Sep 10th, 2009, 10:57 | 只看该作者 #141 |
Senior Member
注册日期: Jul 2004
帖子: 8,019
积分:66
精华:22
|
我的同事到外地出差,给他打电话关心工作进度。 他说:今天晚上我就可以睡到自己家的床上了。 我劝他说如果太晚了就等明天早晨再回来。 他说明天早晨还有事呢, 还要陪女朋友去离婚。 我有点晕, 老外一说女朋友总是指尚未蹬入婚姻的殿堂的, 不象咱们一说对象就可能是未婚也可能是已婚。 同事就解释, 说陪着女朋友去跟她丈夫离婚。 我简直被雷倒了。 合着他们一起了至少一年了吧, 人家没离婚呢。 询问那个丈夫是什么样的人, 同事恨恨地说:那简直是个bastard |
|
Sep 28th, 2009, 21:40 | 只看该作者 #157 |
相忘江湖~~~
注册日期: Dec 2006
帖子: 5,568
积分:12
精华:4
声望: 26284151
|
TONE 很重要
上星期收到经理一个EMAIL。 提醒我在给一个subcontractor 的邮件中的 tone not sound very nice.。 回想起来, 的确那天写的那个邮件写得很”白话“。 可能是由于有些RUSH,或者心里有些潜意识,觉得分包商没必要太客气, 少了些客套话。读起来有些硬板板,不够友好。 但是意思完全清楚。 在论坛中发个贴, 由于中国话中客套话要比英语来得少些,tune很难表达出来, 有时也难免让人觉得误会, 干脆以后学儿童画, 每个贴后面都加个。 此帖于 Oct 1st, 2009 18:04 被 GOOODGUY 编辑。 |
|
感谢 GOOODGUY 此篇文章之用户: |
儿童画 (Sep 29th, 2009) |
Sep 29th, 2009, 22:49 | 只看该作者 #158 |
Senior Member
注册日期: Jul 2004
住址: 木桥镇
帖子: 5,802
积分:104
精华:23
声望: 28422402
|
这几天我的工作又是设计比基尼。 前年组里掌门大哥设计了一款,不甚理想,我帮忙改进了一下,给同仁留下好印象,有这活就常找我。 一般比基尼都是软罩薄罩,这样比较fit,也好看。可那次掌门大哥非要来款加厚的硬罩。说是客户要求高,决不能轻易走光或强光下漏光,而且客户是用于heavy duty,一定要结实。虽然我们的产品都是为客户量身定度,但也不是每次都能按实物实际配合着做。结果按他老人家的设计做出产品来,戴上去,上厥下翘,挺不是回事儿。老板知道我在曲面或流线体设计方面稍强,就交给我改进。 我说这玩艺儿没实物测绘,咋设计得了。老板说了一堆带f**king的礼语,我也没听大懂,大意是没吃过肉还没见过板猪跑马? 反正结果是改得很好。以后他们就老找我帮忙。不过遇到诸如软罩,或者是有实物参照的简单任务,他们都自己搞定,只有硬罩或者没实物时,才找我。 这次是蒂姆老哥的活,算是组里除我以外比较牛的曲面建模砖家。他老说这次活儿紧,帮个忙,而且这次的活儿很有趣。我一看,哎妈哟,竞然是前所未见的超大罩杯。他说,that's what i told you, funny, eh. 你说大就大呗,形状还怪,不是圆的,这不折腾人嘛。长得不对没错,还要穿哔叽尼,真是。嫡姆说客户很牛,是欧洲某国皇家空军,催得急得很。。。。 |
|
Sep 29th, 2009, 23:15 | 只看该作者 #160 | |
Senior Member
注册日期: Aug 2008
帖子: 2,445
积分:46
精华:9
声望: 24341473
|
引用:
|
|
|