【求助】请Halliburton 的大侠指教。

显示器 · Apr 1st, 2010, 23:47

收到一个 Halliburton 的文件，有几个词不懂，请指教。

TECHNICAL DATA -
Materials provided should conform to the following specifications -
Date Loaded to PO Text - 03/30/2010

TYP ID Description LVL REV
MAT 123456789 苹果 00 B
COM 234567890 橘子 01 A
PIR 234567890 橘子 01 A

这里， COM, PIR 代表什么？这是一个橘子，还是两个橘子？

SPC, 代表什么？只知道 MDW 代表 Drawing.

小名福岁 · Apr 1st, 2010, 23:59

没有ｌｅｇｅｎｄ　ｓｈｅｅｔ吗？
缩写在ｓｐｅｃ里面一般有ｌｅｇｅｎｄ　ｓｈｅｅｔ．好好找找。

显示器 · Apr 2nd, 2010, 00:59

引用:

作者: 小名福岁

没有ｌｅｇｅｎｄ　ｓｈｅｅｔ吗？
缩写在ｓｐｅｃ里面一般有ｌｅｇｅｎｄ　ｓｈｅｅｔ．好好找找。

我找了，没有。多谢。

小名福岁 · Apr 2nd, 2010, 01:02

引用:

作者: 显示器

我找了，没有。多谢。

过完假期给人家打电话吧。这问不出什么来。

显示器 · Apr 2nd, 2010, 01:08

引用:

作者: 小名福岁

过完假期给人家打电话吧。这问不出什么来。

只有这样了。谢谢！

Apr 1st, 2010, 23:47	#1
显示器 Senior Member 注册日期: Aug 2008 帖子: 464 积分:3 精华:1	【求助】请Halliburton 的大侠指教。收到一个 Halliburton 的文件，有几个词不懂，请指教。 TECHNICAL DATA - Materials provided should conform to the following specifications - Date Loaded to PO Text - 03/30/2010 TYP ID Description LVL REV MAT 123456789 苹果 00 B COM 234567890 橘子 01 A PIR 234567890 橘子 01 A 这里， COM, PIR 代表什么？这是一个橘子，还是两个橘子？ SPC, 代表什么？只知道 MDW 代表 Drawing. 此帖于 Apr 2nd, 2010 01:08 被显示器编辑。
显示器 Senior Member 注册日期: Aug 2008 帖子: 464 积分:3 精华:1

Apr 1st, 2010, 23:59	只看该作者 #2
小名福岁 Senior Member 注册日期: Feb 2010 帖子: 2,332 积分:37 精华:8 声望: 3616670	没有ｌｅｇｅｎｄ　ｓｈｅｅｔ吗？缩写在ｓｐｅｃ里面一般有ｌｅｇｅｎｄ　ｓｈｅｅｔ．好好找找。
	时间留下了美丽和一片狼藉，庆幸我们，还有运气唱歌