算原件啦，没有亲笔签字的怎么能算原件。你直接去中介那让他们给你出。其实你说的中介就是你的雇主，你说的雇主只是你们的客户而已，你这样说很让人误会。雇主信应该叫letter of employment。

temppangxie · Oct 23rd, 2005, 14:11

光是一封信没有负责人的签名，应该来说是没有什么作用的。跟我自己瞎编一个有什么区别？

汽车CD终结者 · Oct 23rd, 2005, 15:34

引用:

作者: jacco

当然不算原件啦，没有亲笔签字的怎么能算原件。你直接去中介那让他们给你出。其实你说的中介就是你的雇主，你说的雇主只是你们的客户而已，你这样说很让人误会。雇主信应该叫letter of employment。

谢谢！

汽车CD终结者 · Oct 23rd, 2005, 15:35

引用:

作者: temppangxie

光是一封信没有负责人的签名，应该来说是没有什么作用的。跟我自己瞎编一个有什么区别？

有签名，但是是电子签名。

temppangxie · Oct 23rd, 2005, 15:46

啥样的电子签名？手写的签名，但放在email里面是吗？

汽车CD终结者 · Oct 23rd, 2005, 18:49

引用:

作者: temppangxie

啥样的电子签名？手写的签名，但放在email里面是吗？

是的。

temppangxie · Oct 23rd, 2005, 20:48

那应该可以。我曾经用过学校的证明信，也是打印的签名信，可以用

Oct 22nd, 2005, 18:01	#1
汽车CD终结者 Senior Member 注册日期: Jun 2005 住址: Calgary 帖子: 1,008 精华:1	关于原件(original document)的定义？叫中介给开个JOB LETTER, 他们就把文件扫描之后（以WORD文档的形式，仍可以编辑）传给我，说这就是原件。大家认为这可以？如果这样就算原件的话，我可以随便在上面改，然后打印出来，岂不是乱了套。我一贯认为原件应该是打印出来后用钢笔签上字，这才算原件，复印后的都不能算。大家认为呢？
	帮人等于帮自己! http://lilypie.com/pic/080712/UbaG.jpg http://b1.lilypie.com/BbWPm6/.png

Oct 22nd, 2005, 21:36	只看该作者 #2
temppangxie 八爪大王注册日期: Jul 2004 帖子: 3,822 精华:4 声望: 2469620	干吗用？JOB LETTER不是你的公司开吗？干吗叫中介开？
	“行间夹注”（打一动物）

Oct 23rd, 2005, 01:25	只看该作者 #8
QMIR 花椒面注册日期: May 2005 帖子: 637 声望: 565	正式的 job offer lette r上面必须同时有你和你雇主的签名，你的可能没有，不过事中介有个 template ，用在谁身上都一样而已
QMIR 花椒面注册日期: May 2005 帖子: 637 声望: 565

Oct 23rd, 2005, 14:01	只看该作者 #10
jacco 帮主注册日期: Jul 2004 帖子: 1,540 声望: 307520	当然不算原件啦，没有亲笔签字的怎么能算原件。你直接去中介那让他们给你出。其实你说的中介就是你的雇主，你说的雇主只是你们的客户而已，你这样说很让人误会。雇主信应该叫letter of employment。
jacco 帮主注册日期: Jul 2004 帖子: 1,540 声望: 307520	叫我帮主就行

Oct 22nd, 2005, 23:16	只看该作者 #4
temppangxie 八爪大王注册日期: Jul 2004 帖子: 3,822 精华:4 声望: 2469620	那也是你的雇主写呀，跟中介什么关系？

Oct 23rd, 2005, 00:37	只看该作者 #6
temppangxie 八爪大王注册日期: Jul 2004 帖子: 3,822 精华:4 声望: 2469620	我对job letter的理解就是：雇主写封信，上面有你的相关工作信息。然后是雇主的签名

Oct 23rd, 2005, 14:11	只看该作者 #11
temppangxie 八爪大王注册日期: Jul 2004 帖子: 3,822 精华:4 声望: 2469620	光是一封信没有负责人的签名，应该来说是没有什么作用的。跟我自己瞎编一个有什么区别？

Oct 23rd, 2005, 15:46	只看该作者 #14
temppangxie 八爪大王注册日期: Jul 2004 帖子: 3,822 精华:4 声望: 2469620	啥样的电子签名？手写的签名，但放在email里面是吗？

Oct 23rd, 2005, 20:48	只看该作者 #16
temppangxie 八爪大王注册日期: Jul 2004 帖子: 3,822 精华:4 声望: 2469620	那应该可以。我曾经用过学校的证明信，也是打印的签名信，可以用