renew 枫叶卡小孩的出生证明是要翻译找人签字的

小溪 · Mar 24th, 2009, 19:46

本来小孩的出生证明是中英文对照的，不过手填的部分就只是中文了，当时我犹豫了一下，觉得大体也能看懂，所以没翻译，只是交了复印件。结果被要求补交。耽误时间了。

小溪 · Mar 24th, 2009, 22:55

以前办移民的公证在国内，好像也找不到了，加拿大在什么地方公证，大约要多久能办好，大约多少钱。

小溪 · Jul 27th, 2009, 16:15

我后来就找了个律师行，好像叫卓越的，记不大清楚了，30块钱就连翻译带公证都做好了。我当时想这份寄走了，以后说不定还用得着，就办了两份，第二份就是15块钱。其实呢，renew 枫叶卡通过后，这种公证的材料又给我寄回来了。人家只留下复印件或者填的表格。

小孩子移民纸丢了，又没有驾照什么的，我就交的健康卡的复印件。虽然没照片。但是也可以，我专门写信问的，那个处理我case 的人就说可以。

Mar 24th, 2009, 19:46	#1
小溪 Senior Member 注册日期: Sep 2004 帖子: 617	renew 枫叶卡小孩的出生证明是要翻译找人签字的本来小孩的出生证明是中英文对照的，不过手填的部分就只是中文了，当时我犹豫了一下，觉得大体也能看懂，所以没翻译，只是交了复印件。结果被要求补交。耽误时间了。
小溪 Senior Member 注册日期: Sep 2004 帖子: 617

Mar 24th, 2009, 22:55	#2
小溪 Senior Member 注册日期: Sep 2004 帖子: 617 声望: 156181	以前办移民的公证在国内，好像也找不到了，加拿大在什么地方公证，大约要多久能办好，大约多少钱。
小溪 Senior Member 注册日期: Sep 2004 帖子: 617 声望: 156181

Jul 27th, 2009, 16:15	#3
小溪 Senior Member 注册日期: Sep 2004 帖子: 617 声望: 156181	我后来就找了个律师行，好像叫卓越的，记不大清楚了，30块钱就连翻译带公证都做好了。我当时想这份寄走了，以后说不定还用得着，就办了两份，第二份就是15块钱。其实呢，renew 枫叶卡通过后，这种公证的材料又给我寄回来了。人家只留下复印件或者填的表格。小孩子移民纸丢了，又没有驾照什么的，我就交的健康卡的复印件。虽然没照片。但是也可以，我专门写信问的，那个处理我case 的人就说可以。
小溪 Senior Member 注册日期: Sep 2004 帖子: 617 声望: 156181