Aug 12th, 2010, 23:45 | #1 |
Senior Member
注册日期: Mar 2007
帖子: 916
积分:12
精华:4
|
"Chi Mai" 这曲这歌
"Chi Mai"(Who ever)一曲最早是MORRICONE为71年影片“Maddalena”(馬達蓮娜)创作的。后来在1981年保罗贝尔蒙多主演的电影 LE PROFESSIONNEL(职业杀手)里再次使用,并请大师为此曲再作了个变奏,就是那曲“The wind,the scream”。莫里康用片断的弦乐断奏主题,制出浓厚法国香颂的风味。双簧管,长笛等木管乐器承接发展的第二主题制出淡淡的哀愁风味,令人想见萧瑟的法国秋景。Chi Mai主题还曾被用于80年英国电视剧"The Life and times of David Lloyd George"(大卫 洛依 乔治的一生)中。在英伦大受欢迎,并在许多乐迷心中奠定了屹立不摇的地位。 但我找不到配上的歌词和动画名字,谁知道? |
|
Aug 15th, 2010, 22:40 | 只看该作者 #3 |
Senior Member
注册日期: Mar 2007
帖子: 916
积分:12
精华:4
声望: 22465537
|
找到了!
Song: House of No Regrets Lyrics: The house where I was born Still stands for who I am Every stone laid Is a bridge made to my past The house where I grew tall towers over me Shadows bring everything back in soft light I wouldn't change yesterday, not in my life And so I live in a house of no regrets There are many rooms inside my head Corridors that wind through time, never end They are journeys meant to be Every house is part of me The house where I found love lingers Sends me shivers Like the first time Stairways I climb to the heights The house where I grow old will be free of ghosts From what I've done, I won't run, come the dark night I wouldn't change yesterday, not in my life The years show, I've lived in a house of no regrets |
|