返回   华枫论坛 > ◆生活板块◆ > 移民 探亲 团聚 入籍 签证



发表新主题 回复
 
只看楼主 主题工具
旧 Mar 24th, 2009, 19:46     #1
小溪
Senior Member
级别:12 | 在线时长:201小时 | 升级还需:20小时级别:12 | 在线时长:201小时 | 升级还需:20小时级别:12 | 在线时长:201小时 | 升级还需:20小时级别:12 | 在线时长:201小时 | 升级还需:20小时
 
小溪 的头像
 
注册日期: Sep 2004
帖子: 617
小溪 has a reputation beyond repute小溪 has a reputation beyond repute小溪 has a reputation beyond repute小溪 has a reputation beyond repute小溪 has a reputation beyond repute小溪 has a reputation beyond repute小溪 has a reputation beyond repute小溪 has a reputation beyond repute小溪 has a reputation beyond repute小溪 has a reputation beyond repute小溪 has a reputation beyond repute
默认 renew 枫叶卡小孩的出生证明是要翻译找人签字的

本来小孩的出生证明是中英文对照的,不过手填的部分就只是中文了,当时我犹豫了一下,觉得大体也能看懂,所以没翻译,只是交了复印件。结果被要求补交。耽误时间了。
小溪 当前离线  
回复时引用此帖
旧 Mar 24th, 2009, 21:05   只看该作者   #2
jxdsj
Senior Member
级别:8 | 在线时长:106小时 | 升级还需:11小时级别:8 | 在线时长:106小时 | 升级还需:11小时级别:8 | 在线时长:106小时 | 升级还需:11小时级别:8 | 在线时长:106小时 | 升级还需:11小时
 
jxdsj 的头像
 
注册日期: Feb 2009
帖子: 244
声望: 361
jxdsj is just really nicejxdsj is just really nicejxdsj is just really nicejxdsj is just really nice
默认

办个出生公证不就得了。
办移民,renew枫叶卡,入籍都能用得着,也不会有过期一说。
jxdsj 当前离线  
回复时引用此帖
旧 Mar 24th, 2009, 22:55   只看该作者   #3
小溪
Senior Member
级别:12 | 在线时长:201小时 | 升级还需:20小时级别:12 | 在线时长:201小时 | 升级还需:20小时级别:12 | 在线时长:201小时 | 升级还需:20小时级别:12 | 在线时长:201小时 | 升级还需:20小时
 
小溪 的头像
 
注册日期: Sep 2004
帖子: 617
声望: 156181
小溪 has a reputation beyond repute小溪 has a reputation beyond repute小溪 has a reputation beyond repute小溪 has a reputation beyond repute小溪 has a reputation beyond repute小溪 has a reputation beyond repute小溪 has a reputation beyond repute小溪 has a reputation beyond repute小溪 has a reputation beyond repute小溪 has a reputation beyond repute小溪 has a reputation beyond repute
默认

以前办移民的公证在国内,好像也找不到了,加拿大在什么地方公证,大约要多久能办好,大约多少钱。
小溪 当前离线  
回复时引用此帖
旧 Mar 27th, 2009, 15:18   只看该作者   #4
zz1yy1
Junior Member
级别:0 | 在线时长:1小时 | 升级还需:4小时
 
注册日期: Jun 2007
帖子: 3
声望: 0
zz1yy1 is an unknown quantity at this point
默认

请问小孩的登陆纸丢了,只有枫叶卡,那么更新枫叶卡时那拿什么作为身份证明呢?大人可以用驾照
zz1yy1 当前离线  
回复时引用此帖
旧 Jul 20th, 2009, 12:38   只看该作者   #5
Gillian
Senior Member
级别:7 | 在线时长:81小时 | 升级还需:15小时级别:7 | 在线时长:81小时 | 升级还需:15小时级别:7 | 在线时长:81小时 | 升级还需:15小时
 
Gillian 的头像
 
注册日期: Feb 2008
帖子: 157
声望: 1413233
Gillian has a reputation beyond reputeGillian has a reputation beyond reputeGillian has a reputation beyond reputeGillian has a reputation beyond reputeGillian has a reputation beyond reputeGillian has a reputation beyond reputeGillian has a reputation beyond reputeGillian has a reputation beyond reputeGillian has a reputation beyond reputeGillian has a reputation beyond reputeGillian has a reputation beyond repute
默认

请问哪里翻译《小孩的出生证明》?
一般费用多少?
自己翻译,找人签字行吗?

Thanks!
美女 Gillian 当前离线  
回复时引用此帖
旧 Jul 27th, 2009, 16:15   只看该作者   #6
小溪
Senior Member
级别:12 | 在线时长:201小时 | 升级还需:20小时级别:12 | 在线时长:201小时 | 升级还需:20小时级别:12 | 在线时长:201小时 | 升级还需:20小时级别:12 | 在线时长:201小时 | 升级还需:20小时
 
小溪 的头像
 
注册日期: Sep 2004
帖子: 617
声望: 156181
小溪 has a reputation beyond repute小溪 has a reputation beyond repute小溪 has a reputation beyond repute小溪 has a reputation beyond repute小溪 has a reputation beyond repute小溪 has a reputation beyond repute小溪 has a reputation beyond repute小溪 has a reputation beyond repute小溪 has a reputation beyond repute小溪 has a reputation beyond repute小溪 has a reputation beyond repute
默认

我后来就找了个律师行,好像叫卓越的,记不大清楚了,30块钱就连翻译带公证都做好了。我当时想这份寄走了,以后说不定还用得着,就办了两份,第二份就是15块钱。其实呢,renew 枫叶卡通过后,这种公证的材料又给我寄回来了。人家只留下复印件或者填的表格。

小孩子移民纸丢了,又没有驾照什么的,我就交的健康卡的复印件。虽然没照片。但是也可以,我专门写信问的,那个处理我case 的人就说可以。
小溪 当前离线  
回复时引用此帖
旧 Aug 31st, 2009, 15:00   只看该作者   #7
wynton
Senior Member
级别:13 | 在线时长:242小时 | 升级还需:10小时级别:13 | 在线时长:242小时 | 升级还需:10小时级别:13 | 在线时长:242小时 | 升级还需:10小时级别:13 | 在线时长:242小时 | 升级还需:10小时级别:13 | 在线时长:242小时 | 升级还需:10小时
 
wynton 的头像
 
注册日期: Jul 2004
帖子: 1,110
声望: 1181787
wynton has a reputation beyond reputewynton has a reputation beyond reputewynton has a reputation beyond reputewynton has a reputation beyond reputewynton has a reputation beyond reputewynton has a reputation beyond reputewynton has a reputation beyond reputewynton has a reputation beyond reputewynton has a reputation beyond reputewynton has a reputation beyond reputewynton has a reputation beyond repute
默认 几年前国内办的出生公证有用吗?

引用:
作者: jxdsj 查看帖子
办个出生公证不就得了。
办移民,renew枫叶卡,入籍都能用得着,也不会有过期一说。
Thanks.

问世间为何物?
wynton 当前离线  
回复时引用此帖
旧 Aug 31st, 2009, 21:34   只看该作者   #8
jxdsj
Senior Member
级别:8 | 在线时长:106小时 | 升级还需:11小时级别:8 | 在线时长:106小时 | 升级还需:11小时级别:8 | 在线时长:106小时 | 升级还需:11小时级别:8 | 在线时长:106小时 | 升级还需:11小时
 
jxdsj 的头像
 
注册日期: Feb 2009
帖子: 244
声望: 361
jxdsj is just really nicejxdsj is just really nicejxdsj is just really nicejxdsj is just really nice
Thumbs up

有用。出生公证不会过期。

我孩子的出生公证,在N年前申请移民的时候办的,在去年申请入籍的时候,用的还是这份出生公证。
jxdsj 当前离线  
回复时引用此帖
旧 Sep 1st, 2009, 09:26   只看该作者   #9
wynton
Senior Member
级别:13 | 在线时长:242小时 | 升级还需:10小时级别:13 | 在线时长:242小时 | 升级还需:10小时级别:13 | 在线时长:242小时 | 升级还需:10小时级别:13 | 在线时长:242小时 | 升级还需:10小时级别:13 | 在线时长:242小时 | 升级还需:10小时
 
wynton 的头像
 
注册日期: Jul 2004
帖子: 1,110
声望: 1181787
wynton has a reputation beyond reputewynton has a reputation beyond reputewynton has a reputation beyond reputewynton has a reputation beyond reputewynton has a reputation beyond reputewynton has a reputation beyond reputewynton has a reputation beyond reputewynton has a reputation beyond reputewynton has a reputation beyond reputewynton has a reputation beyond reputewynton has a reputation beyond repute
默认 我的小孩的是N年前国内的公证处的公证,还有用吗?

引用:
作者: jxdsj 查看帖子
有用。出生公证不会过期。

我孩子的出生公证,在N年前申请移民的时候办的,在去年申请入籍的时候,用的还是这份出生公证。
我的小孩的是N年前国内的公证处的公证,还有用吗?你小孩的出生公证是国内公证处的吗?谢谢!
wynton 当前离线  
回复时引用此帖
旧 Sep 1st, 2009, 10:27   只看该作者   #10
jxdsj
Senior Member
级别:8 | 在线时长:106小时 | 升级还需:11小时级别:8 | 在线时长:106小时 | 升级还需:11小时级别:8 | 在线时长:106小时 | 升级还需:11小时级别:8 | 在线时长:106小时 | 升级还需:11小时
 
jxdsj 的头像
 
注册日期: Feb 2009
帖子: 244
声望: 361
jxdsj is just really nicejxdsj is just really nicejxdsj is just really nicejxdsj is just really nice
默认

引用:
作者: wynton 查看帖子
我的小孩的是N年前国内的公证处的公证,还有用吗?你小孩的出生公证是国内公证处的吗?谢谢!
放心吧,我说的就是国内公证处的公证,当然有用。我孩子的出生公证就是在国内公证处办的,前面是中文,后面附带英文翻译的那种出生公证。
jxdsj 当前离线  
回复时引用此帖
旧 Sep 1st, 2009, 14:10   只看该作者   #11
wynton
Senior Member
级别:13 | 在线时长:242小时 | 升级还需:10小时级别:13 | 在线时长:242小时 | 升级还需:10小时级别:13 | 在线时长:242小时 | 升级还需:10小时级别:13 | 在线时长:242小时 | 升级还需:10小时级别:13 | 在线时长:242小时 | 升级还需:10小时
 
wynton 的头像
 
注册日期: Jul 2004
帖子: 1,110
声望: 1181787
wynton has a reputation beyond reputewynton has a reputation beyond reputewynton has a reputation beyond reputewynton has a reputation beyond reputewynton has a reputation beyond reputewynton has a reputation beyond reputewynton has a reputation beyond reputewynton has a reputation beyond reputewynton has a reputation beyond reputewynton has a reputation beyond reputewynton has a reputation beyond repute
默认 Perfect.

引用:
作者: jxdsj 查看帖子
放心吧,我说的就是国内公证处的公证,当然有用。我孩子的出生公证就是在国内公证处办的,前面是中文,后面附带英文翻译的那种出生公证。
Thanks.
wynton 当前离线  
回复时引用此帖
发表新主题 回复

主题工具

发帖规则
不可以发表新主题
不可以发表回复
不可以上传附件
不可以编辑自己的帖子

启用 BB 代码
论坛启用 表情符号
论坛启用 [IMG] 代码
论坛禁用 HTML 代码



所有时间均为格林尼治时间 -4。现在的时间是 12:38

请尊重文章原创者,转帖请注明来源及原作者。
凡是本站用户自行发布的任何信息,皆不代表本站的立场,
华枫网站不确保各类信息的正确性和可靠性,也不承担由此而导致的任何直接或间接损失以及任何法律责任。

Copyright © 1999-2024 Chinasmile