游记 【转帖】醉在日本温泉之乡箱根(图)

[fitness66ww]

>> Take A Spa Break In Niagara Falls

芦之湖畔鸟居（牌坊）。富士山脚下有许多湖泊，其中著名的就是芦之湖

　　日本的箱根，犹如一处山水小筑，总让人生出似曾相识的感叹。

　　箱根位于神奈川县西南部，是日本的温泉之乡、疗养胜地，终年游客络绎不绝。40万年前，这里曾是一处烟柱冲天、熔岩四溅的火山口，而现在的箱根处处翠峰环拱，溪流潺潺，林间点缀着民宅古迹，远可观富士山雪顶，近可看满树锦簇樱花，一片“白云山间绕，清泉石上流”的如画景色。

　　箱根的芦之湖为火山湖，海拔724米，方圆20千米，面积7平方千米，湖最深处达45米，湖水清澈湛蓝，晴天时可从这里看到终年积雪的富士山，淡青色的湖水中倒映出富士山的雄姿，为箱根一景。箱根的另一奇景是终日山腰被白烟缭绕的大涌谷。大涌谷附近设有自然科学馆，馆内的各种实物、模型和幻灯生动地介绍着箱根的大自然景色。芦之湖东岸的箱根关所，这是一片面积为198平方米的木造平房，是江户时代幕府设置的关卡，关所内陈列着当时行人携带的“身份证” 、捕吏使用的短枪、长柄大刀等1000多件文物以及栩栩如生的塑像，现为重点保护文物。箱根的温泉久负盛名，最著名的是“箱根七汤”。此外，“箱根八里”的雄关古道、箱根佛群、箱根神社、早云寺、千条瀑、仙石原、湿原、九头龙神社等名胜古迹也值得前去一览。





>> Advice For Backpackers Going To Europe

大涌谷山岩裸露，岩缝间喷出的地热蒸气雾气腾腾，极其壮观

　　箱根的小酒馆，是特色保留得最日本的那种。垂在店门上的酒旗、暖融融的灯笼以及偶尔飘出店外的低低的话语，让走在异乡路上的人们不由得想走进去喝一杯。酒馆里一律只提供典型的日式酒——清酒。清酒制作非常考究，以久负盛名的滩之宫水为水源，色泽澄澈，绵柔爽口，具有独特的酒香。清酒的酒度在16%左右，平添情趣又不易喝醉，实在是再合适不过的“诗酒”。清酒的盛具也极其讲究意境，其瓶底的大半部呈斜面，置于桌上时酒瓶稍斜而立，盆景般精致灵秀。再取一只瓷制浅碗(形似瓷碟)托之，十足古意加些许现代感，又添几分情趣。

　　(来源：法国《欧洲时报》， 文：随之)