数码照相机“refurbished”是什么意思？

HM · Mar 31st, 2004, 23:13

数码照相机“refurbished”是什么意思？refurbished的和普通的数码照相机有什么区别呢？
谢谢了！

aishaw · Mar 31st, 2004, 23:23

二手货,但是弄干净了

fulpchcl · Apr 1st, 2004, 20:29

是不是“返修品”更合适一些？
往往是顾客买到相机，但发现问题，退货。
厂家进行修理达到新品标准后再拿出来卖。
一般比"brand new"便宜一些。
you can get the answer of your second question from this.

zhefeng · Apr 1st, 2004, 20:44

返厂ｒｅｂｕｉｌｄ的，买的时候要看运气，也有好的，也有不好的

HM · Apr 1st, 2004, 23:03

谢谢各位！！！！！！！！！！！！！

Mar 31st, 2004, 23:13	#1
HM Senior Member 注册日期: Jul 2004 帖子: 239	数码照相机“refurbished”是什么意思？refurbished的和普通的数码照相机有什么区别呢？谢谢了！
HM Senior Member 注册日期: Jul 2004 帖子: 239

Apr 1st, 2004, 20:29	只看该作者 #3
fulpchcl Junior Member 注册日期: Jul 2004 帖子: 2 声望: 0	是不是“返修品”更合适一些？往往是顾客买到相机，但发现问题，退货。厂家进行修理达到新品标准后再拿出来卖。一般比"brand new"便宜一些。 you can get the answer of your second question from this.
fulpchcl Junior Member 注册日期: Jul 2004 帖子: 2 声望: 0

Apr 1st, 2004, 20:44	只看该作者 #4
zhefeng 归去来兮注册日期: Jul 2004 帖子: 151 声望: 0	返厂ｒｅｂｕｉｌｄ的，买的时候要看运气，也有好的，也有不好的
zhefeng 归去来兮注册日期: Jul 2004 帖子: 151 声望: 0	悟以往之不谏,知来者之可追. 实迷途其未远,觉今似而昨非.

Apr 1st, 2004, 23:03	只看该作者 #5
HM Senior Member 注册日期: Jul 2004 帖子: 239 声望: 300902	谢谢各位！！！！！！！！！！！！！
HM Senior Member 注册日期: Jul 2004 帖子: 239 声望: 300902