Oct 29th, 2007, 20:08 | 只看该作者 #27 |
Senior Member
注册日期: Jul 2004
帖子: 1,577
积分:5
精华:1
声望: 2301382
|
总统兄,小弟以为,讨论问题不应该这样. 您说佛法已经落后,需要进步.第一您没有指出佛法的谬误.第二,您没有提出一个比佛法更高明的一种理论. 比如,佛法说诸行无常,您要指出这个不对,举一个例子证明.然后再把您以为更正确的理论拿出来. 您对佛法的批判,只是东一头西一头的想找出漏洞.而这些漏洞都是您自己想出来的,这是因为您跟本不知道佛法是怎么解释这个问题的. 您一直再说您所认同的现代科学观点,但还没有看到您在批驳佛法的同时,树立起您以为的正确理论. |
|
Oct 29th, 2007, 20:28 | 只看该作者 #28 | |
Senior Member
注册日期: Aug 2007
帖子: 715
声望: 686668
|
引用:
金庸:是啊!中国的佛经卷帙浩繁,有数万卷之多,只读了几本简单的入门 书,就觉得其中迷信与虚妄的成分太重,不符合我对真实世界的认识;但还是勉 强读下去。后来读到《杂阿含经》、《中阿含经》、《长阿含经》,几个月之中 废寝忘食、苦苦研读,潜心思索,突然之间有了会心:“真理是在这里了。一定 是这样。”不过中文佛经太过艰深,在古文的翻译中,有时一两个字有完全歧异 的含义,实在无法了解。 于是我向伦敦的巴利文学会订购了全套《原始佛经》的英文译本。所谓“原 始佛经”,是指佛学研究者认为是最早期、最接近释迦牟尼所说佛法的纪录,因 为是从印度南部、锡兰一带传出去的,所以也称为“南传佛经”。大乘佛学者和 大乘宗派则贬称之为“小乘”佛经。 池田:能以汉译的佛经与英译的佛经相对照比较,才可以对之进行研究。 金庸:英文佛经容易阅读得多。南传佛经内容简明平实,和真实的人生十分 接近,像我这种知识分子容易了解、接受,由此而产生了信仰,相信佛陀(印度语 文中原文意义为“觉者”)的的确确是觉悟了人生的真实道理,他将这道理(也即 是“佛法”)传给世人。 |
|
|
Oct 29th, 2007, 22:29 | 只看该作者 #34 |
Senior Member
注册日期: Jul 2004
帖子: 1,577
积分:5
精华:1
声望: 2301382
|
您想找佛经看? 如果您在大温,我可以借给您. 如果是想找一些英文翻译成中文的,文章, 给您推荐这个:http://www.crossna.com/forum/viewtop...37776a77d4b1d0 |
|
Oct 29th, 2007, 23:23 | 只看该作者 #35 | |
Senior Member
注册日期: Aug 2007
帖子: 715
声望: 686668
|
引用:
|
|
|
Oct 30th, 2007, 01:18 | 只看该作者 #37 |
Senior Member
注册日期: Aug 2007
帖子: 715
声望: 686668
|
http://www4.bayarea.net/%7Emtlee/ 我有所有的英文版,虽然还是费劲,但看古文容易多了.有现代汉语版吗?谢谢 |
|