问一个入籍的问题：Name you want on citizenship ce

[呵呵]

作者: 游夫

入籍时,你可以帮你孩子改英文名,附上有你孩子英文名的学校成绩单复印件就可以了,改后当然就是正式的名字了.

肯定吗?可否说说依据是什末?
我觉得二楼的说法是正确的.
另外,楼主所说的"但在学校及各种场合多用另取得英文名",这里所说的英文名,也是为了叫起来方便.孩子的成绩单上的名字并不一定是"legal name".

[呵呵]

作者: 游夫

孩子的成绩单上的名字是不是legal name并不影响在入籍时按成绩单上名字改名
依据可见申请表CIT0003E(For Child)附件"How to complete the Form" section 5中Ｄ小节第３段说明："If the child's name has not been changed legally, you may still request that the citizenship certificate show a different name if you can provide a provincial document(e.g a health card or an official shcool record issued by the provincial department responsible for education)...."

这是为小孩改英文名最简单，最经济的方法．二楼说的是平时改名方法，但复杂多了，还要交费．

xx游夫！