请教，我的理解对吗？

[涛清河]

以下为一封推荐信的问题，无法正确把握，请教大侠：
Please provide an example where the applicant reached beyond her/his own sphere of influence to consider, include or leverage others in the attainment of a more comprehensive solution。是问举例说明如何帮助别人的吗？

[蒲苇]

意思是你如何团结一切可以团结的力量，把工作做好。这里的一切力量特指与你无上下级隶属关系的同事，甚至是官长于你的人。