Apr 23rd, 2010, 13:14
|
#1 |
|
Senior Member
  
注册日期: Feb 2010
帖子: 2,332
积分:37
精华:8
  |
西藏往事
电影"西藏往事"已完成配音和剪辑,据说用掉了四五百个带子。据说导演去年冬天在藏区呆了两个多月拍外景,非常辛苦。 电影讲的是二战时一个美国飞行员和一个藏族女孩的爱情故事。我猜这个主题的意思是爱情是可以跨越国界,语言,种族和宗教上的一切障碍。 电影的主题歌源于六世达赖桑央嘉措的那首著名的诗。 http://www.tudou.com/programs/view/swNlE2M4bTM/ 摘录如下: 那一瞬我飞跃成仙 That instant I ascended to become a saint 不为长生只为佑你平安喜乐 Not for expecting longevity but to keep you safe and enchanted 那一刻我升起了风马 That moment I raised wind-horse prayer 不为祈福只为守候你的到来 Not for praying but for expecting your arriving 那一夜我听了一宿梵歌 That eve I listened biblical songs all night long 不为参悟只为寻你的气息 Not for reaching for enlightening but for your breathing 那一月我摇动所有的转经筒 That month I turned all the prayer wheels 不为超度 只为触及你的指间 Not for salvation but only for touching your finger tip 那一年磕长头匍匐在山路 That year I kowtowed on the long mountain trail prostrating 不为觐见只为帖着你的温度 Not on pilgrimage but to be close to your warmth 那一世转山转水转佛塔啊 That life, I circled all mountains, waters and pagodas, 不为来世只为途中与你相见 Not for reincarnation but for bumping into you |
时间留下了美丽和一片狼藉，庆幸我们，还有运气唱歌
|
|
|
|
|
感谢 小名福岁 此篇文章之用户： |
joshualiu (Feb 21st, 2011) |
|
Feb 15th, 2011, 01:34
|
只看该作者 #6 | |
|
Senior Member
 
注册日期: Aug 2006
帖子: 4,998
积分:49
精华:16
声望: 64569388
|
引用:
|
|
 我思，故我在。 |
||
|
|
|
|
Feb 21st, 2011, 23:46
|
只看该作者 #11 | |
|
桥流水不流
注册日期: Jun 2010
帖子: 220
声望: 0
 |
引用:
藏密四大教派，格鲁（黄教）、噶举（白教）、萨迦（花教）、宁玛（红教）。达赖是格鲁的大活佛，其祖师宗喀巴是文殊菩萨的化现。宗大师本事很高，其母亲想他时，他画一幅自己的像让人带去，画中的他能跟母亲说话。同时达赖还是观音的化身，“布达拉宫”即梵文“普陀洛迦”的音译，与舟山的“普陀山”一样用来表示观音的道场。 格鲁以戒律严格而开宗立派，黄色即表示严守戒律。达赖，蒙古语大海之意，谓智慧如大海。嘉措，是藏语的大海。历世达赖均称“嘉措”，现在的十四世达赖叫“丹增嘉措”。自五世达赖开始，历代达赖均开始秘密修习宁玛派的大圆满。大圆满分“彻确”与“脱噶”，前者如汉地的禅宗，因此在某种程度上应把仓央嘉措看成禅宗的高僧。 八地菩萨叫”不动地“，这个证量可以比喻为左臂抱一美女同时右臂被刀一片片割肉，而其心识对两者没有苦乐分别。八地之前修“普贤行”，八地以上修“普颤行”，也叫“行禁行”。仓央嘉措就是“行禁行”，这是非常高的修法。这样他的行为就与一般的戒律格格不入了，就如汉地的济公一样，而这正是去除对”黄教戒律精严的执着“的示现。 此帖于 Feb 22nd, 2011 09:42 被 joshualiu 编辑。 |
|
|
|
|
|
Feb 22nd, 2011, 00:15
|
只看该作者 #12 | |
|
Senior Member
注册日期: Jul 2010
帖子: 2,731
积分:2
精华:1
声望: 2836916
|
引用:
|
|
|
|
|
|
感谢 陌上花开 此篇文章之用户： |
joshualiu (Feb 22nd, 2011) |
|
Feb 22nd, 2011, 00:56
|
只看该作者 #13 | |
|
桥流水不流
注册日期: Jun 2010
帖子: 220
声望: 0
|
引用:
每节的前一句都是“修”，第二句的前一部分是“修的目的”。 如把“她”换成“心的本性”，则第二句后部分就是“无修”，与宁玛派的“无修佛道”一致。禅宗也讲---“见山是山（凡夫），见山不是山（行者），见山还是山（成就者）”。 “心的本性”用语言很难表达，佛经就说“不可思议”，非凡夫心识所能想象。跟那个“她”的情也是如鱼饮水，冷暖自知。爱恋之妙只能意会，不可言传，因此诗人就用男女之情来象征“心本性”了。 禅师表示祖师西来意也是如此--- “一段风光画不成，洞房深处恼予情。频呼小玉元无事，只要檀郎认得声。” “金鸭香锁锦绣帏，笙歌丛里醉扶归。少年一段风流事，只许佳人独自知。” 此帖于 Feb 22nd, 2011 16:40 被 joshualiu 编辑。 |
|
|
|
|
|
感谢 joshualiu 此篇文章之用户： |
陌上花开 (Feb 23rd, 2011) |
