两道选择题 - 第4页

思慕微微 · Jan 29th, 2010, 03:25

引用:

作者: 红樱桃，绿芭蕉

TNND，见过损的，没见过你这么损的。
我回疯人院睡觉去了。

芭蕉是聪明的够通透。

ForeverYoung · Jan 29th, 2010, 09:11

引用:

作者: Emilyyu

男女之爱跟父母子女之爱都是造物者设计好的，两者对比是不公平的，是导致某些家庭问题的原因。

太对了，根本就是不同的chemistry。

GOOODGUY · Jan 29th, 2010, 09:22

看来8交还是不够自信当第一名，浪费了我的一张票。

引用:

作者: 红樱桃，绿芭蕉

TNND，见过损的，没见过你这么损的。
我回疯人院睡觉去了。

GOOODGUY · Jan 29th, 2010, 09:27

在英文中“男女之爱”跟“父母子女之爱“是一样的，都叫 LOVE。没有什么大的区分的，
只有中国人把它区分的最清楚，名词最多，

但是，为什么我们中国人的家庭关系比说英语的老外更加复杂烦人呢？

引用:

作者: Emilyyu

男女之爱跟父母子女之爱都是造物者设计好的，两者对比是不公平的，是导致某些家庭问题的原因。

引用:

作者: ForeverYoung

太对了，根本就是不同的chemistry。

ForeverYoung · Jan 29th, 2010, 09:38

引用:

作者: GOOODGUY

在英文中“男女之爱”跟“父母子女之爱“是一样的，都叫 LOVE。没有什么大的区分的，
只有中国人把它区分的最清楚，名词最多，结果问题也最多，也复杂，

难道能说我们中国人的家庭关系比说英语的老外更公平？

你这是文字游戏啊。按你说的，英文就是一个love，中文还就是一个“爱”字，有区分么？老外养孩子养到18岁，老了父母子女不同住，这个爱是单方向的，难道没有区分？美国人加拿大人还动不动就说：Oh Canada, I love you. I love you, America. 能一样么。

至于公平不公平的，没啥标准，文化背景不同，怎么比较。

Emilyyu · Jan 29th, 2010, 17:26

引用:

作者: GOOODGUY

在英文中“男女之爱”跟“父母子女之爱“是一样的，都叫 LOVE。没有什么大的区分的，
只有中国人把它区分的最清楚，名词最多，

但是，为什么我们中国人的家庭关系比说英语的老外更加复杂烦人呢？

我们中国人非要把夫妻感情跟父母对子女的爱对比，分个高下，能不出问题么？男孩子打生下来就对他说“娶了媳妇忘了娘”“养你个白眼狼”之类的话，人为地制造矛盾。

母爱的意义在于代代相传，而不是无休止的回报。

老景 · Jan 29th, 2010, 21:48

引用:

作者: GOOODGUY

在英文中“男女之爱”跟“父母子女之爱“是一样的，都叫 LOVE。没有什么大的区分的，
只有中国人把它区分的最清楚，名词最多，

但是，为什么我们中国人的家庭关系比说英语的老外更加复杂烦人呢？

你个老郭，笨到如此地步了

您说一样是LOVE 但是谁才能才需要make love呢？

这不就结了？

GOOODGUY · Jan 29th, 2010, 22:13

中文不但有“爱" 这个字，而且有”孝“(晚辈对长辈的爱），还有”手足之情', "母女之情"“母子之情” “父子之情”。。。。。这些都是家喻户晓的俗语。英语中好像没有这么多这种类似的说法。

老外老了父母子女不同住，这不能说明没有爱。不住在一起，经常想想可能感情还更深了。现在国内的趋势也是越来越多的老人不和孩子同住了，老人自己住更逍遥自在，

引用:

作者: ForeverYoung

你这是文字游戏啊。按你说的，英文就是一个love，中文还就是一个“爱”字，有区分么？老外养孩子养到18岁，老了父母子女不同住，这个爱是单方向的，难道没有区分？美国人加拿大人还动不动就说：Oh Canada, I love you. I love you, America. 能一样么。

至于公平...

GOOODGUY · Jan 29th, 2010, 22:17

对啊，你要是不把这些感情分得那么一清二楚，混沌一些，就不会有那么多对比了，少了对比，就少了患得患失，矛盾就少一点。呵呵。

引用:

作者: Emilyyu

我们中国人非要把夫妻感情跟父母对子女的爱对比，分个高下，能不出问题么？男孩子打生下来就对他说“娶了媳妇忘了娘”“养你个白眼狼”之类的话，人为地制造矛盾。

母爱的意义在于代代相传，而不是无休止的回报。

GOOODGUY · Jan 29th, 2010, 22:28

我不是说完全百分百不一样。我是说老外对”爱“的态度，没有中国人区分那么清楚，比如老外除了用LOVE来表达外，很少有其他的词，至少说明他们不认为区分各种不同的“爱"是非常必要的。

传统中国主流文化之所以要特别强调晚辈对长辈的爱叫做”孝顺“，那是为了让人们形成服从权威的思维习惯，说难听点，就是无耻利用这种人类的自然感情进行奴化教育。把感情当作工具，只有中国人想得出来，呵呵。

小二的年纪太小，估计听不懂，说这么多，有点废话。

引用:

作者: hs002

你个老郭，笨到如此地步了

您说一样是LOVE 但是谁才能才需要make love呢？

这不就结了？

opensource · Oct 19th, 2012, 17:45

为飞机，把虫儿地老帖翻出啦。

小马过河 · Oct 19th, 2012, 20:28

俺年轻的时候，总被这种类型的文章忽悠得思绪不宁。现在，总被这种类型的文章恶心得吃不下饭。

Oct 19th, 2012, 20:28	只看该作者 #72
小马过河 Senior Member 注册日期: Jul 2004 帖子: 2,350 声望: 508628	俺年轻的时候，总被这种类型的文章忽悠得思绪不宁。现在，总被这种类型的文章恶心得吃不下饭。
小马过河 Senior Member 注册日期: Jul 2004 帖子: 2,350 声望: 508628

Oct 19th, 2012, 17:45	只看该作者 #71
opensource Senior Member 注册日期: Jan 2011 帖子: 3,327 声望: 1615603	为飞机，把虫儿地老帖翻出啦。