Mar 11th, 2008, 23:40 | #1 |
Member
注册日期: Dec 2007
帖子: 80
|
急问:办理H1b所要的Diploma指毕业证还是学位证?
记得以前学的学位证书叫Degree,毕业证书叫Diploma。 查字典中文翻译叫毕业证书,英文翻译叫“A document issued by an educational institution, such as a university, testifying that the recipient has earned a degree or has successfully completed a particular course of study”,感觉像是学位证书。 我的加拿大学校毕业后只领到一张纸,上书“this is certified that ...is hereby admitted to the degree of xxxx”, 这个算是学位证书吧? 为啥不像国内那样有两个证书呢? 总之一头雾水,虽然我觉得学位证书更make sense。 |
|