How to translate "Police bureau of Xi'an City" Sorry, only English in this computer.

waif · Oct 13th, 2004, 11:11

Sorry, only English in this computer. I need a birth and relatives certificate from China. The problem is I donot know how to translate "Police bureau of Xi'an City" or the specific one which is in charge of this thing. If you did it before, please tell me. many thanks

onlyi · Oct 13th, 2004, 12:40

Xian Public Security Bureau

waif · Oct 13th, 2004, 16:33

many thanks

Oct 13th, 2004, 11:11	#1
waif Senior Member 注册日期: Jul 2004 帖子: 434	How to translate "Police bureau of Xi'an City" Sorry, only English in this computer. Sorry, only English in this computer. I need a birth and relatives certificate from China. The problem is I donot know how to translate "Police bureau of Xi'an City" or the specific one which is in charge of this thing. If you did it before, please tell me. many thanks
waif Senior Member 注册日期: Jul 2004 帖子: 434

Oct 13th, 2004, 16:33	只看该作者 #3
waif Senior Member 注册日期: Jul 2004 帖子: 434 声望: 550093	many thanks many thanks
waif Senior Member 注册日期: Jul 2004 帖子: 434 声望: 550093

Oct 13th, 2004, 12:40	只看该作者 #2
onlyi Senior Member 注册日期: Jul 2004 帖子: 2,370 声望: 50024301	Xian Public Security Bureau