身在北美，教孩子学中文很难吗?

[红星闪闪]

我们移民8年多了，两个孩子(11岁，5岁)都能说一口流利的中文，并且都能阅读没有拼音的中文书。回国几次和中国孩子们一起玩都没被发现是加拿大人。看到很多家长关心孩子的中文学习，我就把我们的经历介绍给大家参考，也算奉献一把。
首先是思想重视，统一认识。我和老公都认为中文是一定要学好的：第一，如果不学好中文，孩子将来跟我们，尤其是跟国内的亲戚们无法进行深层次的交流。第二，比起学其他外语，我们更能给孩子以帮助。第三，中国发展那么快，学好中文等于给了孩子一把锋利的剑。第四，一张中国人的脸，挺聪明的样子，却不能在中国自如地听说读写，可惜。

我们有如下的体会和经验：
1． 语言环境。
看到一些家长和孩子对讲英文，不赞成。我的英文也不差，孩子讲的英语那么地道好听，如果能和她对讲，我的英语一定能提高很快，何乐而不为？等等！这样下去，等于为了提高自己，牺牲了孩子。
也看到一些家长中英文混说，孩子答以英文，或者中英文混和。不赞成。我们家只有在很有限的规定时间内，可以说英文，其他时间都是中文。有些英文单词孩子不会翻成汉语，我们就帮助。两个孩子也都会查中文字典呢。
也有家长说，让孩子说中文，孩子根本说不出来。建议在这种情况下，家长轻声将孩子的回答翻译成中文，鼓励孩子说中文。
2． 听说是关键和基础
多和孩子用中文交流。随时随地传授中文。有了足够的听说做基础，孩子的中文才扎实。
3． 先学中文。
孩子学说话的时候，只教中文，或者先教中文，再教英文。
4． 什么时候教拼音和认字。
中文的好坏，听说和表达是关键，不是能认多少字决定的。每个孩子的发育阶段和特征都不同。如果能按照孩子的兴趣和求知欲望来教，事半功倍。无需很早开始，也不必非要等孩子达到一定年龄才教。我们的经验是，如果孩子开始对英文拼写显示出特别的兴趣的时候，就该立刻开始教拼音了。拼音和英文很相似的。
5． 认字卡
孩子拼音会了，老公就开始做了很多识字卡。正面是汉字，反面是拼音和组词。中国文字是象形文字，孩子看到“雨”“哭”等字，一指点就记住了，而且自己也学会举一反三地发现其他字的规律。妹妹跟妈妈说“‘掰’字最简单了，你看，掰东西要用两只‘手’吧，两只手中间一‘分’就是掰了，真简单呀！”
我们先教拼音，再教认字，另一个很重要的原因是，身在北美，大人真是很忙啊。有了识字卡，孩子就可以自己学了。自学过后，自考一遍，大人考一遍，过半小时再考一遍。第二天重考。周末再把本周的字过一遍。妹妹4岁半开始学认字，一年内轻轻松松就认了1千3，4百字左右了。
6． 选字。
我们家有一张“九年义务教育六年制小学语文第一至十二册 生字汇总表”，姐姐把自己认识的字用蓝色的荧光笔涂上，妹妹则把自己认识的字用黄色的荧光笔涂上，这样两人都认识的字就成了绿色。这是姐姐想出来的好办法。看到绿色越来越多，两个人都很有成就感。

7． 阅读
妹妹最喜欢读中文了，开始是读有拼音的，后来随着认字的增多，专喜欢读没有拼音的书。我尽量坚持每天晚上和孩子们一起读一两篇中文故事。“书中自有黃金屋，书中自有顏如玉”。
8． 写字
电脑用多了，我都经常提笔忘字。所以，我觉得要求孩子写字太难了。可是老公却经常鼓励姐姐写字。不得不承认姐姐的字写得比我的字都漂亮。看到姐姐写字，妹妹是不让写就要哭了。也能写一些字了。下面是妹妹用电脑写给爸爸的：

亲爱的爸爸，生日快乐！
今天是你生日你美么？
你是不是今天才找着，
我们给你的生日卡？
你上网 上得好么？

就想到这么多，以后想到什么再补充，希望能对大家有所帮助。

[jasmine1101]

都是好点子，都有用。。。。。。但是关键的关键，还是看孩子有没有兴趣。

[xyzok]

真是个用心的好妈妈! 姐妹俩真幸福! 我女儿虽然跟弟弟玩得很好, 但总遗憾为什么这个弟弟不是个妹妹呢?

作者: 红星闪闪

我们移民8年多了，两个孩子(11岁，5岁)都能说一口流利的中文，并且都能阅读没有拼音的中文书。回国几次和中国孩子们一起玩都没被发现是加拿大人。看到很多家长关心孩子的中文学习，我就把我们的经历介绍给大家参考，也算奉献一把。
首先是思想重视，统一认识。我和老公都认为中文是一定要学好的：第一，如果不学好...

[harrypot]

我倒觉得“关键的关键“是看父母能不能坚持下来。我认识一个CBC不会说中文，能听懂一点。 现在觉得有点后悔小的时候不学中文，他觉得他的父母没有 push harder

[jasmine1101]

作者: harrypot

我倒觉得“关键的关键“是看父母能不能坚持下来。我认识一个CBC不会说中文，能听懂一点。 现在觉得有点后悔小的时候不学中文，他觉得他的父母没有 push harder

可笑，自己学好了，谁规定外语都是小时候才能学的。
这种也就是借口罢了，听听也就算了，当不得真的。

当然父母是要坚持，但是孩子如果不愿意，强扭就没意思了。
我自己就坚持每天教女儿中文，效果不错啊，但是绝对是她自己愿意学了我才开始教的，以前她不喜欢，要搞得一家大小为了几个中文字大哭小叫的话，我觉得不值得。所以咱们家的10岁才开始学的，不晚啊，没什么问题，学得挺快哒。所以我也觉得没什么难的嘛。

[harrypot]

作者: jasmine1101

可笑，自己学好了，谁规定外语都是小时候才能学的。
这种也就是借口罢了，听听也就算了，当不得真的。

当然父母是要坚持，但是孩子如果不愿意，强扭就没意思了。
我自己就坚持每天教女儿中文，效果不错啊，但是绝对是她自己愿意学了我才开始教的，以前她不喜欢，要搞得一家大小为了几个中文字大哭小叫的话，我觉得不值...

我也知道他不过在给自己一个借口，或者也就是个玩笑。学中文什么时候都不完。但是在孩子的成长过程中有很多时候父母是要施加一些压力，付出一些辛苦。当然这还有方法问题。如果完全按孩子兴趣来，那教育不是就简单多了。
我周围的中国家庭有相当一部分父母还是选择了放弃，孩子现在7，8岁了完全不能说中文，他们以后突然感兴趣开始学习中文的希望我觉得比较小。所以我觉得楼主的经验还是挺鼓励我的。

[红星闪闪]

作者: jasmine1101

可笑，自己学好了，谁规定外语都是小时候才能学的。
这种也就是借口罢了，听听也就算了，当不得真的。

当然父母是要坚持，但是孩子如果不愿意，强扭就没意思了。
我自己就坚持每天教女儿中文，效果不错啊，但是绝对是她自己愿意学了我才开始教的，以前她不喜欢，要搞得一家大小为了几个中文字大哭小叫的话，我觉得不值...

我也觉得兴趣非常重要，几岁开始并不重要，重要的是要扑捉好孩子感兴趣的时机，并且鼓励和培养他（她）的兴趣。

[红星闪闪]

作者: harrypot

我也知道他不过在给自己一个借口，或者也就是个玩笑。学中文什么时候都不完。但是在孩子的成长过程中有很多时候父母是要施加一些压力，付出一些辛苦。当然这还有方法问题。如果完全按孩子兴趣来，那教育不是就简单多了。
我周围的中国家庭有相当一部分父母还是选择了放弃，孩子现在7，8岁了完全不能说中文，他们以后突...

同意。父母需要引导，支持，鼓励孩子，想办法提高和创造孩子的兴趣，寓教于乐，有时也需要施加一些压力。等孩子7，8岁了完全不能说中文，也几乎听不懂中文的时候再开始就会事倍功半。

[sage]

作者: 红星闪闪

我们移民8年多了，两个孩子(11岁，5岁)都能说一口流利的中文，并且都能阅读没有拼音的中文书。回国几次和中国孩子们一起玩都没被发现是加拿大人。看到很多家长关心孩子的中文学习，我就把我们的经历介绍给大家参考，也算奉献一把。
首先是思想重视，统一认识。我和老公都认为中文是一定要学好的：第一，如果不学好...

这些经验太珍贵了！

[温哥华]

赞一个！