家里有孩子上FI的或准备上的来说说

Cherryred · Jan 8th, 2010, 12:20

先说说我家的情况, 孩子今年就要上SK. 现在他们学校学的东西有点超前. 明年上完SK, 去小学开始会感到很BORED. 我的本地同事建议送她去上FI. 我家门口正好就有1个. 我正琢磨着应不应该送她去. 我们家没人懂法文, 这上FI, 怎么协助孩子呢?

家里有孩子上French Immersion的或准备上的来说说, 上FI的利弊.

xxn · Jan 8th, 2010, 15:12

我也很感兴趣,顶顶.你家孩子是否现在上的蒙校,不过听说上法语的功课多些.

Cherryred · Jan 8th, 2010, 15:25

引用:

作者: xxn

我也很感兴趣,顶顶.你家孩子是否现在上的蒙校,不过听说上法语的功课多些.

是. 功课多,啥也看不懂, 你说啥办?

回家 · Jan 9th, 2010, 22:24

引用:

作者: Cherryred

先说说我家的情况, 孩子今年就要上SK. 现在他们学校学的东西有点超前. 明年上完SK, 去小学开始会感到很BORED. 我的本地同事建议送她去上FI. 我家门口正好就有1个. 我正琢磨着应不应该送她去. 我们家没人懂法文, 这上FI, 怎么协助孩子呢?

家里有孩子上French Immers...

同问,昨天孩子回家拿回个报名表,是关于这个的.孩子刚上Jk,英语还没说利索,如果上这个,将来英语怎么办.他们上课是用英语授课还是法语

ForeverYoung · Jan 9th, 2010, 22:39

我打算送，她学成啥样就啥样，我没法帮。8胖现在都会些法语，我反正一改不懂。

raindance · Jan 9th, 2010, 22:50

我们令居2个孩子都上，之前问过他们，据说第一年是全法文，然后逐年减少，第一年的功课也有英文注释，方便家长指导，反正挺他们说了不会有什么大障碍我们也报名了，不过心里还是有些焦虑的。

Cherryred · Jan 10th, 2010, 19:37

引用:

作者: 回家

同问,昨天孩子回家拿回个报名表,是关于这个的.孩子刚上Jk,英语还没说利索,如果上这个,将来英语怎么办.他们上课是用英语授课还是法语

全部用法语授课.

风吹哪页读哪页 · Jan 13th, 2010, 13:41

上法语学校之前，孩子是不是要先学点法语？

Cherryred · Jan 13th, 2010, 21:04

引用:

作者: 风吹哪页读哪页

上法语学校之前，孩子是不是要先学点法语？

我觉得最好学点儿. 适应新环境可能会快一些.我现在跟我闺女学法文. 数字1-10. 颜色-赤橙黄绿青蓝紫.

一个萝卜一个坑 · Jan 14th, 2010, 13:58

引用:

作者: 风吹哪页读哪页

上法语学校之前，孩子是不是要先学点法语？

应该不需要先学吧，看FI的说明，FI是专门给那些家里不说法语的孩子准备的。
The French Immersion and Extended French programs are designed for students who do not speak French at home. The program is structured to help students build their acquisition of the French language at the same time that they study the other subjects in French.

我家小孩跟楼主的一样大，已经填表上交了。家里人也担心小孩上法语后英语不行了，我自己觉得不用太担心，小孩子学语言太快了。现在只上了一个学期的JK，已经整天在家说英语了。

bianlidian · Jan 18th, 2010, 11:14

看来每个学校不一样,我孩子是从五年级开始FI.相当于我们小学学自然,生理,还有体育等都用法语授课,每天是半天.基本每天都有很多作业,PROJECT,PRESRNTATION等.刚开始很担心,也着急,父母能做的就是给查字典,PROJECT出点子.这不刚过去半年,已经开始写一些简单的短文了,所以大可不必担心.另外,平时没事就考考她,见个什么东西问她用法语怎么说,我除了给她买个电子字典外,圣诞节礼物之一就是一本图文并茂的法语常用字典,这不,在家没事每天20个单词的记忆速度,一个假期还记了200来个词.

Cherryred · Jan 18th, 2010, 13:07

引用:

作者: bianlidian

看来每个学校不一样,我孩子是从五年级开始FI.相当于我们小学学自然,生理,还有体育等都用法语授课,每天是半天.基本每天都有很多作业,PROJECT,PRESRNTATION等.刚开始很担心,也着急,父母能做的就是给查字典,PROJECT出点子.这不刚过去半年,已经开始写一些简单的短文了,所以大可不必...

谢谢你的经验. 你的孩子真让人省心呀, 羡慕一个!

Faye W · Jan 23rd, 2010, 23:02

很想了解已经上的孩子的情况，目前我所知道的有两个，一个是觉得不错的，一个是上了两年退出的。
唉，还是因人而异啊。

想想再说 · Jan 24th, 2010, 20:07

我没有类似经验，但我的一个老师（老外）以自己的经历为鉴，不赞成孩子同时学太多语言，太累。她是三岁来的加拿大，小学和初中在法语学校，上高中才去了英语学校，英语和法语都不是她的第一语言。我认为，如果第一语言不是英语的孩子还是应该以英语为主、法语为辅，小的时候也许没什么问题，但不知道是不是会影响以后英语的综合能力。仅供参考。

喜羊羊 · Jan 24th, 2010, 23:11

我们家老大今年秋天也上一年级了。考虑再三还是决定上英语的program了。（他们学校提供french和英语）。去school board和他们老师咨询了一下。普遍认为小孩handle多种语言不是问题，家长不懂也不是问题。但是有个朋友去提到，他孩子整个思维体系都是法语的，刚上大学的时候有点儿吃力。我们就决定放弃。

我是认真的 · Jan 25th, 2010, 00:29

引用:

作者: 喜羊羊

我们家老大今年秋天也上一年级了。考虑再三还是决定上英语的program了。（他们学校提供french和英语）。去school board和他们老师咨询了一下。普遍认为小孩handle多种语言不是问题，家长不懂也不是问题。但是有个朋友去提到，他孩子整个思维体系都是法语的，刚上大学的时候有点儿吃力。我们...

原来咱孩子一样大啊

喜羊羊 · Jan 25th, 2010, 12:50

引用:

作者: 我是认真的

原来咱孩子一样大啊

嘿嘿，时间过的真快。看着旁边的这个半大小子，都不感相信自己能有这么大的儿子。

sage · Jan 26th, 2010, 10:26

引用:

作者: Cherryred

先说说我家的情况, 孩子今年就要上SK. 现在他们学校学的东西有点超前. 明年上完SK, 去小学开始会感到很BORED. 我的本地同事建议送她去上FI. 我家门口正好就有1个. 我正琢磨着应不应该送她去. 我们家没人懂法文, 这上FI, 怎么协助孩子呢?

家里有孩子上French Immers...

我们家Emma肯定要上FI。但是会从1年级上。她现在这个幼儿园带JK，SK的，实在舍不得转走。
我的理论：语言多多益善。只有北美人讲一门英语还洋洋自得。上学时碰到从欧洲来的对此特别不理解。

qwertyonly · Jan 26th, 2010, 14:44

我们儿子是从jk开始上FI，现在上一年级。刚去时英文也只会一点点，我们不会法文。目前他法文不错，有时老师甚至让他帮差的同学学法文，但平时和小朋友玩时他们则只讲英文。

个人觉得：
1）如果你觉得你的孩子属于那种精力过盛的，学FI是个不错的主意，可让他们不要太闲。因为FI比英文学校的孩子楞多出一门功课来，要知道这些孩子在家都是讲或者英文或者中文的，没人跟他们讲法文的，要学好全要靠在学校努力。

2）如果你所在的学区不好，你想让孩子上个好学校，那也最好让小孩去上FI，因为那里烂学生少。

FI里小孩普遍比较聪明，我想这是人为选择加自然淘汰的结果。因为不重视子女教育的家庭一般不会送去的，学不下去的烂学生也都会退走的。见到两个老外的孩子（其中一个母亲是中国人），父母都有一个或全是大学教授，因学不下去从FI退出来。所以如果你看一下安省的小学统考成绩，FI学校排名都靠前。

Cherryred · Jan 26th, 2010, 15:26

引用:

作者: 喜羊羊

我们家老大今年秋天也上一年级了。考虑再三还是决定上英语的program了。（他们学校提供french和英语）。去school board和他们老师咨询了一下。普遍认为小孩handle多种语言不是问题，家长不懂也不是问题。但是有个朋友去提到，他孩子整个思维体系都是法语的，刚上大学的时候有点儿吃力。我们...

那你朋友这孩子FI从小学一直上到高中毕业?

引用:

作者: wiki

我们家Emma肯定要上FI。但是会从1年级上。她现在这个幼儿园带JK，SK的，实在舍不得转走。
我的理论：语言多多益善。只有北美人讲一门英语还洋洋自得。上学时碰到从欧洲来的对此特别不理解。

我们要上, 也是从GRADE 1开始上. 现在她学校里学的法文非常简单. 我看她兴趣也不是很大. 我老板是从法殖民地国家来的, 从小法英双语, 她说法语要比英语难学.

Jan 8th, 2010, 12:20	#1
Cherryred Senior Member 注册日期: Apr 2008 帖子: 5,221 积分:9 精华:3	家里有孩子上FI的或准备上的来说说先说说我家的情况, 孩子今年就要上SK. 现在他们学校学的东西有点超前. 明年上完SK, 去小学开始会感到很BORED. 我的本地同事建议送她去上FI. 我家门口正好就有1个. 我正琢磨着应不应该送她去. 我们家没人懂法文, 这上FI, 怎么协助孩子呢? 家里有孩子上French Immersion的或准备上的来说说, 上FI的利弊.

Jan 8th, 2010, 15:12	只看该作者 #2
xxn Senior Member 注册日期: Sep 2005 帖子: 780 声望: 10	我也很感兴趣,顶顶.你家孩子是否现在上的蒙校,不过听说上法语的功课多些.
xxn Senior Member 注册日期: Sep 2005 帖子: 780 声望: 10

Jan 9th, 2010, 22:39	只看该作者 #5
ForeverYoung 一觉睡到自然醒注册日期: Apr 2005 帖子: 37,011 积分:282 精华:73 声望: 167314533	我打算送，她学成啥样就啥样，我没法帮。8胖现在都会些法语，我反正一改不懂。
	When I say love, you know I love You

Jan 23rd, 2010, 23:02	只看该作者 #13
Faye W Member 注册日期: Aug 2009 帖子: 33 声望: 0	很想了解已经上的孩子的情况，目前我所知道的有两个，一个是觉得不错的，一个是上了两年退出的。唉，还是因人而异啊。
Faye W Member 注册日期: Aug 2009 帖子: 33 声望: 0

Jan 24th, 2010, 20:07	只看该作者 #14
想想再说 Senior Member 注册日期: Feb 2008 帖子: 115 声望: 0	我没有类似经验，但我的一个老师（老外）以自己的经历为鉴，不赞成孩子同时学太多语言，太累。她是三岁来的加拿大，小学和初中在法语学校，上高中才去了英语学校，英语和法语都不是她的第一语言。我认为，如果第一语言不是英语的孩子还是应该以英语为主、法语为辅，小的时候也许没什么问题，但不知道是不是会影响以后英语的综合能力。仅供参考。
想想再说 Senior Member 注册日期: Feb 2008 帖子: 115 声望: 0

Jan 9th, 2010, 22:50	只看该作者 #6
raindance Senior Member 注册日期: Nov 2007 帖子: 1,267 积分:25 精华:7 声望: 43982	我们令居2个孩子都上，之前问过他们，据说第一年是全法文，然后逐年减少，第一年的功课也有英文注释，方便家长指导，反正挺他们说了不会有什么大障碍我们也报名了，不过心里还是有些焦虑的。

Jan 13th, 2010, 13:41	只看该作者 #8
风吹哪页读哪页 Senior Member 注册日期: Apr 2008 帖子: 586 积分:6 精华:2 声望: 71976	上法语学校之前，孩子是不是要先学点法语？

Jan 18th, 2010, 11:14	只看该作者 #11
bianlidian Senior Member 注册日期: Oct 2005 帖子: 330 积分:5 精华:2 声望: 365264	看来每个学校不一样,我孩子是从五年级开始FI.相当于我们小学学自然,生理,还有体育等都用法语授课,每天是半天.基本每天都有很多作业,PROJECT,PRESRNTATION等.刚开始很担心,也着急,父母能做的就是给查字典,PROJECT出点子.这不刚过去半年,已经开始写一些简单的短文了,所以大可不必担心.另外,平时没事就考考她,见个什么东西问她用法语怎么说,我除了给她买个电子字典外,圣诞节礼物之一就是一本图文并茂的法语常用字典,这不,在家没事每天20个单词的记忆速度,一个假期还记了200来个词.

Jan 24th, 2010, 23:11	只看该作者 #15
喜羊羊 Senior Member 注册日期: Sep 2009 帖子: 14,179 积分:13 精华:3 声望: 1734622	我们家老大今年秋天也上一年级了。考虑再三还是决定上英语的program了。（他们学校提供french和英语）。去school board和他们老师咨询了一下。普遍认为小孩handle多种语言不是问题，家长不懂也不是问题。但是有个朋友去提到，他孩子整个思维体系都是法语的，刚上大学的时候有点儿吃力。我们就决定放弃。

Jan 26th, 2010, 14:44	只看该作者 #19
qwertyonly Senior Member 注册日期: Apr 2009 帖子: 858 积分:8 精华:2 声望: 1564823	我们儿子是从jk开始上FI，现在上一年级。刚去时英文也只会一点点，我们不会法文。目前他法文不错，有时老师甚至让他帮差的同学学法文，但平时和小朋友玩时他们则只讲英文。个人觉得： 1）如果你觉得你的孩子属于那种精力过盛的，学FI是个不错的主意，可让他们不要太闲。因为FI比英文学校的孩子楞多出一门功课来，要知道这些孩子在家都是讲或者英文或者中文的，没人跟他们讲法文的，要学好全要靠在学校努力。 2）如果你所在的学区不好，你想让孩子上个好学校，那也最好让小孩去上FI，因为那里烂学生少。 FI里小孩普遍比较聪明，我想这是人为选择加自然淘汰的结果。因为不重视子女教育的家庭一般不会送去的，学不下去的烂学生也都会退走的。见到两个老外的孩子（其中一个母亲是中国人），父母都有一个或全是大学教授，因学不下去从FI退出来。所以如果你看一下安省的小学统考成绩，FI学校排名都靠前。