听说王富林上ALBERTA打工去了

[plc]

我看过这个， 你想说明什么？ 偶的意思很明确， 如果你指望这个学校教你如何工作， 而你本身一点儿背景都没有，肯定会出现这种情况， 尤其construction， 没人会在去培训你如何弯管啊什么的。 industial electrician， 有可能还容忍一些， 但要向这样大批的人去，肯定是这个结果。 所以，没有任何背景，动手又不好的， 最好从小公司做起，或真想做电工，就去学徒喽。指望一，两个月内练成别人好几年的功夫，比较困难。咱们移民都是高学历， 但强项不在这种工作。

唉， 希望不会在有坏情况发生了， 至少别让安省的报纸出现这样的新闻， 否则新移民的就业会难上加难。 也同时奉劝没有任何背景的朋友， 在就业选择上多考虑一下， 有时急攻近利反而把事情弄得更遭。

作者: torontodennis

FORT MCMURRAY -- With increasing mistrust of government regulation of electricians' trade qualifications, some in the oilsands are taking matters into...