担心孩子的英文

tanqin · Jan 21st, 2009, 08:17

job. 教育小孩是老师的本份，不管这个小孩如何，用中文来说，叫做“有教无类”，所以这个老师不好。

不过小孩在人家那里上学，我为鱼肉，考虑换一家学校好了。

tanqin · Jan 24th, 2009, 10:05

中文环境到英文环境的转换，不知道适应过程要多久。

另外，话里不停夹杂着“like”,"you know"这类的词的，基本上英文都属于不怎么好的那种。繁忙时间坐地铁，就可以听到这样的区别，白人（尤其是上了班的那些人）基本上不会说“like”。

Jan 21st, 2009, 08:17	#1
tanqin Senior Member 注册日期: Jun 2008 帖子: 532 积分:5 精华:1	老师就是paid to do the education job. 教育小孩是老师的本份，不管这个小孩如何，用中文来说，叫做“有教无类”，所以这个老师不好。不过小孩在人家那里上学，我为鱼肉，考虑换一家学校好了。
tanqin Senior Member 注册日期: Jun 2008 帖子: 532 积分:5 精华:1

Jan 24th, 2009, 10:05	#2
tanqin Senior Member 注册日期: Jun 2008 帖子: 532 积分:5 精华:1 声望: 1711465	其实与其担心小孩的英文，还不如担心小孩从中文环境到英文环境的转换，不知道适应过程要多久。另外，话里不停夹杂着“like”,"you know"这类的词的，基本上英文都属于不怎么好的那种。繁忙时间坐地铁，就可以听到这样的区别，白人（尤其是上了班的那些人）基本上不会说“like”。