返回   华枫论坛 > ◆城市板块◆ > 美丽宁静--温哥华



发表新主题 回复
 
只看楼主 主题工具
旧 Nov 19th, 2012, 21:42     #1
水哥
Senior Member
级别:6 | 在线时长:74小时 | 升级还需:3小时级别:6 | 在线时长:74小时 | 升级还需:3小时
 
注册日期: Jul 2004
帖子: 365
积分:34
精华:6
水哥 has a reputation beyond repute水哥 has a reputation beyond repute水哥 has a reputation beyond repute水哥 has a reputation beyond repute水哥 has a reputation beyond repute水哥 has a reputation beyond repute水哥 has a reputation beyond repute水哥 has a reputation beyond repute水哥 has a reputation beyond repute水哥 has a reputation beyond repute水哥 has a reputation beyond repute
默认 听首歌

哈哈,今天听了首歌可给我笑坏了。

I'm My Own Grandpa---我是我自个的爷。



歌词:

Many, many years ago when I was twenty-three
I was married to a widow who was pretty as could be
This widow had a grown-up daughter who had hair of red
My father fell in love with her and soon they too were wed

This made my dad my son-in-law and really changed my life
For now my daughter was my mother, 'cause she was my father's wife
And to complicate the matter, even though it brought me joy
I soon became the father of a bouncing baby boy

My little baby then became a brother-in-law to dad
And so became my uncle, though it made me very sad
For if he were my uncle, then that also made him brother
Of the widow's grownup daughter, who was of course my step-mother

Father's wife then had a son who kept them on the run
And he became my grandchild, for he was my daughter's son
My wife is now my mother's mother and it makes me blue
Because although she is my wife, she's my grandmother too

Now if my wife is my grandmother, then I'm her grandchild
And every time I think of it, it nearly drives me wild
'Cause now I have become the strangest 'case you ever saw
As husband of my grandmother, I am my own grandpa

I'm my own grandpa, I'm my own grandpa
It sounds funny, I know but it really is so
I'm my own grandpa

期盼再多灌两瓢
水哥 当前离线  
回复时引用此帖
感谢 水哥
此篇文章之用户:
笑熬漿糊 (Nov 20th, 2012)
发表新主题 回复

主题工具

发帖规则
不可以发表新主题
不可以发表回复
不可以上传附件
不可以编辑自己的帖子

启用 BB 代码
论坛启用 表情符号
论坛启用 [IMG] 代码
论坛禁用 HTML 代码



所有时间均为格林尼治时间 -4。现在的时间是 05:27

请尊重文章原创者,转帖请注明来源及原作者。
凡是本站用户自行发布的任何信息,皆不代表本站的立场,
华枫网站不确保各类信息的正确性和可靠性,也不承担由此而导致的任何直接或间接损失以及任何法律责任。

Copyright © 1999-2024 Chinasmile