关于孩子起名的问题

cici公主 · Apr 23rd, 2007, 14:31

很迷惑,我想给孩子个中文名字,也想给各英文名字.
如果想把中文放到MID NAME, 是不是可以呢?
看到注册表格上没有问MID NAME,只有个GIVEN NAME?
是不是 FIRST AND MID NAME 一起写呢?

谢谢

ZD · Apr 23rd, 2007, 14:35

如果想把中文放到MID NAME, 是不是可以呢?
-----------可以。许多人都这样做的。

一面湖水 · Apr 23rd, 2007, 15:07

很多人是这样的：

英文名＋中文名＋中文姓

cici公主 · Apr 23rd, 2007, 15:16

那么出生证明上没有问MID NAME,只是说GIVEN NAME,是不是也可以两个名字一起写呢?

Blue Rose · Apr 23rd, 2007, 17:40

引用:

作者: cici公主

那么出生证明上没有问MID NAME,只是说GIVEN NAME,是不是也可以两个名字一起写呢?

可以

Blue Rose · Apr 23rd, 2007, 17:41

引用:

作者: cici公主

那么出生证明上没有问MID NAME,只是说GIVEN NAME,是不是也可以两个名字一起写呢?

你确定没有给地方填mid name吗？

cici公主 · Apr 23rd, 2007, 22:03

en ,那个上面没有写MID NAME 只有一个 GIVEN NAME

阿土仔 · Apr 23rd, 2007, 23:22

引用:

作者: cici公主

那么出生证明上没有问MID NAME,只是说GIVEN NAME,是不是也可以两个名字一起写呢?

那个表格是生了以后医院给的，你现在哪有？我印象里好像有MID NAME

Sabrina08 · Apr 24th, 2007, 00:07

引用:

作者: cici公主

很迷惑,我想给孩子个中文名字,也想给各英文名字.
如果想把中文放到MID NAME, 是不是可以呢?
看到注册表格上没有...

statement of live birth上肯定是有middle name的，我家的就填了。

小美妈 · Apr 24th, 2007, 12:12

跟REGISTRATION 的人说一下, 他门会告诉你怎么办. 表上没有专门的地方议案MIDDLE NAME.

小美妈 · Apr 24th, 2007, 12:14

另外, 头三个月改名免费. 以后要交$20

Apr 23rd, 2007, 14:31	#1
cici公主 Senior Member 注册日期: Jan 2007 帖子: 321	关于孩子起名的问题很迷惑,我想给孩子个中文名字,也想给各英文名字. 如果想把中文放到MID NAME, 是不是可以呢? 看到注册表格上没有问MID NAME,只有个GIVEN NAME? 是不是 FIRST AND MID NAME 一起写呢? 谢谢
cici公主 Senior Member 注册日期: Jan 2007 帖子: 321

Apr 23rd, 2007, 14:35	只看该作者 #2
ZD Senior Member 注册日期: Jul 2004 帖子: 2,577 积分:28 精华:9 声望: 1790981	如果想把中文放到MID NAME, 是不是可以呢? -----------可以。许多人都这样做的。
	You Can't Hate the Tree and Not the Roots

Apr 23rd, 2007, 15:16	只看该作者 #4
cici公主 Senior Member 注册日期: Jan 2007 帖子: 321 声望: 0	那么出生证明上没有问MID NAME,只是说GIVEN NAME,是不是也可以两个名字一起写呢?
cici公主 Senior Member 注册日期: Jan 2007 帖子: 321 声望: 0

Apr 23rd, 2007, 22:03	只看该作者 #7
cici公主 Senior Member 注册日期: Jan 2007 帖子: 321 声望: 0	en ,那个上面没有写MID NAME 只有一个 GIVEN NAME
cici公主 Senior Member 注册日期: Jan 2007 帖子: 321 声望: 0

Apr 24th, 2007, 12:12	只看该作者 #10
小美妈 Junior Member 注册日期: Mar 2007 帖子: 10 声望: 0	跟REGISTRATION 的人说一下, 他门会告诉你怎么办. 表上没有专门的地方议案MIDDLE NAME.
小美妈 Junior Member 注册日期: Mar 2007 帖子: 10 声望: 0

Apr 24th, 2007, 12:14	只看该作者 #11
小美妈 Junior Member 注册日期: Mar 2007 帖子: 10 声望: 0	另外, 头三个月改名免费. 以后要交$20
小美妈 Junior Member 注册日期: Mar 2007 帖子: 10 声望: 0